看了一下版众的推文,试整理己见如下:
“喊”字国语念喊,京剧念“显”
其原因的确是前颚化,简单来说,就是ㄍㄎㄏ变成ㄐㄑㄒ的问题
但是会如此演变是有条件的
即是要有“i”介音,“i”介音也就是现在国语注音符号的ㄧ
那么“喊”字在国音并没有“i”介音,何以会颚化?
其中有板友讲出了重点,“喊”乃是个开口二等字
语音变化的过程虽没有固定,但却有通则
“开口二等牙喉音”会增生“i”介音,使声母颚化
国语ㄍㄎㄏ就是一组牙音
这才是“喊”会念“显”的理由
国语其实还有很多保留没颚化的字,“喊”就是一例
至于有人说昆曲用中原音韵,京剧用中华新韵
昆曲我还勉强同意,但京剧用中华新韵这部分
恐怕是比较无据的.....
京剧在乾隆年间就已经大盛,那时候中华新韵连个屁都还没有
怎么可能会用?
再说,中华新韵是设计来写诗的,跟戏曲八竿子打不著
现在大多数人根本就没听过这本韵书
我自己学昆曲,我的老师京昆都在行
基本上咬字的确是昆曲会更注重些,但京昆大致相去不远
毕竟京剧有七八成都是承袭自昆曲
这点非常多人考论过了,无庸多言
我听中国京剧院的演员,尖团还是非常讲究的