评:
只是让中国不正常获利减少一些 美国只算是有限的初期小胜。
但可知美国这招有效 下次美国不满意还可再用。 不过美国这波
雷大雨小没一次矫正中国,下次要再用效果就要打折扣了。
转自 http://news.ltn.com.tw/news/business/breakingnews/2431465
〔即时新闻／综合报导〕美中贸易战停火了！正在美国进行访问的中国国家主席习近平特
使刘鹤受访时表示，双方磋商后的最大成果，即是双方已达成共识，不打贸易战，并停止
互相加征关税。
刘鹤表示，这是一次积极、务实、富有建设性和成果的访问，并强调双方将在能源、农产
品、医疗、高科技产品、金融等领域加强贸易合作，能推动中国经济发展，也有利于美方
削减贸易赤字，是双赢的选择。另外在《专利法》方面，美中双方都同意加强合作。
刘鹤也提到，中国有庞大的中等收入群体，将成为世界最大的市场，出口国必须要提高自
己产品和服务的竞争力，让中国人民愿意买，中国不仅愿意从美国买，也将从全世界买。
根据美中联合声明，中国代表刘鹤和美国财政部长姆努钦、商务部长罗斯等人磋商后，双
方同意有效减少美对中国货物贸易逆差。另外，为了满足中国不断增长的消费需求和促进
高质量经济发展，中方将大量增加自美购买商品和服务。这也有助于美国经济增长和就业
。
双方同意增加美国农产品和能源出口，美方将派团赴中国讨论具体事项。双方也就扩大制
造业产品和服务贸易进行了讨论，创造有利条件增加上述领域的贸易达成共识。
另外，中国官媒《环球时报》指出，不少分析认为美国赢了贸易战，但事实上此次美中贸
易战停战是两国共同胜利。
美中联合声明全文：
根据习近平主席和特朗普总统的指示，2018年5月17日至18日，由习近平主席特使、国务
院副总理刘鹤率领的中方代表团和包括财政部长姆努钦、商务部长罗斯和贸易代表莱特希
泽等成员的美方代表团就贸易问题进行了建设性磋商。
双方同意，将采取有效措施实质性减少美对中国货物贸易逆差。为满足中国人民不断增长
的消费需求和促进高质量经济发展，中方将大量增加自美购买商品和服务。这也有助于美
国经济增长和就业。
双方同意有意义地增加美国农产品和能源出口，美方将派团赴中国讨论具体事项。
双方就扩大制造业产品和服务贸易进行了讨论，就创造有利条件增加上述领域的贸易达成
共识。
双方高度重视知识产权保护，同意加强合作。中方将推进包括《专利法》在内的相关法律
法规修订工作。
双方同意鼓励双向投资，将努力创造公平竞争营商环境。
双方同意继续就此保持高层沟通，积极寻求解决各自关注的经贸问题。