※ [本文转录自 Gossiping 看板 #1QPBxZej ]
作者: DreamYeh (天使) 看板: Gossiping
标题: Re: [问卦] 电影《棋王》称得上是经典吗?
时间: Mon Jan 22 00:25:04 2018
: ※ 引述《ian1107 (高雄姜大声)》之铭言：
: : 《棋王》1991年的一部香港电影
: : 描述在动荡不安的年代，乱世中出惹一位棋痴 王一生
: : 某个机缘下，他下盲棋以一敌九，气势非凡
: : 最后，更逼和老棋王。
: : 所以说
: : 电影《棋王》称得上是经典吗 ?
首先，棋王单论“王一生篇”，绝对是经典中的经典
讲述的内容－
王一生空有超强棋力，但因为生错时代，被活活“枉一生”
其与朋友在那个动荡的文革年代，能彼此之间有着坚定友谊、
互相扶助，令人难忘。
至于惊天动地的以一敌九盲棋，更是令观众极易被带入，一种
仿佛武林高手终能一展长才的磅礡气势，更是绝对经典！
但这边毕竟不是电影板，因此影评就不多说了～
讲一个似乎没啥人注意的八卦：
那就是与老棋王对决的最后一盘棋，基本上是完全乱摆的XD
你可以从这个画面得知最后的残局
https://youtu.be/DsMnImnYzh8?t=765
１ ２ ３ ４ ５ ６ ７ ８ ９
┌─┬─┬─┬─将─士─┬─┬─┐ q 认输离开
│ │ │ │＼│／│ │ │ │ p 要求和棋
├─┼─┼─┼─士─包─┼─┼─┤ 方向键 移动游标
│ │ │ │／│＼│ │ │ │ Enter 选择/移动
├─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┤ 王一生是红的
│ │ │ │ │ │ │ │ │ 轮到你下棋了
├─┼─┼─┼─┼─车─┼─┼─┤ 车六平四
│ │ │ │ │ │ │ │ │
├─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┤
│ 楚 河 汉 界 │
├─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┤
│ │ │ │ │ │ │ │ │
├─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┤
│ │ │ │ │ │ │ │ │
├─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┤
│ │ │ │＼│／│ │ │ │
├─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┤
│ │ │ │／│＼│ │ │ │
└─┴─┴─？─？─？─┴─┴─┘
红方底线并没有清楚照出
但无论如何，这局势对照他们对话，绝对不对劲
首先老棋王走了 士4进5
旁边人嘟嚷着....下一步老棋王要叫将了
从这句话对照盘面，就可以看出不对劲了
１ ２ ３ ４ ５ ６ ７ ８ ９
┌─┬─┬─┬─将─士─┬─┬─┐ q 认输离开
│ │ │ │＼│／│ │ │ │ p 要求和棋
├─┼─┼─┼─士─包─┼─┼─┤ 方向键 移动游标
│ │ │ │／│＼│ │ │ │ Enter 选择/移动
├─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┤ 王一生是红的
│ │ │ │ │ │ │ │ │ 轮到你下棋了
├─┼─┼─车─┼─┼─┼─┼─┤ 车六平四
│ │ │ │ │ │ │ │ │
├─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┤
│ 楚 河 汉 界 │
├─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┤
│ │ │ │ │ │ │ │ │
├─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┤
│ │ │ │ │ │ │ │ │
├─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┤
│ │ │ │＼│／│ │ │ │
├─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┤
│ │ │ │／│＼│ │ │ │
└─┴─┴─Ａ─Ｂ─Ｃ─┴─┴─┘
此时红帅在哪呢？显然只能在底线Ａ,Ｂ,Ｃ个位置
但没这么简单，中线整个是空的，红帅如果此时在Ｂ
那前面就已经王见王，犯规了。
红帅如果在Ｃ，那接下来王一生走“车六平四”
就是自杀着，所以红帅只能在Ａ点
那请问一下：“老棋王准备要叫将了”，是怎么个
准备叫将法？
当然你可以脑补黑方在红底线有点攻势（毕竟电影
没清楚拍到红底线），但那也只能表示黑补士这著
根本毫无道理。
同样的，无论猜测黑方怎么“准备要叫将了”，红
车六平四，都是“愚棋”。不用看了。
当然很多人都要跟我说，士四进五、车六平四，分
别对应到“五四运动”和“六四天安门事件”
这我知道．．．但其实众多残棋谱，真要找到最后
是走士四进五、车六平四的，倒也不难找。
随便请个象棋老师，应该都能排出这样的残局。
因此只能说，电影在安排这一段时，很单纯只是要
讲一个故事、弄出那个磅礡气势而已。对象棋棋理
、排局并没什么准备。
但其实对象棋有兴趣的朋友，每次看这一段，总是
会感到有些可惜。
为此，我还特别回去翻了原作“棋王树王孩子王”
，如预料的，原作也并没针对该棋谱细节做交代。
（原作里面也并无士四进五、车六平四两著，因此
暗指五四运动、六四天安门的说法是电影原创，
更可能是电影观众自行想像）
倒是让我注意另一细节：原作中老棋者说的是
老朽有幸与你接手，感触不少，中华棋道，毕竟不
颓，愿与你做个忘年之交。老朽这盘棋下到这里，
权做赏玩，不知你可愿意平手言和，给老朽一点面
子？”
这话听起来怎么样都像是来求饶、希望手下留情的
说法，有想要倚老卖老之嫌。
电影里面则改成：
“本来我们下到这里，旗鼓相当。但你以一敌九，
气势不凡，这种气派，是我这一代远远不及。
所以我很高兴，因为知道我辈中人已经后继有人，
这一盘棋算是我输给你！”
这一改，反倒使得老棋王的气度整个彰显出来，
为了后继有人而高兴，更有隐居道人之风。
总之无论如何，当以艺术角度、观众人心感受来看，
这部电影实在是改得非常成功，也更能让人感受磅礡
气势。
对于王一生淹没在那个时代的悲剧，也更加令人省思。
但若对于象棋棋盘部分之摆设，能更加用心，稍加能请
个象棋高手帮忙看一下盘面。把该细节补起来，相信能
让这部作品完美。
（单论王一生部分，棋王这部电影在小棋王那边个人觉
得需要加强的地方就太多了.....）