===一部の覚醒クラスのパラメータを调整===
部分觉醒单位参数调整
　HP、攻撃力、防御力について覚醒前の
　最大レベル时よりも低下しないように调整しました。
　一部の第二覚醒では第一覚醒よりパラメータが
　低いケースがございますが、元々のクラスの设计として
　意図したものであり、こちらの设计に変更はございません。
觉醒后的参数将不会低于觉醒前最大等级
　また、今回はパラメータを整理するために上记の调整を先行して
　実施しておりますが、
　次周のバランス调整第二弾にて一部クラスの调整も
　予定しております。
下周还会再开一次人权
===ユニット调整について===
单位调整
▼时の调停者トワ
・通常スキル“ウィッチーズタイム”
　スキル再使用までの待ち时间を短缩しました。
・覚醒スキル“秘法　魔导加速の理”
　攻撃力が上升する効果を追加しました。
技能
冷却时间缩短
觉醒技能
追加使攻击上升的效果
▼英霊の守り手レシア
・通常スキル“闪枪连撃”
　攻撃力の倍率を増加しました。
・覚醒スキル“神速极光枪”
　攻撃力の倍率を増加しました。
技能
攻击倍率增加
觉醒技能
攻击倍率增加
▼极重巨砲フレデリカ
・通常スキル“ビッグキャノン”
　効果范囲の倍率を増加しました。
・覚醒スキル“暗黒超重力弾”
　待ち时间の増加を削除しました。
　効果范囲が上升する効果を追加しました。
技能
效果范围上升倍率增加
觉醒技能
删除使硬直增加的效果
追加使效果范围上升的效果
▼近卫骑士団长ミレイユ
・通常アビリティ“绝対防卫の决意”
　出撃时にダメージを防ぐバリアを自身に付与する効果を
　追加しました。
※バリアは、一定ダメージ量まで蓄积すると効果は消失します。
・覚醒アビリティ“逆撃の防阵”
　出撃时にダメージを防ぐバリアを自身に付与する効果を
　追加しました。
※バリアは、一定ダメージ量まで蓄积すると効果は消失します。
　通常アビリティ“绝対防卫の决意”よりも多く蓄积可能です。
被动
追加出击时赋予自己血量护盾的效果
觉醒被动
追加出击时赋予自己血量护盾的效果
▼九尾狐カヨウ
・覚醒スキル“大炎上”
　射程を増加しました。
觉醒技能
射程上升
▼星天の魔导铠シルセス
・覚醒アビリティ“ブライトブリンガー”
　魔法耐性が上升する効果を追加しました。
・覚醒スキル“スターバースト”
　范囲内の敌3体まで同时に攻撃を行う効果を追加しました。
觉醒被动
追加使魔防上升的效果
觉醒技能
攻击目标数变更为3
▼王宫侍女武官セーラ
・通常アビリティ“侍女の忠诚（王子・皇帝・姫）”
　自身が死亡した场合、撤退として扱う効果を追加しました。
　配置中の出撃コスト减少対象に
　プリンセス系クラスを追加しました。
・覚醒アビリティ“侍女の献身（王子・皇帝・姫）”
　自身が死亡した场合、撤退として扱う効果を追加しました。
　配置中の出撃コスト减少対象に
　プリンセス系クラスを追加しました。
・通常スキル“宫廷枪斧术・守の型”
　スキル再使用までの待ち时间を短缩しました。
・覚醒スキル“宫廷枪斧术・攻守の型”
　スキル再使用までの待ち时间を短缩しました。
　王子、皇帝、全プリンセス系クラスへの
　攻撃力の倍率を増加しました。
被动
自身也适用死撤效果、配置中减少cost的目标追加公主系职业
觉醒被动
自身也适用死撤效果、配置中减少cost的目标追加公主系职业
技能
冷却时间缩短
觉醒技能
冷却时间缩短、增加王子皇帝与公主系职业的攻击力的效果倍率上升
▼錬金技工士マキナ
・通常スキル“アシッドボム”
　効果范囲の倍率を増加しました。
・覚醒スキル“ハイパーアシッドボム”
　射程が上升する効果を追加しました。
技能
效果范围倍率增加
觉醒技能
追加使射程上升的效果
▼金色の竜姫エルドラ
・通常スキル“魔剣バルムンク”
　スキル再使用までの待ち时间を短缩しました。
　攻撃力の倍率を増加しました。
・覚醒スキル“神剣グラム”
　2回目以降の攻撃力と防御力の倍率を増加しました。
技能
冷却时间缩短，攻击倍率增加
觉醒技能
第二次后的攻防倍率增加
▼圣银竜の骑士ティファ
・通常アビリティ“ミスリルドラゴン”
　自身が死亡した场合、撤退として扱う効果を追加しました。
・覚醒アビリティ“圣银竜の加护”
　自身が死亡した场合、撤退として扱う効果を追加しました。
　防御力の上升値を増加しました。
　魔法耐性の上升値を増加しました。
・通常スキル“灭びの圣炎”
　攻撃力と防御力が上升する効果を追加しました。
・覚醒スキル“圣银竜の牙枪”“圣银竜の鳞”“圣银竜の血”
　スキル再使用までの待ち时间を短缩しました。
　强化倍率を増加しました。
　一度だけ敌4体まで同时に
　防御力と魔法耐性を无视する远距离攻撃を行う効果を
　追加しました。
被动
追加自身死撤效果
觉醒被动
追加自身死撤效果、双防上升值增加
技能
追加使攻防上升的效果
觉醒技能
冷却时间缩短
倍率增加
开技时追加一发打四的贯通攻击
▼祝祭の南瓜姫ミサ
・通常スキル“死剣ミュルグレス”
　スキル再使用までの待ち时间を短缩しました。
技能
冷却时间缩短
▼影刃の工作员シネイド
・通常スキル“影刃执行”
　暗杀の确率を上升しました。
　短射程の远距离攻撃を行う効果を追加しました。
　最大HPが上升する効果を追加しました。
・覚醒スキル“谍报部式歼灭剣技”
　暗杀の确率を上升しました。
　短射程の远距离攻撃を行う効果を追加しました。
　攻撃力と防御力が上升する効果を追加しました。
　効果时间を延长しました。
　最大HPが上升する効果を追加しました。
・トークン
　コストを减少しました。
技能
暗杀机率上升
变更为短射程远距离攻击
追加使最大hp上升的效果
觉醒技能
暗杀机率上升
变更为短射程远距离攻击
追加使攻防上升的效果
持续时间上升
追加使最大hp上升的效果
token
cost减少
▼鹫狮骑兵リュクス
・覚醒アビリティ“高速再出撃”
　自身の出撃コストが减少する効果を追加しました。
・通常スキル“鹫狮子の羽岚”
　スキル再使用までの待ち时间を短缩しました。
・覚醒スキル“旋风の枪”
　スキル初回使用の待ち时间が0秒で
　発动可能になる効果を追加しました。
觉醒被动
追加使自身cost减少的效果
技能
冷却时间缩短
觉醒技能
追加初次发动时等待时间为0秒的效果
▼闇の森の番人アイーダ
・覚醒スキル“魔蝿の祝福”
　植物の敌に対して攻撃力が上升する効果を追加しました。
觉醒技能
追加植物特攻效果
▼私掠船长サブリナ
・覚醒スキル“ユニゾンバレット”
　スキル再使用までの待ち时间を短缩しました。
　鱼人を含む水栖の敌に対して攻撃力が上升する効果を
　追加しました。
觉醒技能
冷却时间缩短
追加水栖特攻效果
▼闇の魔剣士シエナ
・覚醒スキル“禁术 鲜血の魔刃”
　攻撃力の倍率を増加しました。
觉醒技能
攻击倍率增加
▼闇の大司教ベルゼッタ
・通常スキル“エクスダークキュア”
　スキル再使用までの待ち时间を短缩しました。
　攻撃力の倍率を増加しました。
・覚醒スキル“暗黒神の断罪”
　攻撃力の倍率を増加しました。
技能
冷却时间缩短、攻击倍率增加
觉醒技能
攻击倍率增加
▼火霊使いロレッタ
・覚醒スキル“ファイアポゼッション”
　トークンの射程が上升する効果を追加しました。
觉醒技能
追加使token射程上升的效果
▼神森の守护妖精スプラ
・覚醒アビリティ“エルフの隠れ身”
　HPが最大の时、攻撃力が上升する効果を追加しました。
・覚醒スキル“シェイドの魔弓”
　攻撃力が上升する効果を追加しました。
觉醒被动
追加满血时攻击力上升的效果
觉醒技能
追加使攻击力上升的效果
▼大砲组头スミレ
・通常スキル“爆ぜよ五尺玉”
　弾速が上升する効果を追加しました。
技能
追加使攻击投射物的飞行速度上升的效果
　过去のバランス调整及び覚醒クラスの调整に伴い
　以下の调整を行っております。
因应过去的平衡调整及觉醒职业调整，做出以下调整
▼红血の皇女シルヴィア
　第二覚醒“ノスフェラトゥ”分岐时の
　トークンの攻撃力が増加しました。
2w该分支的token攻击力增加
▼幻光の魔女プリム
　第二覚醒“ホーリーウィッチ”时の
　トークンの攻撃力が増加しました。
2w该分支时的token攻击力增加
▼帝国幻术士マルティナ
　幻影トークンとして使役するアウローラ
・攻撃力を増加しました。
・攻撃后の待ち时间を短缩しました。
帝国补token的攻击上升，硬直缩短
▼ヘルネクロマンサー、コフィンクイーン、グレイヴボーン
　防御力を増加しました。
死灵系上级职业防御力上升
▼おきつね様
　攻撃力を増加しました。
该妖狐2w分支的攻击力增加
　以上となります。
　円滑なサービスのため最善の努力を尽くしてまいりますので、
　今后とも、‘千年戦争アイギスA’を宜しくお愿い致します。
　千年戦争アイギスA运営チーム

猴子164呢?(X

血量护盾是大伤盾吗?

上班没空啦，三星打完写完废文该上工了就阿鲁巴那种

士官长那种吗？

一角：

姑姑的AT立场是5000

血量护盾就视作不可回复的额外血量

喔 血量那种啊 就城娘的天使盾

看到影刃一大排直接笑出来

隐刃：手术成功 但是病人死了

一角：？？？ 窝在哪

一角谁? 黑骑兵代表不是英守吗?

台服会直上强化的版本吗- -

今天实装了游戏第二只黑骑兵 可喜可贺( ･ω･`)

一堆台版没有的角色 直上也没用啊看了一下 这次人权的黑 台版都没有的样子wwwwwwww

无感 会用的还是会用 不会用的还是不用

(′・ω・‵)猴子好难打

？！ 纱布居然被上修了0.0

星天强化有感

谢谢翻译

星天魔防还是输姑姑...

(′・ω・‵) 星天只是个魔凯R

大炎上的射程从280>360，CD再短一点就好了

(′・ω・‵) 360 看来现在人权拉射程都要以400为目标了

前阵子入手一角，完全没有练的念头....连人权都没有一角真的是太惨了....

我以为星天只是个火法(X

姑姑终于不演了 使用了英杰的招式星天又比嫁版多一颗了

对啊，一角完全没有人权，哭啊

(′・ω・‵) 一角已经

苦逼莎( ･ω･`)

下星期人权，技能改成投枪，500射程永续，吓死你们

英杰都要叫姑姑一声“姑姑”(X

(′・ω・‵) 不会改二次啦 下周顶多人权职业

姑姑什么时候才要进英杰池呢!