楼主:
unless (除非)
2020-09-14 23:26:15我以前都看日剧跟韩剧比较多
最近才开始看大陆剧,而且古装看比较多
看完以家人之名看到演员表写:
张新成(特别出演)
张晞临(友情出演)
杨童舒(友情出演)
我一直以为友情演出就是客串只有露脸一下
结果这几位都是很重要的角色耶
请问陆剧的特别出演或友情演出是什么意思?
特别标注友情是没有拿报酬吗?
还有尖尖看的那部漫画"哥哥xx溺爱xx"(不好意思忘了原名)是台湾长鸿出版的耶
封面还写台湾繁体中文版
大陆没有出版社印漫画吗?难道大陆的中文漫画都是从台湾过去?
我实在跟大陆很不熟但很想知道,请大大们解答一下~~谢谢
作者:
emilysui (emily)
2020-09-15 00:35:00大概就是,张新成是出品人,所以有优待,不输男女主一官配。而且陆剧粉丝圈撕番位风气太盛,年轻演员不撕,他们的粉丝很可能也会撕,尤其凌霄子秋都告白尖尖过,更容易吵起来,避免撕番搞得不和协。资深爸妈演员,这样标表示尊重,反正就抬称呼,都是重要角色,不是没报酬。
作者: naoko10078 (飞廉) 2020-09-15 00:36:00
作者: lpgbc (peggy) 2020-09-15 02:00:00
跟出品不出品无关 特别出演没有番位特别出演 代表邀请同咖位或是咖位大于主演的人出演可以去看庆余年标的 各式各样XD
作者:
nckuvian (ç„¡...)
2020-09-15 09:08:00看了楼上的连结 觉得宣传海报颇难排版 微博@可以用姓氏笔划排序吗?XD
作者:
emilysui (emily)
2020-09-15 09:26:00有啊,正当青簪行男女主角撕番位撕大了,看过别部戏官博在@演员时,小心翼翼加注明,排名先后是按姓氏发音顺序,不得罪任一方
作者:
sogua (加油囉!!)
2020-09-15 10:29:00撕番位真的很伤看戏的CP感,还好以家这问题不大
中国大约从去年开始限缩出版书号,所以现在满多中文代理版会直接拿台湾或香港出版社的书。剧中漫画《兄に爱されすぎて困ってます》常用译名是《哥哥太爱我了怎么办》,现在好像只有台湾长鸿代理这个作者的书,所以大家看到的是正式译名版本《被哥哥溺爱的好困扰》。以前书审还没这么严格的时候,中国代理的漫画也不少。之前回忆里凌霄拿的那本《夏目友人帐》,中国其实是有出版社代理的,不过他们很懒直接用日本汉字就是了,台湾东立的译名是《妖怪连络簿》。反正日文的友人帐就是中文连络簿的意思。因为审查严格加上习惯看电子书,目前中国以电子平台为主流。像是不少人应该都听过的《库洛魔法使》最新章透明卡篇,是由腾讯跟日本讲谈社以电子版同步连载,但台湾东立还是以出版实体单行本为主。就是阅读习惯还有出版限制导致的差异~
作者:
kof2200 (K General)
2020-09-15 14:04:00狐狸的夏天一二季
看到新文好想说以家的收视率真的很不错,昨天刚出上周收视率的数据。对陆剧的收视率没什么概念,还特别找了资料看XD真的很开心!
作者:
yrubaby (花惹发)
2020-09-15 21:45:00想问唐灿为啥叫火山姊?
作者: SimpleMinds 2020-09-15 21:53:00
因为“灿”的简体字就是一个“火”字加一个“山”字~
作者:
v86715 2020-09-15 22:07:00日剧好像也会这样
作者:
yrubaby (花惹发)
2020-09-15 22:38:00感谢s大,还以为哪里漏看了,原以为是脾气像火山XDD
楼主:
unless (除非)
2020-09-15 23:08:00感谢解答,学到了!我本来也疑惑为何叫火山姊 但想说算了哈
作者:
ssore (...)
2020-09-16 10:16:00本来也以为是她的脾气像火山耶! XDDDD
作者:
yrubaby (花惹发)
2020-09-17 03:02:00还想问唐灿吃火锅唱的歌是哪一首啊?觉得熟悉但想不起来~还有后面说尖尖的歌是哪首?
作者:
yusea (愈やし系)
2020-09-17 04:08:00唐灿唱的是张韶涵的天份,尖尖的歌是下一站是幸福的主题曲心光
作者:
sellgd (李先生)
2020-09-17 15:38:00作者:
yrubaby (花惹发)
2020-09-22 23:57:00还想问尖尖的手机壳背面的图案是什么!冰淇淋船那闪一下过去没看清楚。