血鸟，Diablo 1的萝格
于讨伐迪亚布罗时战死，二代被安达利尔复活并邪恶化
（讲到这里，官方有没有画血鸟的CG图啊？）
网络上看到这只到底要叫血鸟还是血乌已经争论很久
我原本也是血乌派，因为原文叫Blood Raven
Blood-血
Raven-鸦科
昨天就想到，Diablo 2可以输入中文，于是我直接输入去对字形
我就在对话框输入ㄋㄧㄠˇ......ㄨ
结果让我跌破眼镜：
http://imgur.com/DUynWag
游戏中的文字真的是“血鸟”！！
（我真的叫错牠的名字长达15年......=.=）
我应该不是第一个想到这方法的人，不过在网络上我好像还没看过这种证明方法
不过接着就很好奇了
既然Raven是鸦科，大多数的翻译还是以乌鸦为主
Diablo 2的翻译组为何还会翻作鸟？