Re: [问题] 红楼梦哪个版本比较推荐?

楼主: ultmisia (魔女)   2021-08-24 13:58:12
※ 引述《lumeng (鹿梦)》之铭言:
: 以忠实原著和表演水平来看哪个版本比较推荐?
: 想和家人一起看同时阅读原文
中国这边
高鹗续书比例比较大
台湾这边
采用脂批比较多
如果要看宝黛爱情故事
87版了
但如果是红楼群像剧
还是华视吧...
毕竟有台大教授欧丽娟背书
有情皆孽无人不冤
王熙凤管家看似威风
也是逞强,是自讨苦吃
但她还是担了起来
毛训容+汪世玮配音的探春是实在的玫瑰花棉里针
平常温和,必要时才会露出尖刺
不是东方闻樱常常一点就炸
管家细目拍的最全
也反映了蒋勋的青春王国论是屁
那些恶习,少女比老妈子更坏
柯淑勤的鸳鸯,亮点不只是抗婚
而是常常在忠心贾母还是贾家烦恼
偷钱给王熙凤周转,是很挣扎的
知道贾母都是装糊涂,主仆同泣如同母女
自杀更加必然
还有
结尾把情榜都拍了
总结甚好
作者: all0917 (sienna)   2021-08-24 15:02:00
原来还有华视版本的(!)有情皆孽无人不冤,说的真好!!
作者: cristian0729 (MAX)   2021-08-24 15:04:00
华视版非常好看!尤其是徐贵樱的王熙凤令人印象深刻
作者: plumeriaho (plumeria)   2021-08-24 15:10:00
徐乃麟也有演贾琏
作者: Rororina (ロロナ)   2021-08-24 16:59:00
推华视版另外,黛玉传女主角的演技,个人十分推荐只想专注看宝黛爱情的话,可以看看华视版真的是结局处理甚佳,多年后王熙凤的结尾还难忘
作者: disasterD (无)   2021-08-24 17:13:00
华视版难忘 音乐也很不错
作者: Rororina (ロロナ)   2021-08-24 17:14:00
李少红那个版本的话,杨洋当年还不油,挺帅的其他不予置评。(被大观园的阴森气氛吓得我一直快转
作者: cristian0729 (MAX)   2021-08-24 17:33:00
黛玉传的林黛玉是如懿传的素练!!!!!
作者: elizas1201 (Eliza)   2021-08-24 18:02:00
也推华视的,好看。
作者: castlewind (城中之风)   2021-08-24 20:06:00
华视的就场景差一点
作者: wagatokoro (若旦那)   2021-08-24 21:15:00
推华视版!超爱徐贵樱演的王熙凤,原音把泼辣劲都演出来了!(不过有几集是配音的很可惜)
作者: remuslupin (羊咩)   2021-08-24 21:22:00
华视版真的是我心里永远的白月光!最后结局真正拍出了食散鸟投林,白茫茫大地的凄凉
作者: hidekiss (hidekiss)   2021-08-24 21:46:00
好想再看一次华视版,之前查好像没有上任何串流QQ
作者: ex42r1 (恬静沉郁)   2021-08-25 00:25:00
华视版的王熙凤真的难以超越!宝玉黛玉也都很棒。主题曲"情愁"也很赞,有那种回首繁华都是空的激动,复又以平静的淡淡感慨结尾,很大气。华视版不知要怎样才能再看到,好想回味呀!
作者: likemath122 (一點小進步)   2021-08-25 00:36:00
华视版的有出DVD,当初喜欢到有买!
作者: idxxxx (ˊ_>ˋ神淡定哥)   2021-08-25 01:30:00
华视版宝钗超美的 长大后才知道宝钗这角色有多绿茶…
作者: mychen0525   2021-08-25 04:17:00
华视版我迷到还买了原声带,推推
作者: newsnp (不想在见到你)   2021-08-25 08:39:00
华视版本真的超有印象的里面的角色都很到位
作者: cristian0729 (MAX)   2021-08-25 11:57:00
我也有买CD 情愁 & 孤海一片舟超好听
作者: curran (curran)   2021-08-25 15:49:00
李少红版的大败笔就是洋洋,跟小宝玉一比灵气尽失,从他出现之后就开始难看了。
作者: all0917 (sienna)   2021-08-25 16:06:00
同意楼上,小宝玉比较有灵气符合宝玉形象。不过成人宝玉的选角似乎也不好选啊…台面上的男演员暂时想不出谁适合…
作者: familys (思源垭口)   2021-08-25 16:17:00
推华视版,歌曲配乐也都很优,20多年过去了还是觉得很回味
作者: curran (curran)   2021-08-25 21:05:00
最近被下架的那位还蛮适合的啊!贾宝玉是多情种,对谁都好张哲瀚的眼神有这种特质。
作者: LaRue (larue)   2021-08-25 21:13:00
不想承认年纪 但是 华视版真的最好看...
作者: MBAR (MBA高清)   2021-08-25 21:47:00
张哲瀚没有女子的气味怎么演宝玉,不对啦他有俊但不美啊
作者: castlewind (城中之风)   2021-08-25 23:25:00
当年是先看了央视版 就觉得华视版看不下去
作者: curran (curran)   2021-08-25 23:38:00
是谁说贾宝玉有女子气味,他只是爱跟女人混一起,不代表娘
作者: cashko   2021-08-25 23:57:00
觉得央视版选角比较合小说描述跟设定
作者: castlewind (城中之风)   2021-08-26 00:08:00
央视版就是什么都尽量还原原著 连台词对话也......开拍之前 选完角后 还集训re本很长一段时间
作者: szuying1119   2021-08-26 00:37:00
超喜欢华视版的 当年无论时间改的多晚 都等在电视前看 虽然以现在的眼光看当年的妆容满可怕 但仍然是我最爱的版本
作者: fongling (引泉)   2021-08-26 00:38:00
超爱情愁和独梦这两首歌
作者: kiwii (￾ ￾ ￾ )   2021-08-26 08:06:00
华视版有小红结局,萧艾的袭人也很美,整出戏流畅不卡顿,前后连贯,可惜就是有关诗词的部分都没演,李少红版制作精良,但缺点太多了...光铜钱头就让人崩溃,林妹妹没有铜钱头好看一百倍
作者: vay (转圈圈洒花瓣ing)   2021-08-26 11:03:00
当初先看央视版再看华视版,这两部dvd我都有收,央视符合原著布景造型都没得挑剔,华视版有脂批内容和更衣遗簪但都改的很顺,选角个人觉得华视宝玉大赢央视宝玉
作者: tonyscat (Wall玛律呀)   2021-08-27 02:26:00
华视版+1
作者: ilovee0427 (...)   2021-08-27 15:50:00
华视版湘云拍一半直升机失事过世,用替身拍完
作者: MyDice (我爱林贞烈)   2021-08-27 19:17:00
好喜欢年轻时林青霞演的宝玉
作者: eisellovesmm (湘湘特穆尔)   2021-08-30 20:28:00
怀念华视红楼梦
作者: wenshanlo (sandy)   2021-08-30 21:26:00
华视版的熙凤就是熙凤本人啊,泼辣又世故,超会哄老太太,只是年纪大了点,但古代年纪小女孩真的有这种本领我也是怀疑
作者: pttnew (balabababa)   2021-09-01 00:53:00
虽然以前经典,可是还是想看再翻拍….

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com