※ [本文转录自 IA 看板 #1NQ_ZLsE ]
作者: zuilon2000 (越过地平面_冲锋陷阵) 看板: IA
标题: [新闻] 日本学者揭毛泽东勾结日军专著中文版面世
时间: Thu Jun 23 22:57:22 2016
日本学者揭毛泽东勾结日军专著中文版面世
http://0rz.tw/xL0UH
VOA美国之音 6/23 2016 日本东京讯
日本福祉大学教授、国际交流中心主任远藤誉去年著书《毛泽东与日军共谋的男人》，最
近由总部设在美国的明镜集团出版社翻译出版了中文版《毛泽东勾结日军的真相》，再次
引起全球关注中国抗战史的华人注目。远藤在中文版中添加了她后来在日本外务省外交史
料馆找到她认为就是依据中共特务潘汉年给日本的一份长文报告构成的档案的内容。远藤
接受美国之音采访是她在中文版出版后，首次接受全球中文媒体采访，并首次公开了该档
案。
远藤誉在中国出生，中华人民共和国成立后回到日本。她去年出版了《毛泽东与日军共谋
的男人》。远藤说：“我对中国不容我出版1948年中共在长春饿死包括我的家人在内数十
万人的纪录这种没言论自由的政治体制深感失望，后来读了中国书籍《潘汉年传》，我有
怀疑，便开始动手调查，希望用历史纪录来还原中日近代关系史中的抗战环节真相。”
去年当台湾与中国各自纪念抗战胜利70周年、争论国共两党谁才是抗日主角时，远藤奔走
于中、台、日，遍寻历史纪录。经过许多徒劳，她奇蹟般地找到了日本侵华期间，外务省
派驻上海的特务机构“岩井公馆”的主人岩井英一的回忆录《回想的上海》。根据岩井纪
录，远藤曝光了抗战期间毛泽东向上海和香港派遣中共特务袁殊、潘汉年等与日本特务机
构“岩井公馆”和“梅机关”等接触，务求削弱抗日的国军并与日军签订停战协定的真实
历史内幕。
在日中都受瞩目
去年11月远藤出版的《毛泽东与日军共谋的男人》，在日本现在绝大部分书籍发行量以千
为单位的纪录中，该书却以万为单位增加销量，7个月7次增印，发行量目前已超过5万。
去年12月该书经国际中文传媒报导，更引发关心抗战史的全球华人注目，明镜集团迅速来
求购版权。
远藤说，决定出版中文译书后，她乘时间尚宽裕，就继续查找日文书出版前，她在外务省
和防卫省档案馆用“岩井英一”、“潘汉年”等名字搜索却一直核实不到中共务求与日本
签订停战协定的证据。岩井曾在他的书里说，潘汉年提交给他关于中共动态的一份"很长
的报告。远藤分析认为，潘汉年此举的目的是为了在毛泽东要求日军停战之前，获得岩井
信任。
老天不负苦心人
远藤说她整天地泡在外务省外交史料馆亚洲历史资料中心，一页一页地翻1938年至1942年
期间的纪录，甚至用岩井可能的代号“101”（日语岩井可能有的发音）查找，但依然不果。
情急之下，远藤求助资料中心职员。经详细说明，该职员建议说：“支那事变（中国称卢
沟桥事变）之后中国各地的情报都被整理在一起了，请去翻一下那个档案的资料。”
远藤说：“在中国出生、成长的我，真没想到这个极为厌恶的辞‘支那事变’竟是外务省
分类名目”，经过一番仔细翻查，远藤找出了“昭和15年（ 1940年）支那事变关系一件/
关于支那事变状况的报告/支那各地报告/上海情报”，在第二卷近10公分厚的资料中，终
于找到了“机密第795号”，内容是“昭和15年3月23日在上海总领事三浦义秋致当时外务
大臣有田八郎”的一份“有关新四军的作战经过和建军工作”的文件，同时抄送“在华各
总领事、香港、北支警务部长”。
综合考证的成果
与其它的“上海情报”相比，这一长达80页的文件，远藤认为无论是从时间还是长度等方
面综合考证，都可断定就是来自岩井在《回想的上海》里描述潘汉年提供的“一份很长的
报告”。
据岩井说，这份报告是1939年秋他首次见潘汉年后不久，有一天随口委托潘汉年写一份中
共内部情况和未来动向的报告书，他原以为潘汉年会拒绝，未料潘汉年一口承诺，并在不
久后提交。
报告内容正是按岩井要求，说明了当时国共合作期，新四军副军长项英反对毛泽东打击国
民党、壮大共产党的路线，主张国共统一战线，把新四军建成国民政府国防军，跟随蒋介
石坚持江南抗战等。（1941年1月国共爆发皖南事变，3月项英被部下暗杀）
给中国真实记录
远藤分析说：“潘汉年向岩井报告项英情况，首先是要博取岩井信任，从而有利推进毛泽
东谋求与日军停战的目标；而项英与毛泽东反正主张大相径庭，泄露项英情况，不仅对毛
泽东无关痛痒，而且项英主张跟随蒋（介石）委员长，所以也是间接报告国军情况。”
远藤这本揭露毛泽东领导的的中共在国民党抗日期间联合日军，打击国军的书，在中文版
面世以后，还正在迎接英文版的到来。远藤说：“中共自称抗日战争的中流砥柱，目的是
维持一党专政的体制，这与中共压制言论自由是异曲同工。我希望尽力协助中国成为容许
言论自由和重视人民尊严的社会。”