https://news.blizzard.com/zh-tw/diablo3/23897180
过去的力量已在圣休亚瑞大陆中沉睡已久，现在却逐渐苏醒过来等着人们来发掘。是否追
求这般强大的力量就要由你来决定了，涅法雷姆。第 28 赛季：“圣休亚瑞仪式”将于台
湾时间 2 月 25 日的上午 9 点推出。以下将详细介绍赛季主题、奖励，以及从 2.7.5
PTR 到现在的平衡性变动。
赛季旅程
第 28 赛季主题
赛季造型奖励
赛季旅程奖励
赛季战勋任务
海德格的赠礼
更新档说明
原初灰烬功能
错误修正
武僧技能变动
物品变动
第 28 赛季主题
“噢，有人为了钱不惜代价什么蠢事都干得出来，但挖掘祕宝可是有利可图呢。我们为了
寻找远古的涅法雷姆神器，不得不深入错综乱缠的树林与腐烂的泥沼之中。我们也凿下一
块又一块的碎石。直到我手中的工具对着一个石块敲出闷响之后，突然有一股恶臭的气体
迸发而出。之后，其他的矿工便帮助我一同挖出了目前为止我见过最大的神器，那是一座
外观看起来十分诡异的祭坛。正当我们好奇这是什么样的大发现时，一个微弱的细语声突
然在我的脑海中涌现。那不是一个人的声音，是很多人同时在讲话的声音。这些人是谁我
并不清楚，但我可以确定的是，我们一定要与其他人分享在这里发现的事物。我们便带上
这座祭坛，展开长途跋涉回到新崔斯特姆。有好几日，镇民都只是来看看这座祭坛然后离
去。但接着，涅法雷姆便突然涌入城镇中想亲眼一见这座祭坛…”
- 新崔斯特姆矿工
第 28 赛季将导入新赛季主题“圣休亚瑞仪式”。充满好奇心的涅法雷姆使用了远古的秘
仪祭坛之后，便可遵循指示献祭多样材料来获得持续整个赛季的强大力量。
开发者注解：对于本次赛季的主题，我们的目标是想强化玩家在这个赛季的冒险体验，并
将材料蒐集与玩家选择做结合。《暗黑破坏神 IV》的推出日期就近在眼前，我们也想藉
著这次游戏的推出来着重在进度体验上，同时也能带出更多圣休亚瑞世界中的种种细节。
希望大家会跟我们一样喜欢这次的“圣休亚瑞仪式”赛季主题。
赛季造型奖励
从第 17 赛季开始，我们重新开放以往的奖励，让之前错过的玩家有机会收集。也就是说
，第 28 赛季的玩家将可以收集到第 16 赛季的奖励。除了征服者套装的头盔与护肩塑形
，玩家还能得到全新冒险使命主题的头像外框。我们为最死忠的造型收藏玩家准备了一对
与君王绝配的翅膀。伦伯之翼的灵感来自圣休亚瑞高贵的物种，除了这项稀有掉落物品以
外，其他几对翅膀也相当讨喜。
https://i.imgur.com/r8v4Hos.jpeg
一如过去的赛季，在第 28 赛季中将可获得两种全新的赛季旅程造型奖励。当小小泰宁宠
物在星空中闪耀时凝视着她在身后留下的纯真光彩，并透过远古猎人头像来发觉你内心深
处最为狂野的一面。
赛季旅程奖励
如果你以前有勤奋地把恶魔通通杀光，并在每次的赛季旅程中取得征服者称号，你应该已
经拿到了额外的储物箱栏页。在每个赛季里完成征服者层级的挑战，还可以再获得一个额
外栏页，最多可以获得共五个：
圣休亚瑞守护者：在五分钟内完成苦难 XIII 难度的等级 70 涅法雷姆秘境。
嗜宝如命：将三颗传奇宝石升至 55 等以上。
我就是来赢的：在这个赛季中完成两个战勋。
赶尽杀绝：在 30 秒内杀死苦难 X 难度下等级 70 的阿兹莫丹。
钱不是问题：在苦痛 X 难度下杀死贪婪女王。涅法雷姆秘境以外的盗宝哥布林有时候会
开启通往藏宝秘窟的传送门，让玩家进入贪婪女王的领地。
深入秘境：独自一人达到宏伟秘境等级 60。宏伟秘境之石可从各种难度的秘境守护者身
上取得。
能力强化：透过卡奈魔方使用 50 级以上的宝石强化远古传奇物品。
方块重铸：使用卡奈魔方重铸传奇物品。
赛季战勋任务
除此之外，我们也会轮流推出不同的战勋挑战！以下是会在第 28 赛季回归的战勋任务：
“快得要命”与“极速快赶”（专家） - 在 2 分钟内完成苦难 X 的最高等级涅法雷姆
秘境。
“宝景良辰”与“欲罢不能”（专家） - 将三颗传奇宝石升至 65 级以上。
“猎头模式”与“千里寻王”（专家） - 在游戏开始的 20 分钟以内击杀以下苦难 X 的
最高等级首领。
“诅咒！”与“星辰一线”（专家） - 在苦难 X 或更高难度诅咒宝箱事件的等级 70 关
卡中击败至少 350 只怪物。
“连年征战”与“赛季霸业”（专家） - 不透过以下的 6 个职业套装加成独自一人达到
宏伟秘境等级 55。
海德格的赠礼
完成赛季旅程特定章节所能获得的海德格的赠礼终于再次轮替了。以下为海德格的赠礼套
装：各位赛季新玩家，海德格的赠礼取得方式如下：
完成第 II、III、IV 章的赛季旅程，你将会获得三袋海德格的赠礼。这些赠礼内有角色
职业套装的几个部位。所有玩家每个赛季仅能以此方式获得一套完整套装，专家与非专家
级角色亦然，所以请务必谨慎选择！
你所获得的套装会根据玩家开启海德格的赠礼时所使用的角色职业而定。如欲收集完整的
职业套装，你必须使用相同角色开启所有三袋赠礼。
第 28 赛季海德格的赠礼套装如下：
野蛮人 - 九十蛮夷
圣教军 - 英勇圣御
恶魔猎人 - 恐惧战装
武僧 - 正义楷模
巫医 - 蒙杜奴古战装
秘术师 - 堤丰罩衣
死灵法师 - 烈焰祭典面具
更新档说明
以下为《暗黑破坏神 III》最新 2.7.5 更新档说明。本次更新档将于台湾时间的 2 月
22 日凌晨 3 点半登场。
注意：除非另外说明，否则以下各项改变适用于《暗黑破坏神III》所有版本，包括
PlayStation 4、PlayStation 5、Xbox One、Xbox Series X|S、Nintendo Switch 与
PC 版本。
第 28 赛季：“圣休亚瑞仪式”
第 28 赛季“圣休亚瑞仪式”中，我们将会深入腐溃之林的神秘遗迹进行探索。在某一次
的挖掘行动中，新崔斯特姆的镇民偶然发现了一座以古老材质制作且带有神祕雕纹的不祥
祭坛。因为这座祭坛散发著恶臭，使得他们人心惶惶。后来他们得到了英勇涅法雷姆的协
助，经过调查之后才发现：这个看似不祥的发现其实是长时间被人遗忘的秘仪祭坛。
人们一度以为这个力量泉源早已在圣休亚瑞消失，但现在只要经过献祭后…秘仪祭坛将赋
予有能力的涅法雷姆神秘的强大力量。玩家在等级 1 时便可与秘仪祭坛互动。
到了秘仪祭坛之后，玩家将会看到 26 个名为符印的图示，以及 3 个传奇药水能力。现
在就花一点时间来看看下方列出的各个效果吧。
符印与传奇药水能力
符印 力量
A 你的连环击杀数计时与奖励加成为两倍。
B 辉映之井将会持续整个赛季之久，死亡后也不会移除。
C 物品不会有等级限制。
D +200 点伤害
E +25% 飞弹伤害减免
F +25% 移动速度（无上限）
G 对精英怪的伤害提高 15%。
H 拾起生命之球后会赋予等同于你最大生命值 5% 的护盾，持续 7 秒。最多叠加 5
层。
I +25% 近战伤害减免
J 提高你最大的元素技能伤害加成 10%。
K 对精英怪的伤害提高 20%。
L +20% 伤害
M 死亡气息的掉落量加倍。
N 致命爆击命中后会赋予资源：法力：15 点、憎恨：5 点、圣怒：5 点、秘能：3 点
、怒气：3 点、精气：5 点、魂能：5 点。
O 完成悬赏任务后掉落两倍的悬赏宝箱。
P 在涅法雷姆与宏伟秘境中，会自动拾起 60 码内的进度球。
Q 受到精英怪的伤害降低 25%。
R +30% 伤害
S 获得对控场免疫的效果。
T 获得被动技能。
U 宠物会拾起死亡气息。
V 精英怪群会掉落额外一个进度球。
W 对首领造成的伤害提高 25%。
X 宠物会拾起并拆解普通、魔法与稀有物品。
Y 提高你的闪躲机率 15%。
Z 找到向卡达拉购买的传奇物品的机率提高两倍。
药水 AA 喝下生命药水后，你将会在地上生成 3 个其中之一的法阵，并赋予你伤害提
高、提高冷却时间缩短效果，或提高资源消耗减免效果。
药水 AB 喝下生命药水后，25 码内的所有敌人造成的伤害降低 25%。
药水 AC 喝下生命药水后，你会获得随机圣坛或次元之力秘坛效果。
AD 掉落一个远古物品时，也会掉落第二个随机的远古物品。
开发者注解：我们原本想让赛季主题更加突显并给予更多奖励，但唤雷秘坛却完全破坏了
游戏体验。因此，我们将做出一些调整来维持相同的能力强度，同时也让玩家的角色进度
有更好的体验。我们将最终药水能力的全部祭坛移除，并以一个 16 秒的次元之力秘坛来
取代。为了弥补强度削弱，我们也强化了其中几个符印的伤害增益效果。
符印与药水会如何运作
正如大家所见，解锁第一个符印之后，解锁额外符印来获得其能力的顺序完全交由玩家决
定，并让玩家能够搭配出最适合自身角色的配置。当符印或传奇药水能力解锁之后，你便
会立即获得相对应的能力，并在你获得必要材料之后就可以解锁连结的符印或药水。玩家
可以这样的方式来解锁全部的符印与药水，这些能力会套用在玩家的所有角色上，并会持
续到第 28 赛季结束为止。
如何解锁符印与药水
解锁符印与药水不是件小事。特别是在贡献多样材料之后，玩家便要在圣休亚瑞世界中蒐
集各式各样的材料，斩杀那些想阻止你获得秘仪祭坛完整力量的恶魔。
玩家必须蒐集列在秘仪祭坛选单中的材料，并进行奉献才能获得符印或药水的能力。解锁
之后除了会获得能力之外，你还会发现先前显示的通用文字叙述已被调换为一个小故事片
段，让玩家可以探索圣休亚瑞充满动荡不安的过去。
若想解锁符印，上一个节点的符印就必须先解锁（因为符印的位置，这个限制不会套用在
符印 R、S 与 T 之上）。举例来说，如果你想解锁符印 B 或 C，你就必须先解锁符印 A
。在一段时间内，解锁符印或药水的数量并没有限制，只要你有足够的材料并献给祭坛便
可解锁。无论你解锁符印与药水的顺序为何，所需的材料将会逐渐变多，详细资讯如下所
示。
了解每次献祭所需的材料之后，你就可以好好规划在圣休亚瑞中的蒐集路线以及寻找可蒐
集的区域了。
解锁符印与药水所需要的材料
# 消耗
1 10 万用材料
2 1 无瑕钻石（或更高等级）、15 魔尘、20 万用材料
3 1 宏伟秘境钥匙、10 死亡气息
4 任何职业特定套装的头盔
5 20 遗忘之魂、10 坎杜然符文、10 卡尔蒂姆夜蝶、10 亚瑞特之战挂毡、10 腐化天
使血肉、10 卫斯马屈圣水
6 1 李奥瑞克的懊悔、1 腐臭之瓶、1 恐惧塑像、1 惊恐之心
7 夺魂者护腕
8 30 个遗忘之魂
9 1,100 血岩碎片
10 1 无瑕皇家红宝石、20 死亡气息，与 1 个皇家华戒
11 1 无瑕皇家绿宝石、30 坎杜然符文、30 卡尔蒂姆夜蝶、30 亚瑞特之战挂毡、30
腐化天使血肉、30 卫斯马屈圣水
12 20 宏伟秘境钥匙、1 拉玛兰迪的献礼
13 1,300 血岩碎片
14 石化尖啸
15 挑战秘境宝箱
16 250 遗忘之魂
17 1,400 血岩碎片
18 远古狱火妖符
19 4 个角色职业的套装地城之书页面。详情请见下方资讯。
20 远古连环戒、50 坎杜然符文、50 卡尔蒂姆夜蝶、50 亚瑞特之战挂毡、50 腐化天
使血肉、50 卫斯马屈圣水
21 500 死亡气息与 300 遗忘之魂
22 1,500 血岩碎片
23 125 级的赎罪低语
24 任何经过强化的武器
25 牧牛杖
26 1,600 血岩碎片
药水 1 55 原初灰烬
药水 2 110 原初灰烬
药水 3 165 原初灰烬
只要一个角色完成献祭，同一帐号中的所有其他角色也一样会完成。
野蛮人：
12、14、18、22
圣教军：
31、35、37、40
狩魔猎人：
52、56、60、63
武僧：
71、74、78、83
死灵法师：
85、86、90、92
巫医
93、97、101、106
秘术师：
112、121、126、130
开发者注解：我们同意获取无尽的问题的困难度比预期还要高出许多。因此我们决定让玩
家进到特定套装地城来蒐集，并将页面献给祭坛作为自己强大能力的证明。
发觉远古传奇事物 - 解锁全部符印
当你摧毁地狱大军势力并获取所需材料来解锁全部 26 个符印与药水之后，将会获得能够
真正体现你强大实力的奖励：恐惧之翼造型与 AD 符印。我们会建议玩家解锁秘仪祭坛中
的所有符印与药水，除了让玩家增强能力来抵御恶魔袭击之外，也能够拼凑出圣休亚瑞过
去的历史与面貌。
原初灰烬功能
获取远古物品并不是一件容易的事情。这也是为什么我们会在这次更新中添加全新的原初
灰烬功能，来协助玩家取得这些物品。现在你可以在铁匠那边拆解一件远古物品来获得
55 原初灰烬。
我们也为卡奈魔方添加了远古物品配方，让玩家能以 100 原初灰烬来将非制作的传奇物
品升级成一件远古物品。玩家一次只能配戴一件升级的远古物品，且升级的远古物品不会
保留先前传奇物品带有的属性。所有升级的远古物品将会骰出全新属性与效果。
错误修正
秘仪祭坛
符印 N 的能力描述已经过更新，让玩家更清楚了解获得的效果。
宠物不再会因符印 X 的能力而拾起获拆解其他玩家的普通、魔法与稀有物品了。
修正了符印 V 会使怪物掉落比预期还多的进度球的问题。
武僧技能变动
融会贯通被动技能：
你每次使用精气累积技能便会提高其他精气累积技能的伤害 100%，持续 10 秒。
伏魔破技能：
每三击将使周围 11 码内的敌人晕眩，降低他们的移动速度 30% 与攻击速度 20%，持续
10 秒。
震荡击符石：被伏魔破击中的敌人所造成的伤害降低 20%，持续 10 秒。
破防震符石被伏魔破击中的目标遭到攻击时，受到的伤害都额外提高 10%，持续 10 秒。
断空波技能：
先发制人符石：第三击可使所有攻击的伤害提高 15%，持续 10 秒。
百烈拳：
聚劲击符石：第三击每命中敌人时，便会提高你的伤害 5%，持续 10 秒。
物品变动
野蛮人
九十蛮夷（6 件套装加成）：
每层堆叠使狂乱造成的伤害提高 2000%。
狩魔猎人
喀农强弩：
你的尖刺陷阱会引诱敌人，并使造成的伤害提高 150-200%。敌人每 10 秒便有机会受到
嘲讽。
恶魔灭绝：
每次尖刺陷阱的爆炸会在 1 秒后再次伤害所有敌人，并使造成的伤害提高 150-200%。
娜塔亚的灭屠：
使尖刺陷阱的伤害提高 10-15%。
娜塔亚的复仇（2 件套装加成）：
尖刺陷阱对受到钉爪刺影响的敌人造成的伤害提高 100%。现在尖刺陷阱会在使用后立即
刷新蓄能、不再会消耗资源，且每次陷阱触发会恢复 2 点戒律。
娜塔亚的复仇（4 件套装加成）：
尖刺陷阱的爆炸会将受影响的敌人炸向最近的钉爪刺。放置尖刺陷阱会赋予 75% 伤害减
免效果。这个加成效果的持续时间会等于已放置的陷阱数量（以秒为单位）。
娜塔亚的复仇（6 件套装加成）：
尖刺陷阱会造成 10,000% 额外伤害，爆炸链发生的每一次连环爆炸造成的伤害会比上一
次多出 25%。
开发者注解：听了社群玩家对于娜塔亚套装改动的反馈之后，我们决定让娜塔亚套装从恐
惧之地机铠独立出来，使其有更高的独特性。我们希望娜塔亚套装的游玩风格让玩家在战
场上移动时有更多能力掌控爆炸带来的效果。
恐惧之地机铠：
你的主要技能造成的伤害提高 27,500% 。
开发者注解：我们虽然移除了娜塔亚套装的扫射技能，但依旧想让玩家享受游玩扫射配置
的过程。
暗影装束（2 件套装加成）：
与近战武器一同装备时，缚锤弹、战轮、飞舞刀刃与刺穿的伤害提高 6000%。
暗影装束的 2 件套装加成不再会赋予尖刺陷阱增益效果。
塔格奥之旋：
尖刺陷阱会获得多重陷阱符石，放置的速度增快 2 倍，且会造成的伤害提高 150-200%。
邪渎精华（6 件套装加成）：
狩魔猎人拥有的每一点戒律可使你的憎恨产生技能、复仇心切攻击和多重射击造成的伤害
提高 1700%。
武僧
正义之锤（6 件套装加成）：
在劲风煞生效期间已暴风奔袭命中敌人将会增加劲风煞的大小，并使所有造成的伤害提
高 20,000 点。
千飓战甲（4 件套装加成）：
瞬影打会消耗 25 点精气，但可获得一次使用机会。
死灵法师
燃烧狂欢节舞会装束（6 件套装加成）：
骨矛造成的伤害提高 9,000%。血魂分体也会获得此加成，不过效果提高为三倍。
巫医
魂灵弹幕：
凌空幽魂符石：召唤一只幽灵在你上方盘旋，对附近敌人射出魂灵箭，在 20 秒内造成
6,000% 14,000% 武器伤害值的物理伤害。
开发者注解：巫医有着顶天等级的单人配置，但是农材料的配置跟其他职业比起来，使用
上便难了许多。为了减轻这样的问题，我们增强了魂灵弹幕的凌空幽魂符石。我们希望这
样的调整能让玩家拥有农材料速度较快的配置，同时也增强了其中一个最好的单人配置，
让玩家能更迅速的击杀首领。
秘术师
堤丰罩衣（6 件套装加成）：
每有一个多头蛇头存活，造成的伤害就提高 4,000%。