※ 引述《sodistrues (true)》之铭言:
: 目前中视热播新倚天屠龙记,最近播到绿柳庄结束上少林寺,
: 张翠山自杀那段不算的话,觉得拍的还不差,
: 剧情跟小说没有差太多,
: 可是在对岸似乎评价很低?
: 豆瓣分数也不高
: 为什么新倚天在对岸评价很低?
新倚天最主要的问题在于灵蛇岛后的剧情改编不少
由于会看这部戏的观众许多应该都看过原著
所以对于原著的剧情和人设都有一定的坚持
要大幅改编又要让观众满意
显然不是一件容易的事
编剧必须要有相当的功力
可惜结果看起来还是让人不甚满意
而且这次改编的不只是剧情
连人设都有一定程度的影响
例如:
原著中多情而犹豫不决的张无忌
变成坚定爱敏敏的专情男
原著中机智坚定的敏敏
在后期变成带有苦情的类琼瑶女主角
原著中力挺教主的明教群豪
为了忌敏恋公然呛声教主
还敢叫教主选边站=.=
人设变动以外
还有对白有些重复性高或内容让人尴尬
(ex.敏敏的打入十八层地狱就出现不只一次.还有化为精灵=.=)
剪辑的不顺更是不在话下
(ex.灵蛇岛莫名箭雨.教主带头直捣黄龙结果没教主镜头=.=)
武功的等级失准
(ex.一个波斯使就点了教主穴道.打三渡看起来周比教主还强=.=)
这些缺点都是显而易见
所以被低评价也是可以理解
不过说了这么多
我还是最爱这版的忌敏恋
可能跟演员年纪也有关系
充分诠释年轻男女恋爱时的怦然心动
而忌敏爱恋过程的铺陈也相当具有层次
绿柳山庄~第一次小酒馆=敏敏定情.无忌有好感
第二次小酒馆~灵蛇岛天地同寿前=敏敏展开追求.无忌渐渐感受到敏敏的心意但还不确定
灵蛇岛天地同寿~周偷刀剑前=无忌敏敏知道彼此相爱,但身分立场差异的困境开始浮现
周偷刀剑后~抢亲前=立场冲突更明显,且有婚约在身,敏敏难施力.无忌只能顺从命运
抢亲后~携手回明教前=狮毛助攻,敏敏大绝让无忌冲破道德藩篱,无忌决意情归敏敏
携手回明教后~敏敏假死前=敏敏直接面对反敏压力,认知到矛盾难以化解,只能暂且退避
至于忌敏河灯重逢后一直到大结局,虽然中间穿插了暗杀汝阳王此一诡异情节
(不是说不能暗杀汝阳王,但都买通了玄冥二老还要特别在忌敏面前杀有点为虐而虐)
但基调没有改变,忌敏都已认定彼此是此生唯一,也知道最后解法就是敏敏先离开
等无忌完成对天下苍生承诺后再相逢
这版把原著中的忌敏立场矛盾全部提到台面上来
甚至为了强化效果还改了明教群豪人设
当然就立场矛盾强化的铺陈我认同比较符合现实
原著中淡化掉敏敏背叛家国.关辱六大派所需付出的代价
让忌敏恋的难度下降不少
而这版将这些理论上在现实该遇到的问题全部重现
使忌敏恋更加困难而虐心
因此克服万难而最终在一起的两人才堪称刻骨铭心的相爱
另外这版改编当然还有一些不错的原创剧情(ex.簪子.木盒与锦帕)
这些就大家在剧中自行欣赏了
结论是在看这版的时候建议先放下原著
其实还是可以发现很多改编有趣之处
也可以在古装剧中体会看偶像剧的感觉喔~