今晚开始,到礼拜天共四场。另外这篇不是宣传文,因为他们自己的宣传就已经够铺天盖
地了。只是谈谈自己的一些想法。
因为我对老戏还算熟,所以其实每次看国光的老戏(不是国光剧场的演出,是这种有个名
堂的),都等著看剧本又被改成什么样。其实即使没看过原版的,从戏词也看的出来被改
了,毕竟现代人和清朝人或民初人写出来的词,语气用词和感觉是不可能一样的;于是就
有文白夹杂的违和感,莫名的别扭。
如果是赘词或过场冗长,改掉以使剧情紧凑倒还有理。但是我总觉得硬要把剧情改为符合
现在的思想是一件奇怪的事。就是演古代的故事啊,当然就是古代人的行为方式。古文观
止那么多文章,每一篇都符合现代观点吗?电视上古装剧还要考究的越细越好呢。总以古
人逻辑不符今人思考为由而动笔修改,有必要吗?
不是不能改,要往好里改。这是通天教主王瑶卿说的话。的确很有道理。
我不是说国光所有的修编都不好,所以国光粉丝请勿战。只是看了越来越多的修编版的感
想而已。