原文述删~
由于小弟回锅前顶多只有小秘境
所以大秘境是这次回锅时才接触到的
所以对他的许多设定自然不是很熟悉
但是我还是要针对几位版友的回复再度重申一下
"不要把你们的觉得,当做是理所当然"
你们呛的很爽,当的很开心
"时间内解完大秘境才叫完成任务
超出时间就叫做任务失败"
光是这句话就是十足十的错误
我提出诅咒祭坛的例子来说
有人说我根本搞不清楚状况
我才想问这几位,到底是谁搞不清楚状况
为了厘清问题,我把游戏语言改为英文版
重新尝试了几次秘境、大秘境、也试跑了几场诅咒祭坛
回到问题的最初
关于任务本身,我可以很确定的说我原本的叙述是没有错的
任务的"完成(complete)"与否,跟时间是没有关系的
时间内、时间外,影响的是"奖励(bonus)"的有无
这不管是诅咒祭坛、或是宏伟秘境,都是相同概念相同规定
所以,即便超过时限才杀掉秘境王,也都还是"完成"了秘境这项 任务
ex 诅咒任务中,完成任务可取得一个宝箱(原本的报酬),
在时限内完成限制条件可以多取得一个宝箱(奖励)
自然就没有所谓的傻队友任务失败,悬赏任务五缺一,害得整团人拿不到宝箱的蠢事
因为失败的是没完成bonus
宏伟秘境中,完成任务可取得经验值、金币、传奇宝石(原本的报酬)
在时限内完成限制条件可以得到升级传宝的机会(奖励)
再来是战勋成就的部份
也就是我理解错误的部份
中文翻译部分,是翻作"达成"
英文版是写着 "reach"
单纯就翻译来说,reach 翻译成 达成 并没有错
但是用英英字典查过之后,reach在使用上似乎会有加上条件、范围的意思
就好比其他游戏,破关归破关,另外还会有完成度的设计一般
所以赛季战勋要求 reach greater rift level 60
是有附加条件的,他要求除了完成lv60的秘境外,还要取得奖励才算数
而要能进入 leaderboards 天梯榜的要求
自然也是除了要完成以外,也要取得 奖励,也就是要"达成"
(这部份仅是个人猜测,毕竟要成为leader总该要有些条件吧?
若仅仅只是要求完成秘境任务,这条件似乎太松散了)