[闲聊] 驭鲛记《与君初相识》

楼主: qqkelo (一页天书)   2022-03-26 01:31:14
本篇观剧心得涉及原著小说内容,如怕暴雷请退让。
去年看了《你是我的荣耀》与《周生如故、一生一世》,紧接着,这两部的女主男主合作古偶剧《与君初相识、恰似故人归》就在今年登场了!这五部剧来自三本小说,身为长年看罗曼史小说的读者,很有幸的都看过原著小说,《驭鲛记》是其中篇幅最长,情节最紧凑,感情最复杂的一部。
如果你还没看过这部小说,以目前剧情的进度,我会建议不要先看小说,不是因为这部小说不好看,而是这部小说很好看,会让你一章一章的往下翻阅,快到让妳没有喘息的思维,就跟着故事情节一路飞奔,《与君初相识、恰似故人归》虽是改编这部小说,但正因戏剧保留了原著的精华,反而会让已经看书的我,有时候会遗憾,如果能买一双还没看书的眼睛多好,这样看书时,纪云禾与长意都有了脸,我可以更好的接受比戏剧更为残忍苛薄又坚韧勇敢的纪云禾,或是更为接受为什么被刺之后,反而斯德哥尔摩症候群发作的长意。
纪云禾是一个开头就手握烂牌的女主,从她回想此世的一生,就是每次柳暗花明时,又见行到水穷处。
正因她那倒楣的命运,所以虐身早已不是她的弱点,甚至,相比于剧中提前登场的洛锦桑,让剧里的纪云禾有个同伴,在书中,云禾甚至连哭都找不到可倾诉的对象,书里云禾比戏剧里的形象,更为嘲弄这个命运(剧里直到悬崖上才展现书里面的感觉,还只针对长意),从书里面云禾每次面对恶意的巧合,她总是用理所当然地利己主义,漫不经心的刻薄语言或是毫无诚意的话语去反问他人,甚或她可以在六年里反复被折磨之后,谈笑风生向天师借他的小说?说实话,在她的对立面,如此反骨又机敏之人,除了施以暴力压迫之外,还真没她办法。
戏剧里她落泪很多次,除了替她难过,也替她高兴,书中的纪云禾真的是不哭都比哭还难受,剧里她还可以温柔地向长意道别,她还可以温柔地问著洛洛,想办法该如何赶走长意?编剧真的对纪云禾很好,我以长意的三姑身分谢谢妳!
本剧几个重要的万花谷配角,都是书中出现的角色,像是雪三月、洛锦桑、瞿晓星,被她纳为朋友的范围,在看书的时候,并非如戏剧般,纪云禾将她的思维细细分析给好友听,她是以一个 Tank(电玩游戏里所谓肉盾、护甲高,血量多,能够承受大量伤害的英雄)的角色去保护着她喜欢的人事物,不会去细说她的每个行为,被保护者总是在最后才知道她的心思...
这样一个不是傻白甜、不玩绿茶梗,被命运摆弄的女主设定,奠定了整个《驭鲛记》的风格,作者九鹭非香的文笔很好,透过女主视角描述了这个东方神话宇宙观,有修仙者、有上古大妖、有朝廷,亦有和尚。
或许是作者的文笔太好,也或许是作者的思维很专注,当作者只想描述一个“没有自由却想追求自由的女主”,整个长篇的小说里面,那个唯一可以给女主救赎的希望,情不知所起而一往情深的鲛人,相对少了具体的背景刻划,为什么会救顺德公主?只因一个夜深风高的浪潮,公主落海,作者并没有多加描述,仿佛每个人都应该知道人鱼公主的故事起源,每个看到人鱼公主下场的孩子,都会忍不住幻想,假设人鱼公主的深情,是给一个会反馈情爱给她的人多好?而这个人,就是纪云禾。
前面讲了很多小说的设定,这个设定其实在戏剧中,我觉得编剧有掌握书中的精华,甚至更完善的设定宇宙观,之前看完小说时,就有评论说,后期武力如此强大,甚至可以号召各方妖族投奔的鲛人,能够占领北方驭妖台,能够成为北境尊主,为何整个故事中,没有鲛族来试着拯救,甚或是在他背弃断尾之后,没出现批判他或是一起唱歌剪头发的鲛人族(根据人鱼公主的背景设定...)
戏剧里面,长意是个“爸宝鱼”,总是爸爸说爸爸说,除了更萌更可爱之外,补充更为清楚地身分背景,润饰原著小说的设定,多了随从“囉嗦”,封印东海解释为何海中鲛人前往长年大雪的北渊,将复仇原因更合理的说词立场,就一个同为书迷与剧迷的我来说,很满意这样的改编内容!
戏剧里面,弱化了原著小说的另一个矛盾冲突的角色,那就是林昊青,他被谷主林沧澜反复的虐心,深爱的、喜欢的、在意的,都得毁灭,除非找到足够的利用价值,否则,没有不计代价的温柔,情爱在这百年之间反复地被剥夺,最后,也失去了天伦之情,痛下杀手。
(有后面剧情雷)
林昊青对我来说,是纪云禾的对照组,他一样想要自由,但不是逃离万花谷,而是拥有爱人的自由,他最终仍依照父亲的期许而活着,但还有仅存于天性中的温柔,让他保有在幼时将云禾视为亲生妹妹的自由,所以这个其实书中也称不上好人的角色(某程度而言,瞿晓星都活得比他善良),却留下一句,放手让云禾追求她的自由:
“你总会找到要去的地方和想做的事。”
现在戏剧的表现,对我来说简直是“伪骨科”的设定啊(抱头蹲下)!
身为长意的三姑(不要乱认亲),琐琐碎碎的写了小说与戏剧的差别,因为平台断更,我追剧的美好时光,啪!没了,再磨磨自己的铅笔头(并没有),看能否分享自己对戏剧的喜欢与遗憾,身为三姑的我帮长意扫雪去...
作者: jamieyuuu (jamieyuuu)   2022-03-26 04:09:00
先推为敬! 虽然除了作者颇有意思的脑洞和不错有趣的配角群们,没有特别喜欢这部小说,但非常同意原po大说的如果有兴趣看剧且还没看过小说,真的推荐先看剧!追剧体验应该会好很多!
作者: hwsbetty (皓小玥)   2022-03-26 08:08:00
未看剧,先推
作者: necrophiliac (春天的黄鸭绒)   2022-03-26 08:46:00
推~~同感不要先看小说+1弱弱的问一下“伪骨科”设定是什么样的设定呢?
作者: eve93021 (呼噜噜)   2022-03-26 09:16:00
我也是先看了小说才来追剧,电视剧很多剧情我觉得可以快转,因为小说真的太精彩了
作者: bracelet   2022-03-26 09:30:00
我通常都是先看剧, 然后上来看看大家的意见,再决定看不看小说,像周生的小说我就没看啦...
作者: sofa89 (sofa89)   2022-03-26 10:52:00
n大,伪骨科就是伪兄妹love line,似是兄妹又非兄妹,又有兄妹兼友达以上情感的关系,像是韩剧冬季恋歌或日韩剧亿万颗星星等
作者: abine (鱼干人妻小气猪)   2022-03-26 11:14:00
未看剧先推
作者: hueisung (秘密)   2022-03-26 11:58:00
未看小说,先看剧真的好看,推推推!
作者: romantique (不完美研究生)   2022-03-26 12:42:00
有人觉得如你所想越听越悲吗?希望云禾也可以幸福
作者: necrophiliac (春天的黄鸭绒)   2022-03-26 12:48:00
感谢sofa大,原来如此,这出戏真的有伪骨科感...
作者: perfect1030 (victoria)   2022-03-26 14:11:00
热巴在这部也太瘦了吧
作者: pattyyen (lazybone)   2022-03-26 14:33:00
想请问一下,翻了几页,感觉书里长意很重视规矩,书里云禾刺长意一剑前他们还没有在一起吗?那长意算单恋囉?单恋又吃了这么大的亏,为什么他还能爱下去?如此执著?(同样疑问,我也曾想问香蜜的书凤,还是那个时期大陆就流行这种口味...)不过与长意比书凤还算正常,毕竟后期是锦觅主动来惹他,长意却是主动找上云禾.....还是说这只鱼太死心眼,剧版似乎改成他们已经在一起却被背叛,害长意一无所有,没了爹,没了家,族人受害(长意视角)所以长意想复仇再度找上云禾,比较有说服力,但前面感情铺垫有点少(虽然由他们人设出发能明白他们为何会相爱),但若前面铺垫不够后面虐的效果就会有点打折
作者: feyuyu (fe)   2022-03-26 14:36:00
我很喜欢小说,一直不敢看剧,很怕看完剧后毁了小说想像,好挣扎
作者: familys (思源垭口)   2022-03-26 15:29:00
小说很虐,先看剧比较好,剧看完再去虐一下,演员演的真的很好
作者: ppko (ppko)   2022-03-26 19:44:00
看过小说,也不太敢看剧。但有任嘉伦又忍不住一直看
作者: ayami1985 (ayami yoko)   2022-03-26 20:38:00
没看过小说,剧好好看QQ
作者: sofa89 (sofa89)   2022-03-26 20:40:00
patt大,书里设定鲛人一生一世一双人,在刺剑前,长意无自由可能,即便有爱也不可能跟云禾在一起绑着她。书里没有明示被刺前的长意是否有认知到自己愿意牺牲自由换取对云禾的守护的这份情感是爱,只是我想被背叛的那一刻有多受伤就知道了有多爱,后续与其问为何能爱,倒不如说是不得不爱。虽不知对方哪个笑容是真哪个面貌是假,但曾经因为她而感到幸福的那份心情却是真的,喜欢那时的她,也喜欢曾经喜欢那样的她的自己,爱恨交织的轮回地狱,既恨她也放不下她。我猜大抵是这样的感觉,在这一点上,的确凤凰放不下倒是比长意更容易让人理解,因为葡萄毕竟当年来到他身边时还懵懂无知,是真有过单纯的时候,不过人的情感本来就很复杂的,没办法说不爱就不爱,被背叛了就只剩下恨。
作者: sakana70567 (小瑜)   2022-03-26 20:43:00
推楼上,我看小说时也是这感觉,明明告诉自己要恨她,但实际执行时身体比心里老实
作者: pattyyen (lazybone)   2022-03-26 20:57:00
so大,我个人感觉啦,如果是相恋曾经在一起,毕竟曾经美好过,想追回放不下,来来回回的纠结反复,能理解,可是单恋状态下,难道不会觉得只是自己一个人自作多情一厢情愿罢了..,后续可能选择避不见面,直到放下,还会有这么难忘吗?就这个部分,香蜜我觉得剧版比书版合理,书凤就像一厢情愿难以忘怀,剧版红尘劫提前,两人曾经真心相爱至死不渝,就算被背叛也会想要回到当初甜美时光,魔尊凤凰的纠结放不下反应比书凤合理,同样的与君看来也想朝这个方向走,剧里长意认定云禾是爱人,云禾也表示过也接受他的吻算是真的在一起,相较于香蜜有一整个红尘劫做两人感情基础铺垫,与君感情铺陈实在有点少,在一起时间短暂接着就虐...感觉还没进入状况就开始了,不过长意的北渊王感觉有刻划,目前吸引我的部分
作者: sofa89 (sofa89)   2022-03-26 21:52:00
毕竟每个人面对被背叛的反应都不同,逃避到洒脱是p大的作但其他人未必如此,更何况p大说的"想回到当初甜美时光",论是香蜜还是这部,都是在恨了很久以后的事,时间本来就有改变一切的可能,或是摧毁或是抚慰或是空虚,有时候恨久累了还是爱以后,就会选择放弃不去计较那么多了。*补字 作法 / 无论而且我认为长意的部分,与其说是单恋被背叛,其实是关于"信任"这回事,因为曾经交付于心才更受伤,更受伤才更有恨而可能会想报复。我对剧要改编成因情爱生恨没意见,但以信任的角度来说,我觉得是可以适用于任何关系与任何人甚至动物的。
作者: hopetotheend (hopetotheend)   2022-03-26 22:03:00
庆幸自己在一生一世结束后这段空窗期没去看小说,至少可以给自己留白很多,听各位的意见好像是改了蛮多的,改得可能有好有坏,好奇大家觉得作者自己当编剧会比较好吗?像荣耀跟周生如故、一生一世那样
作者: sofa89 (sofa89)   2022-03-26 22:06:00
以荣耀和周生一世来说我还是会给予肯定,其他部再说XD
楼主: qqkelo (一页天书)   2022-03-26 23:01:00
如果用小说与戏剧对比,《荣耀》就是小说直映戏剧,《周生一世》就是保留了美人骨却重新解译(这点真的很厉害尤其编剧就是原著作者)成为两部剧,虽然《恰似故人归》尚未有正式官宣,但基调是直接延续《与君初相识》,我的解读是编剧将《驭鲛记》的爱恋执著精华保留,其他的内容则融合政治审查与大众口味的平衡虽然我觉得昊青弑父与洛洛睡和尚这种设定实在太带感但就算是在台湾也会有很大的反弹的!
作者: sofa89 (sofa89)   2022-03-26 23:28:00
睡和尚我没有觉得太奇特,和尚也有派别,每国因应时代发展出来的和尚文化都不同,有能吃肉的,有可带发修行的,也有能结婚的,火宅僧在唐朝就已被记载。日本和尚愈到近代有世俗化趋势,而韩国则是在日本殖民时期增多。(当然以书中角色的观点来看,洛还是奇特的)
作者: pattyyen (lazybone)   2022-03-27 00:12:00
如果以so大的角度用“信任”两个字来带,我觉得没问题呀!长意是鲛人,人头鱼尾,某种程度也算动物嘛,还居住与世在隔绝的大海,如果认为自己被骗,心有不甘,想去报复,这说得通的,只是剧里好像把他往情的方向带,但往情的方向带,就感觉这两人好像没经历什么大风大浪就在一起了,然后就开虐(虽然以人设来说能理解双方喜欢上对方的理由)但总感觉感情铺垫还不够,虐来的太快不过刚刚看到b 站预告长意有一句台词“我为什么非要她给我个解释”(应该不算剧透吧)感觉起来似乎是他不愿相信云禾是无情的人,他觉得云禾事出有因,这是他如此执著的原因缺字:可能
作者: E1030937 (s533s)   2022-03-27 21:13:00
推~趁著断更跑去看小说,越期待后面的剧情了!!
作者: browcis (花落人散意阑珊)   2022-03-30 14:21:00
不喜欢太虐的剧情啦
作者: jamieyuuu (jamieyuuu)   2022-03-30 18:27:00
忘了推用心好心得! 同觉得小说那些不给拍的情节很带感!

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com