楼主:
medama ( )
2014-03-28 20:37:05http://natalie.mu/comic/news/113102
(以下简单摘译新闻稿原文)
・森薰穿和服上台领奖
・司仪宣读2011年大赏得主羽海野千花的贺电,
森薰表示她们虽然没有见过面,但羽海野是她高中学姐。
・森薰近年拜访过安达充、谷口ジロー、前川たけし等老牌漫画家,
觉得他们很了不起,自己也想要画到80岁。
问:为什么舞台要选在中亚?
答:自己有兴趣,且要跟前作做出区别。
当时是在双月刊上连载,也比较有机会画高密度的图。
问:画那种复杂的民族服装,不会很麻烦吗?
答:我就是想画这种,才画这部作品的(笑)。
问:怎么收集资料
答:上网可以买到外文书,也可以找到未发表成书的研究论文。
问:会不会改编成影像作品?
答:没听说这方面的消息,但这种(密度)的图要动起来可能有点……
问:要连载多久?
答:剧情已经想到12,13集了,至少会画到那里。
问:标题“乙嫁语り”是什么意思?
答:“乙嫁”是古文中“年轻的太太”的意思。
关于“语り”,因为当地是以口语传承文化的地区,
所以这个字包含了“物语”、“故事”的这种意义。