小弟有很长一段时间没看陆剧了
最近听说之前最爱的一部小说"说英雄谁是英雄"改编电视剧上映就超级期待
不知为啥 学生时期对金庸小说比较无感 却特别喜欢温瑞安的小说
虽然他的小说结构上比较杂乱 常常一堆枝节 又莫名其妙很多废话
但他那充满诗意的文字 和对人物那种与金庸比较写实的描写不同
温瑞安笔下的人物 有时候很难在现实中对应得到 有种超凡脱俗的感觉
例如他每次在描写王小石拔出挽留剑时总是用
"三分惊艳 三分潇洒 三分惆怅 加一分的不可一世"来形容 很婆妈却也很诗意
温瑞安小说中最常被翻拍的是四大名捕 但几乎没有一个版本的人设或故事有照原著来拍
无情的那种苍白冷峻却冷中带暖 铁手的豁达却机智没有一部剧能设定到位
而说英雄其实反而是适合翻拍的 至少到第四部伤心小箭算是一个段落 后面就暴走断尾了
减去中间一些太过杂乱的枝节 集中在王小石/白愁飞身上是个很好的选择
虽然原著中小弟最爱的角色是狄飞惊 所谓"顾盼白首无相知 天下唯有狄飞惊"
但他在小说前四部的戏份或武力都展现不多
希望本版电视剧能至少展现出他那种深不可测的气质
而看完前两集 目前小弟是满意的 金风细雨楼与小弟心目中的形象几乎完美重现
选角上面也算符合 稍微有点可惜的是苏梦枕不够病容
另外就是虽然我知道在电视里武器呈现相对比较容易
但还是希望白愁飞的最强绝招"惊神指"能用另一种形式展现出来
一直觉得温瑞安小说难以翻拍的原因就是支线太多太杂
再加上人物描写 用文字来说非常诗意却在现实上很难表现
至少目前剧组上算是很有诚意 有质感的 也希望大家能有机会进入温瑞安的诗意江湖