来分析一下历史文献
暗黑二最正式，并且有随着D2R更新的资料网站应该是Fandom上的Diablo Wiki
https://diablo.fandom.com/wiki/Conversion
可以看到招降打击的机率已经更改为D2R强化后的版本(然而还是很难用)
不过完全没有提到血量变成1/256的事情
这时候就要请出我们的埃及法老王网站Basin Wiki了
https://bit.ly/3TvHVMn
Upon expiry, mlvl is used to calculate all level-adjusted stats again;
however, when clvl < mlvl then life is 1/256.
Basin Wiki基本上基于旧D2 1.13（因此查询时要随时注意情报是否过时）
原文也有版友说其实1.10就有，所以这就是个招降打击太烂而且又便民所以懒得修的bug
Google：我不是全面取消页库存盘了吗？为什么你还在挖坟？
我：你全面取消页库存盘关我“翻译这个网页”什么事？