[请益] 文法语序问题 onijima PTT批踢踢实业坊

楼主: onijima (费南多.柯里昂) 2018-03-31 20:13:27

文法教学书写"他中国菜做得很好吃"
为何不是"他做得中国菜很好吃" ?

作者: ayes (hachi) 2018-03-31 20:42:00

是因为“做得”吗？

作者: QueenofSM (来干我阿) 2018-03-31 21:13:00

做的

作者: NaoSensei (ナオ先生) 2018-03-31 22:35:00

你去查状态补语和"得"" 的" 的区别第二句话完全不对

作者: citron1018 (Citron) 2018-03-31 22:52:00

第二句话不是用“得”，去翻翻国语字典

作者: shi97han (JennyHong) 2018-03-31 23:31:00

第二句是'的'不是'得'，'做的'是作为定语修饰中国菜。得后面接形容词作为补语来补充说明前面的动词～(有错请纠正)

作者: Alcala (阿尔卡拉) 2018-04-02 21:05:00

这是小学就会学到的差别耶XDDD

作者: stratuss (stratus) 2018-04-04 13:35:00

第二句很像是我学生会写出来的句子

作者: NaoSensei (ナオ先生) 2018-04-05 21:16:00

台湾人的得地不分，当老师要特别注意啊

作者: nanpyn (Apple) 2018-05-11 14:36:00

他中国菜做得很好吃是双主题句。他做的中国菜很好吃是主谓句，“他做的”修饰限定中国菜。

继续阅读