https://news.blizzard.com/zh-tw/diablo4/23967322/
恶疫魔于《暗黑破坏神 IV》的第一个赛季肆虐各地
流浪者，你好。
在《暗黑破坏神 IV》的第 1 赛季：“恶疫魔赛季”中，圣休亚瑞遭受腐化袭击。全新的
赛季旅程、任务线、首领、地城、战斗通行证等将在 7 月 21 日凌晨 01:00（台湾时间
）正式上线—预览资讯如下。我们将在 7 月 18 日发表另一篇文章，进一步介绍新赛季
的内容，其中包括 6 个全新独特物品和 7 个传奇精华。
索引
“恶疫魔赛季”主题
将恶疫魔转化为复仇的力量
赛季角色说明
透过赛季旅程以及战斗通行证赢得全新奖励
于商店获得恶魔般的全新外观
观看《暗黑破坏神》开发者更新实况获取第一手消息
《暗黑破坏神 IV》版本说明
“恶疫魔赛季”主题
莉莉丝的邪恶阴谋产生了新的威胁，恶疫魔。这些腐烂的污秽之物正在疯狂肆虐圣休亚瑞
，它们会毫不犹豫地攻击周遭的任何人。在光明圣教前牧师柯蒙的帮助下，流浪者将在主
线任务调查这种神秘的疾病。柯蒙也负责训练你如何获取恶疫魔心，并将这些邪恶的猛兽
转化成能改变角色流派的力量。必须掌握这些强化烈焰地狱大军的邪恶魔物，你必须在它
们占领圣休亚瑞之前消灭恶疫源头。
观看下方的“恶疫魔赛季”公告预告片，为即将到来的致命威胁做足准备。
将恶疫魔转化为复仇的力量
若要压制这些恶疫魔的无情仇恨，就得把它们的心脏转化成对抗它们的力量。斩杀遭受部
分腐化的恶疫魔，就会掉出恶疫魔心。使用赛季主线获得的物品“封魔牢笼”进行仪式，
即可获取恶疫魔心。部分腐化的敌人非常难缠，无法轻易打败。试图夺取恶疫魔心会导致
部分腐化的敌人重生成为全面腐化的型态。打倒全面腐化的敌人就会掉落一种恶疫魔心。
它可以取代普通宝石并镶嵌至珠宝的特殊感染镶孔中。
第 1 赛季将带来 32 种并分为四个类别的恶疫魔心，提供全新且独特的加成。当你遇到
更具威胁性的恶疫魔时，牠们的恶疫魔心力量也会越来越强。本赛季的主题还有很多内容
，我们等不及在未来分享更多资讯了。
其中一个能获取恶疫魔心的最佳地点就在全新登场的恶疫地道，这是一个可以重复游玩的
地城，里面充满了需要消灭的可怕敌人。有胆识的话，就到这些潮湿的隧道中寻找恶疫魔
催化剂，并在最新的首领战与被恶疫吞噬的瓦森正面交锋。
赛季角色说明
“恶疫魔赛季”将在 7 月 21 日开放，我们想花点时间让你了解本赛季的相关资讯。
若要参加赛季，必须在赛季界域创建一个新角色。不需要购买战斗通行证或任何附加项目
即可游玩赛季内容，但是必须至少在永恒界域或是赛季界域中使用一个角色完成剧情任务
。完成剧情任务后，任何赛季角色都可以透过以下方式进行游戏：
选择跳过剧情任务。
可以立即使用坐骑。
解锁先前发现的所有莉莉丝的祭坛，并解锁相对应的名望。
显示地图上先前发现的所有区域，并解锁相队应的名望。
赛季结束后，你创建的角色和过关进度都会转移到永恒界域。你收集的所有道具也会进行
转移，包括你的赛季储物箱。你可以随时将该角色带进圣休亚瑞，但赛季特定功能（比如
恶疫魔心等）将无法再使用。
赛季理念
赛季让我们有机会可以在限定时间内，将创新的游戏机制引进圣休亚瑞。由于赛季会重启
，我们可以凭空创造出疯狂又有趣的赛季主题，而且不必担心这和过去或是未来引进的机
制之间会有平衡门题。我们以永恒界域的强大基础为出发点，并在之上建构新内容。
赛季也是让各位玩家进行探索和改进的地方。我们鼓励尝试新的职业，或是你喜欢的职业
的不同流派。赛季让各位在消灭恶魔之余，还能尽情发挥创意。
此外，赛季提供了平等的竞争环境。我们的赛季专为新角色设计，让玩家们能克服赛季主
题带来的噩梦般的挑战，并共同完成赛季旅程。
透过赛季旅程以及战斗通行证赢得奖励
当你猎杀恶疫魔获得增强力量的恶疫魔心，并与柯蒙联手找出腐败根源的同时，你会透过
赛季旅程和战斗通行证获得奖励。
赛季旅程分成不同章节，每个章节都有任务需要完成。随着旅程进展，你将获得最符合圣
休亚瑞守护者的奖励，像是全新的传奇精华、精通头衔、和可免费重置技能树和颠峰面板
的失忆卷轴。旅程还会赐予恩惠，可以透过恩惠来提升战斗通行证阶级。在游戏过程中，
也可以很自然地透过斩杀恶魔、完成任务等方式获得。
恶疫魔赛季战斗通行证将在台湾时间 7 月 21 日凌晨 01:00 开始。共有 90 个阶级，包
括 27 个免费阶级和 63 个特级阶级。免费阶级中可获得闷燃灰烬，可以用来购买赛季祝
福，并根据所选的祝福获得额外经验、金币或古币。在赛季祝福中获得的奖励只会持续到
“恶疫魔赛季”结束为止。
如果使用特级战斗通行证，不只可以自由使用所选择的免费阶级奖励外，还可以获得觉醒
防具套装、坐骑和坐骑护甲、白金币等奖励！
如果你购买了数位豪华版或终极版的《暗黑破坏神 IV》，并想兑换本赛季的战斗通行证
，请到商店的赛季接口选择启动战斗通行证的选项。玩家也可以透过花费白金币来跳阶。
每次跳阶需花费 200 枚白金币。请记住，跳阶可能会解锁奖励闷燃灰烬的阶级，但必须
达到一定的角色等级才可以领取。
于商店获得恶魔般的全新外观
商店上架了热腾腾的新装备、防具、配件、坐骑和坐骑护甲套组。让你用最有型的方式屠
魔。自 7 月 21 日起拜访特洁尔并浏览她的商品。别忘了有空就去她的商店逛逛，她会
在“恶疫魔赛季”期间更新架上的商品。圣母守护收藏是来自圣休亚瑞远方的稀有发现。
上图为死灵法师外观，但每个职业都有独特外观。