楼主:
Armuro (再传我一次=.=)
2014-10-31 09:49:42小弟有玩一点点摄影 还是个新手
突然兴起想到这问题 (不是交作业 XD): 为什么照片是用"拍"这个动作?
其实我原本是想在google上面查字源 但好像没看到相关的
会想在这个版上问 是因为想说会不会是跟传统摄影的什么动作有关
但好像也查不到拍摄两个字是同义复词的样子
实在想不透照片为什么要用"拍"的阿~
请问各位摄影大大有人知道起源吗?
作者:
ds1441 (wildfire)
2014-10-31 09:53:00因为反光镜啪啪啪啪
作者: c230 (c230) 2014-10-31 09:58:00
如果反光镜啪啪啪啪 是拍 那.... XD
作者:
gumpert (gumpert)
2014-10-31 10:23:00二楼是...............拍爱？！
作者:
chehao (解闷救台湾 )
2014-10-31 10:30:00如果啪啪啪啪 是做X 那....是否可叫 做照
作者:
archon (内湖流川枫)
2014-10-31 10:38:00相当有趣的问题 :D
作者:
idareyou (HellTraveller)
2014-10-31 10:39:00起原是因为清朝那时候用镁光灯拍照 会闪光啪啪吸魂魄?如果当初印象没改的话 现在"拍张照"就变成 吸一下?
作者: qqqaj4 (小牧) 2014-10-31 11:00:00
吸一下 是什么阿XDDD
作者:
eeee111 (古亭休杰克曼)
2014-10-31 11:19:00会照到拍咪阿 所以用拍
作者:
breadf ( Lifting Turn )
2014-10-31 11:28:00因为拍拍砰呸 温柔优美
作者:
nvalue (木天蓼)
2014-10-31 11:43:00说的这 台语拍电影是用"打"的，有人知道由来吗
作者:
symeng (阿咩咩)
2014-10-31 12:55:00DSLR版西施化 XD
作者:
fr373969 (Brian)
2014-10-31 13:22:00楼上这个是音符吧
作者:
tudaer (Albert Hu)
2014-10-31 14:12:00这是个好问题，但推文ˊ_>ˋ
作者:
kslxd (置底震怒放火路人某K)
2014-10-31 14:16:00噫！好了！我摄了！ 该死的畜生！你摄了什么？
说到吸魂，日文的拍照跟拿取的取是同音XD然后英文拍照的动作用shot，跟射同意XDDD
作者: greyrose7 (柔道部主将) 2014-10-31 15:06:00
不好意思可以让我射一下吗？
作者:
lef1986 (303)
2014-10-31 15:09:00妳的婚纱都是在室内射的吗？
作者: c230 (c230) 2014-10-31 15:12:00
室 计系
日语同音，应该是因为外来语直接音译吧?英文拍照的动词也是用take 这样
日文不是，撮（to ri）ります吗，会跟"拍"很像?
作者:
horsetail (( ￣ c￣)y▂ξ)
2014-10-31 21:02:00要摄了要摄了 笑一个 =.=像话吗
作者:
Frtdd (豸里豸苗)
2014-10-31 21:45:00啪啪啪啪啪啪啪啪
作者:
gwofeng (宫山洋行)
2014-10-31 22:13:00我开连摄喔 啪啪啪啪啪啪
作者:
ttykimo (FOX)
2014-11-01 00:06:00缩时摄影:隔几秒摄一次 接着把摄出来的浓缩在一起
作者:
canon6d (6DII)
2014-11-01 08:05:00收工不叫要喊身寸惹ㄦ
作者: justin80323 2014-11-01 23:20:00
严重歪XD
作者:
MJR7 (穆先生)
2014-11-05 08:46:00看看这些人…… 囧