五鬼惊梦 柳珮瑄
此戏出自佛教故事目莲救母,整个故事大致是讲目莲尊者的母亲刘青提生时谤僧毁道,被
五鬼捉至阿鼻地狱受苦,目莲向佛祖求救,佛祖赐下禅杖,目莲亲至地狱解救母亲。在戏
曲史上,目莲戏也有一席之地,被视为戏曲活化石,历史悠久。幼时看敦煌变文,还一直
纳闷目莲的俗家名字傅罗卜是怎么取出来的。这个故事很长,也有很多版本,京剧舞台上
较常演的有五鬼捉刘氏,游六殿,和滑油山,都是老旦担纲,尤其五鬼捉刘氏,唱唸做打
一应俱全,被视为摔打老旦的经典,也是老旦演员必要挑战的一座高峰,早期的王鸣咏老
师和胡少安老师(本工老生,反串老旦)的这戏誉满天下,台湾老旦也大多遵循王老师的
演法。
这次的五鬼惊梦由五鬼捉刘氏改编,表演重点大致照旧,但是结果不同:原本的捉刘氏就
是死了被捉到地狱,而惊梦顾名思义就是一切都是梦,留个希望,梦醒之后刘氏说不定会
改过迁善,也算是一种慈悲吧;不过这么一改,这戏就跟目莲救母没关系了,毕竟刘氏变
回斋僧茹素的虔诚佛门弟子,自然就下不了地狱,不必目莲去救了。
四个小鬼先上,运动一下,引出大鬼,讲一讲前因后果,就去找刘氏。刘氏穿帔,还是个
有钱老太太的模样,上唱四平调,行弦夹白,大意是自己一家人吃斋唸佛造桥铺路,却落
个先生早死儿子失踪,怨菩萨这岂是善有善报,还不如酒照喝肉照吃,最后唱散,靠在桌
上睡着。五鬼上,刘氏加披水纱(表示作梦),先是一小段梦境,但是仍不悔悟,于是五
鬼商议要好好给她一个教训。下一场刘氏换装,带甩发,闷帘高拨子导板,出场后接回龙
转原板,就开始五个男人欺负一个老太太,老旦有抢背,吊毛,跪步,台蛮等等功夫展现
。最后天明,五鬼消失,刘氏换回一开始的扮相,从梦中吓醒,唱几句二黄,结束全剧。
五鬼惊梦在台湾还有机会在学生毕业公演时看到,五鬼捉刘氏就两岸都许久不曾贴出了,
大家不妨来开开眼界。
廉锦枫 谢乐
故事出自镜花缘第十三回,孝女廉锦枫因母亲生病,需以海参治疗,于是习得水性,每日
下海捞参。某日不幸遭渔网困住,要被渔人典卖,幸遇唐敖路过,出钱买下,任其自去。
廉重下海,遇见一蚌,刺之获珠,回献恩人。
此戏乃梅派本戏,全本是把上述故事全部演出来,但是现在已经不演全本,只演捞参和刺
蚌。虽然这两场是戏核,精彩处全在这里,百分之95的剧情也通过这两场的唱词告诉了观
众,不会让人看得摸不著头脑,不过我还是非常怀念头场的四句西皮慢板,还有被擒的二
六。
捞参这场,廉锦枫古装扮相,加腰裙,戴渔婆罩,外披蓑衣,手持渔竿,腰挎宝剑,闷帘
西皮倒板“更衣改扮出家门”,上唱原板,述说一下背景,唱完表白几句,叫起来唱南梆
子,描绘海景,同时做身段。左找右找没有海参,决定下海,唱两句散板,下。水族上,
引出蚌精,打闹一番,然后是刺蚌,廉锦枫拿掉渔婆罩和蓑衣,左肩披一块布(我不知道
要怎么形容这块布),改穿裤袄,背插宝剑,闷帘反二黄导板“为娘亲那顾得微躯薄命”
,上唱反二黄原板,唱词讲海中风光,最后唱散,蚌精上来撞见,廉拔出宝剑,在将军令
里一个打一个躲,最后抢走明珠,全剧结束。
这戏扮相好看,腔好听,身段也多,对演员唱做的要求高,或许就是少见演出的原因吧。
其实梅派本戏很多,但是现在就是醉酒别姬凤还巢演来演去,其他的如散花,洛神,西施
,不是只演片段就是极少上演;当然也不止梅派,其他派别也是一样,或者说所有老戏都
是这个情况,真的是很可惜。不过时代如此,京剧不是主流娱乐,也没办法。
周瑜归天 林伯谚
又叫丧巴丘,柴桑关,武生武小生都唱。剧情是周瑜定计,欲明取西川,暗夺荆州,结果
被诸葛亮识破,周瑜中计误入重围,被汉将围攻,丢盔卸甲大败而去,叹既生瑜何生亮,
吐血而亡。如果不单演,接在龙凤呈祥后,讨荆州鲁肃闯帐,丧巴丘,卧龙吊孝,全部叫
瑜亮斗智。
头场张飞上来,就是芦花荡里的扮相,说孔明识破周瑜诡计,要他们埋伏在此,遇见周瑜
只能生擒,不能伤及性命。然后周瑜坐帐,紫金冠插翎子,白靠斜白蟒,讲一下他的计策
,就得意洋洋出门打仗,结果碰到赵云,黄忠,魏延,打一场输一场,还中了魏延ㄧ锏。
下去换了白箭衣,戴甩发(中国演员也有不卸靠的,这样接下来的表演难度就高一点),
手持长枪马鞭,唱导板出场,接二六转快板,这里有繁重的身段;唱完上桌子看看战况,
发现自己这方情况不妙,于是继续跑到芦花荡,结果遇见张飞,软语相求,张飞不理,周
瑜只好狼狈而逃。
虽然前面打三将,听起来很累人,但是那都只是过场,真正的重点在周瑜换了箭衣再出来
之后;大动作都在这里,唱二六时要边踢腿边转身,气息的控制就很重要,不能因为动作
大而让台下听不到唱,后面还有一些零星唱段,也不能随便唱唱了事。尤其最后的唱,虽
然客客气气的叫张飞三将军,但是周瑜毕竟自视甚高,最后一句词还是“俺水军都督天下
扬”,似乎又有一点威胁,如果平淡唱过,词义就出不来了。这戏如果单演,一般就演到
这里,虽然周瑜归天这名字听起来是周瑜死了,但是他不是死在这边,而是死在接下来回
到柴桑口的文场子里。其实历史上,三国演义里,还有戏里周瑜的死因都不同,不过我们
看戏就好,这些考证就交给历史学者吧。
当锏卖马 黄昶然
秦琼押解犯人到天堂州,有一犯人在途中死去,州官因此不批回文,秦琼只好留在客栈之
中,经一年多,盘缠花尽。一日店主催付房饭钱,秦琼无奈,只得把所骑乘之黄骠马交给
店主沽卖。适逢单雄信路过,欲买此马,与店主回至店中和秦琼见面,相谈甚欢,后单因
故匆匆离去,借走马匹,秦琼落个分文未得。只好再卖锏,幸遇王伯党与谢映登,得二人
资助,并代催回文,秦琼方得束装返回。
秦琼穿素箭衣,戴软罗帽,头场店主向他要钱,他没钱只好央求,进而耍赖(我觉得如此
,剧评家或许有别的解读),你一言我一语的,店主拿他无法,决定公审,他自知理亏又
要面子,无奈卖马,就是此剧的著名唱段,西皮慢板“店主东带过了黄骠马“,唱完两人
下,结束这场。据说秦琼最后的台步要“卖下摆”,就是箭衣的下摆要随着板眼摆动,不
过走路时下摆本来就会动,所以老实说我从没看出来过。
下一场单雄信跟着店主来至店中,两人遇见相谈甚欢(这边及后面卖锏有个好笑的地方,
两方明明对面不认识,互相打听对方时,还都说是自己好友,这就是所谓的神交吧),接
著单雄信因兄长被人射死,向秦琼借马,匆匆离去。店主上来,秦琼只好再卖霹雳双锏。
中间过场不提,秦琼遇见买主王伯党及谢映登,两人要秦琼耍锏,秦琼唱散板转流水“站
立在店中用目洒“,这是这戏另一个著名唱段,唱完耍锏,走四门斗,这个耍锏看起来眼
花撩乱,但是腿上的功夫也很重要,耍完双方相认,王谢二人帮秦琼催来回文并赠银两,
锏也不要了,秦琼唱几句摇板,全剧结束。
这出戏出自隋唐演义,是谭(鑫培)派箭衣代表作。我曾在王安祈老师书中看过中国有戏
曲学者大佬提问“谭派卖马传下来了吗?”这戏一切资料及录音都有,现在老生演员们也
都是照着谭派的路子演,提问人就是觉得没人能达到宗师的程度吧。但是第一,提问人自
己也没看过谭鑫培(谭1917年过世,提问人还没出生呢);第二,谭派现在传到第七代谭
正岩,还有他爸爸谭孝曾,这总算是谭门正宗了吧?他们的卖马也被批评地不行;第三,
既然演员观众都没人见过谭鑫培的卖马,那么演员自然不可能复刻(而且大师们都不喜欢
学生跟自己一模一样),即使每天抱著录音听,声带也不可能复制,更不用说人生历练,
那么每个人就都有一个自己理想中的卖马,和自己认为应该如此的“苍凉的韵味”,这么
说来,又有那个演员能迎合每个人的理想呢?所以我认为,艺术本就没有标准,谭派的卖
马,以及其他所有某派的某戏有没有传下来,都应该只是演员对自己的要求,而非观众看
戏的标准。
最后,下一次的复兴剧场,本是五月八日的小宴,盗仙草,珠帘寨,因故取消。退票事宜
,请洽台湾戏曲学院京剧团(没错,又改名了)。再下来是六月在国家剧院的新编戏“韩
非 李斯 秦始皇“(已开始售票),复兴剧场则要等到七月底了。