自由时报
https://news.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/3862103
2022/03/16 22:06
〔中央社〕在经济衰退及乌克兰战争效应为中国带来的不安局面下，外媒观察，中共总书
记习近平的权力出现“细微裂痕”，更有包括朱镕基在内的党内退休大老，反对习近平打
破惯例继续连任总书记。
华尔街日报15日以“中国经济活动收缩暴露习近平权力裂痕”为题发表报导，提到上述
内容。
这篇报导指出，习近平如今不仅因维系与俄罗斯的关系而面临西方施压，同时还面临国
内经济严重放缓的难题。这种新的不安局面，令他不可动摇的统治地位受到质疑。
报导引述中共内部人士透露，一些仍有政治话语权的中共退休大老，最近公开反对习近
平打破既定领导层继承制度的愿望，反对者包括前中国国务院总理朱镕基。而朱镕基私下
即对习近平“以国企为中心”的政策，提出质疑。
这篇报导指出，习近平的权力在2021年似乎所向无敌。但现在，他带领中国远离资本主
义和西方的举动，使中国经济陷入不确定性，并暴露出他对政权的执掌“出现了细微裂痕
”。
报导说，在习近平紧缩了科技业、房地产业等一系列民企的控制后，2021年底中国经济
成长急剧放缓，引起中国决策者的警觉。
与此同时，随着COVID-19感染病例的激增，中国严格的防控封锁措施再次加码，削弱了
消费者支出和工厂产出。而严格防控是习近平因应疫情危机策略的重要一环。
至于对外关系，报导提到，就在俄罗斯入侵乌克兰的几周前，中国2月初与俄罗斯达成
协议，却扩大了中国和西方之间的鸿沟。为此，中国政府努力维系与俄罗斯的协议，同时
避免与西方关系崩盘。
报导提到，在与西方不睦的背景下，中国2021年第4季经济增幅骤降至4%，这让官员们
尤其不安。官员们现在开始谈论“路线修正”，试图减轻习近平政策的一些影响，凸显出
中国在内外政策上执行习近平的政策，可能需要付出的高昂代价。