Re: [心得] 关于Couchsurfing改板后,台湾也改了

楼主: youze (youze)   2014-11-20 09:04:22
※ 引述《gondolaoops (Maud)》之铭言:
: 不知道大家看到改版后的CouchSurfing有什么心得?
: 小妹刚刚上去熟悉这焕然一新的CS,
: 也顺便新增一些资料(因为不是很喜欢看到被提醒有字段空着),
: 未料却发现,Taiwan莫名其妙的被动了让人很不舒服的手脚了,
: 从原本的Taiwan变成"Taiwan, Province of China",
: 让我立刻将"COUNTRIES I'VE LIVED IN"给空出,
: 因为实在很不想看到填完后上面写着"Taiwan, Province of China"这样的字眼,
: 也立刻去CS的脸书专页提出抗议,
: 当然,或许这样的抗议和这样的不满,在广大的“黑潮”中是如此渺小,
: 然而,还是希望我的国家不要莫名其妙的就这样被吞掉,
: 光想到每次出国和Host聊天就要解释台湾和中华人民共和国的不同就有得说,
: 而现在这样改版,是不是更要让人多费唇舌?
: 也希望,如果有认同这样想法的沙发客,能一起向CS提出我们的抗议。
: (请各位板友自由发挥,可分享沙发相关故事,或针对某些现象开启讨论。)
今早起床也发现了这个谬误,马上写信到Couchsurfing的联络位置。
Dear Groups in Charge,
Hi,Couchsurfing!
I'm a user from Taiwan and just checked the new version of Couchsurfing this
morning.It's great to see your efforts on this web are making here better.But
there's just one problem I couldn't figure it out.
I checked "The place I've lived" and the answer becomes "Taiwan, Province of
China"?!
I can't believe this could happen on Couchsurfing.Over the years,the system
we used is quite fine because "Taiwan" is written on it,and now it becomes a
province of China.
This is really uncomfortable for us and astonishing to see a website with
visions,compassion,and other travel virtues making this huge mistake.
Please kindly take the message to people in charge!Way too offensive
statement for people living in this NON-communism-and-totally-democratic
country,Taiwan.
Sincerely,
Yen
但我没有非常意外...毕竟在一些有选择国籍的网站中,真的会找不到Taiwan,有时候
还会找不到Republic of China。
虽然Couchsurfing今天有这个疏失,但已经见怪不怪。
我真心认为改成Republic of Taiwan会好很多...至少不必再被无知的海关把我们当作
中国人看待。
作者: gondolaoops (Maud)   2014-11-20 17:48:00
推!不会非常意外但仍让人震怒。我只有留言在它的脸书,请问你知道它的E-mail吗?
楼主: youze (youze)   2014-11-20 23:57:00
楼上可以利用下下篇F大的介绍写信给他们喔!^^
作者: gondolaoops (Maud)   2014-11-21 00:04:00
了解,感谢!

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com