※ [本文转录自 documentary 看板]
作者: milonga (云在青天水在瓶) 看板: documentary
标题: [影片] Dilgo Khyentse Rinpoche（顶果钦哲法王传）
时间: Wed Apr 30 13:21:38 2008
顶果钦哲法王是达赖喇嘛的老师之一，在藏传佛教四大教派中被尊称
为所有上师的上师。（文末附上生平简介。推荐看完文字再点影片，
片尾拍到法王的葬礼和后来找到的转世灵童。）
穿插很多珍贵的历史影像，包括达赖喇嘛出亡的画面，Philip Glass
使用了很道地的音乐，不知道这部片拍摄的当时（1989年，达赖喇嘛
亦是在此年得诺贝尔和平奖）Glass 就已经固定极简风格了吗，总之
，会让人全神贯注，静静地流泪的好作品。
Dilgo Khyentse Rinpoche
http://tw.youtube.com/watch?v=6hjxHMLP6JM （1/5）
　　The Life of Dilgo Khyentse Rinpoche
　　This film is an authentic portrait of Dilgo Khyentse Rinpoche, one of
　　Tibet's great contemporary teachers, considered to be a "Master of
　　Masters" among the four schools of Tibetan Buddhism.
　　Renowned as a great meditator, guru, poet, scholar and as one of the
　　main teachers of the Dalai Lama, the Nyingma Lama Dilgo Khyentse Rinpoche
　 died in 1991. Ten years in the making, this film began in 1989 when
　　translator Matthieu Riacrd and Vivian Kurz began taping extensive
　　footage of their teacher. Shot in rarely filmed Kham, Eastern Tibet,
　　as well as Nepal, Bhutan, India and France, the film shows the rich
　　and intricate tapestry Of Tibetan Buddhism and is a witness to the
　　strength, wisdom and depth of Tibetan culture.
　　Narration by Richard Gere with music by Philip Glass.
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
顶果钦哲仁波切陛下生平简介(1910-1991)
尊贵的顶果钦哲仁波切是最后一代于西藏完成佛法教育与训练的大喇嘛之一，他也是
宁玛巴古老传承的重要上师之一，是实修传承的殊胜持明者，他在一生中曾闭关二十
二年，证得了许多受持教法的成就。
他撰写了许多诗诵、修行法本、经注，也是一位重要的寻宝者（terton），曾寻获莲
师伏藏的许多甚深教法。他不仅是大圆满心髓教授的大导师，亦是其一生所寻获、受
持与教导之数百个传承的持明者，在他的时代里，他是倡导利美（不分派）运动的典
范，以能依循各派各自的传承传法而闻名。事实上，虽然一些当世的喇嘛、或是包括
达赖喇嘛在内的许多上师未曾师事仁波切，但都奉他为其重要导师。
身为学者、圣哲与上师们的导师，仁波切不断地透过他的德行、素朴、庄严和幽默来
启发那些缘遇的人们。钦哲仁波切于1910年出生于东藏的丹科河谷（Denkhok Valley）
，是九世纪赤松德真王室的后代，他的父亲是德格王国的大臣。当他还在母亲腹中时
，便已被著名的米范仁波切（Lama Mipham） 认证出是一位特殊的转世，后来这位小
婴孩便被他命名为札西巴久（Tashi Paljor），并授予文殊菩萨的灌顶与特别加持。
当仁波切很小的时候，便极向往寺僧的生活，但他的父亲则另有打算，因他的两位大
儿子皆已离家投入宗教生涯：一个被认证为转世喇嘛，一个即将成为藏医，因此他希
望他的小儿子能够继承踵志，而不希望他成为一位被几位具学上师认证的转世仁波切
（Tulku）或转世喇嘛。
十岁那年，这个小男孩因严重灼伤而病倒，将近一年的时间都卧病在床，博学多闻的
上师们指出，如果不让他修行，那么小男孩可能活不久长，迫于每个人的请求，仁波
切的父亲终于同意让这个小孩依其所愿地履行他的天命。
十一岁那年，仁波切进了东藏康地（Kham）的雪谦寺（Shechen Monastery） ，雪谦
寺是宁玛派的六大寺院之一。在那里，他的根本上师雪谦贾瑟（Shechen Gyaltsap）