https://news.blizzard.com/zh-tw/diablo2/23816418/
烈焰地狱的火焰预言了你的未来，英雄：天梯第 2 季将于 10 月 7 日开始。天梯第 2
季的详细资讯，包括上线时间等，会在即将推出的《暗黑破坏神 II：狱火重生》部落格
中跟各位玩家说明。我们等不及要看玩家们彼此竞争，看谁才能最快获取大量经验值、刷
出大量战利品、杀光恶魔，并在天梯上步步高升了！
全新“碎灭”咒符
在地狱难度中，许多怪物都会拥有针对特定伤害类型的抗性。如果抗性数值提高超过
100%，那么怪物就会对该特定类型伤害完全免疫。由于游戏中可以降低怪物免疫百分比的
方式不多，导致只有极少一部分的英雄和流派能够顺利在《暗黑破坏神II：狱火重生》中
的所有区域进行刷怪。我们了解这会导致某些流派只能从目前的邪恶威胁笼罩区域获得部
份好处。这些玩家将无法获得部份经验值，而且最重要的是，他们将无法体验这些区域的
乐趣。
为了促进职业与流派的多样性，我们正式推出六种全新的独特特大咒符，只要玩家的物品
栏中存有这些咒符，玩家就能获得破坏特定怪物免疫类型的能力。
你会看到一种全新关键字，叫做“碎灭”。这个关键字会在某个怪物拥有特定伤害类型的
免疫效果时，不论其抗性原始百分比为何，强制让抗性数值降低为 95%。这样一来，怪物
就不再对伤害完全免疫，玩家也能透过其免疫的伤害类型对其造成伤害了。碎灭作用的时
间点早于其他抗性降低效果，而且只能对非玩家角色生效。这些全新的独特咒符只会在稀
有、独特或勇者难度下从挟带邪恶威胁的怪物身上掉落。不过，这些全新独特特大咒符虽
然效果强大，玩家也必须付出代价：在降低怪物抗性时，咒符也会降低你对该元素的伤害
抗性，使你承受该伤害类型的额外伤害。在测试服务器期间，怪物不会掉落碎灭咒符，这
些咒符只能透过文章上方段落提过的测试服务器角色范本进行测试。
黑隙
怪物魔法免疫受到碎灭效果影响
魔法抗性 –50%
骨裂
怪物物理免疫受到碎灭效果影响
额外承受 25% 物理伤害
折冰
怪物冰寒免疫受到碎灭效果影响
冰寒抗性 –75%
天堂裂痕
怪物电击免疫受到碎灭效果影响
电击抗性 –75%
火焰裂隙
怪物火焰免疫受到碎灭效果影响
火焰抗性 –75%
腐臭间隙
怪物毒素免疫受到碎灭效果影响
毒素抗性 –75%
全新测试服务器角色范本
从 9 月 16 日，也就是今天开始，所有在此之前已在测试服务器上创建的角色都会被移
除。我们在测试服务器上新增了 13 个不同的 85 等角色范本，供玩家在测试服务器上线
期间自由使用并进行测试。每个角色范本都配有一个全新的碎灭咒符，因此玩家可以透过
这些范本在游戏中立即体验新咒符。以下是可供玩家使用的完整角色范本清单：
冰冻箭亚马逊 - 寒冰碎灭
火焰箭亚马逊 - 火焰碎灭
狂乱野蛮人 - 物理碎灭
火爪德鲁伊 - 火焰碎灭
火焰德鲁伊 - 火焰碎灭
白骨死灵法师 - 魔法碎灭
毒系死灵法师 - 剧毒碎灭
祝锤圣（祝福之锤圣骑士） - 魔法碎灭
神圣火焰圣骑士 - 火焰碎灭
神圣电击圣骑士 - 闪电碎灭
寒冰魔法使 - 寒冰碎灭
火焰魔法使 - 火焰碎灭
闪电箭魔法使 - 闪电碎灭