经检举，版友zmimoboy于文章代码(AID): #1UWYe1lb (DIABLO)
→zmimoboy: 哪里算中式用语？绿卫兵吗 到底哪里有疾病 03/31 16:48
依版规1-3对他人辱骂为由，水桶14日。
==============================================================================
=
在这里想提一下关于对岸用语的个人看法。
现在中文圈D3最大的攻略相关网站当属凯恩之角了，PTT+巴哈一天的水量大概还不及
凯恩废文的十分之一。
我自己也几乎天天都会看凯恩，确实是挺容易有用语不知不觉被同化的情况发生。
即使如此，我自己发心得文也会尽量检查不会出现"春哥" "电刑" "受罚" "豆角"
等等之类的对岸服务器翻译名词或惯用名词。
这是对于你所使用平台的全体使用者的尊重，查找也方便。
因为并不是每个人都会去凯恩查资料或攻略文，而PTT使用者很明显绝大多数都是
繁体中文语系的玩家，重度游戏玩家显然也不多。
我认为一篇成功的心得文是会让大部分受众第一时间了解到你所要表达的意思，
而不是还要观看者自己猜测文章内的特殊名词是什么意思。
不过，即使是文章内含有大量对岸名词，也不会因为这样就被删文或水桶，
就像本篇水桶的理由并非使用对岸用语，文章我也不会删，因为确实有可观之处。
而我也希望即使分享的文章内有部分对岸用语，也不要反应过度，
这里不是数字版也不是政黑更不是表特提到版主ID就3600天。
常常看凯恩而不自觉的就打成常看到的名词，个人认为可以理解。
不应当为了几把杂草烧掉整座森林，当然过多的杂草会请你做修剪，
长篇英文亦应有简略翻译。
而故意使用对岸用语来钓鱼你试试看。
版主群目前并未强制规定，若未来内含对岸用语文章有明显提升，
不排除针对相关文章设置版规规范。