这几年看的陆剧不多，步步、三生三世、到最近的香蜜，
突然有点惊觉，觉得陆剧的大陆腔越来越淡了，
但是在观光区遇到的陆客，还是可以明显感到大陆腔，
是不是陆剧受到台湾影响呢?
记得当年(20年前)，听说台湾男生常被大陆人嫌讲话太娘们，
以香蜜的三位主演来讲，旭凤比较大陆腔，锦蜜次之，
润玉又次之。
当然我很喜欢润玉讲话温柔的感觉，
感觉有点分不出是哪里的人呢。
作者:
elfeana (nana)
2019-06-26 22:38:00大陆那么大，东西南北不同，何谓大陆腔@@
作者:
elfeana (nana)
2019-06-26 22:03:00大陆那么大，东西南北不同，何谓大陆腔@@
作者: sabear (小飞机饼干) 2019-06-26 22:46:00
有些是配音的 自然是没腔调 演员原音的多少还是有大陆腔的特色就是儿化音啊
会不会是听太多正统普通话习惯了演员们下戏的时候腔还是很重对阿，我也这样觉得。因为我看配音表很多都是自己欸，但不觉得怪
我觉得得看角色，年轻的角色很明显口音淡化了，年长的角色口音还是能听出来的。我自己是陆剧看久了比较喜欢中国男孩子的声音，润玉的声音真的好痛呀
作者:
cashko 2019-06-26 23:17:00大陆那么大，南腔北调差很多的，林雨申一听就是京片子
作者:
Tayako (+ 陌生人工作室 +)
2019-06-26 23:41:00润玉和鎏英都是四川人 听说他们用家乡话聊天大家都听不懂
作者:
Tayako (+ 陌生人工作室 +)
2019-06-26 23:45:00对呀 所以原po大陆腔纯指卷舌音吗？因为提到润玉 所以直接回原po是四川人哦!
作者:
arue (高丽菜)
2019-06-27 00:07:00儿化音是北京 东北那边的口音，认识福建南京厦门来的人，他们口音与我们认知的“大陆腔”有差距，尤其福建那位朋友，他不说我还以为台湾人
作者:
cashko 2019-06-27 00:21:00我还是一听就听出来耶，除了福建口音有点像
觉得只有古装剧另外配音比较没有卷舌北京腔，平常的演员访谈跟中国时装剧卷舌音都超重的
作者:
civilian (pearly)
2019-06-27 01:32:00润玉讲四川话很可爱XDD
除了儿化音，还有w v音，以前看双世宠妃室友吐槽过女主口型把王wang读成vang XD
作者: sabear (小飞机饼干) 2019-06-27 02:05:00
福建厦门和台湾都通行闽南语 但还是有差异 口音相像不意外的
作者:
dblsesame (with or without you)
2019-06-27 03:57:00v对到注音是什么音？
作者:
bnwhr (traveller)
2019-06-27 04:50:00v注音里面没有啊! 听到"ve"什么,我都会很想问为什么这样念
作者: weiwei555 2019-06-27 05:52:00
你听不出大陆腔是因为大陆腔本来就分很多种了各地方的方言会影响他们说普通话的口音但如果口音太重会被说塑料普通话所以他们上电视的都会尽量练到不会有太重的口音大陆腔不是单一腔调的～而且正常我们本来就听不出他们是哪里人啊不是受台湾影响 是你对大陆的认识还不够多而已很多南方省份讲话本来就跟台湾的口音就比较接近结论就是你看过的剧真是太少了
作者:
in09 2019-06-27 06:11:00原PO说的大陆腔像是早期<有练过>的演员那种腔调?如焦晃~~
先看完香蜜旭凤讲话，之后再看时装剧邵芃橙讲话；觉得时装剧口音超重的
作者:
aaaa8444 (SeluLucia)
2019-06-27 09:01:00不是没有口音只是这十年戏剧配音慢慢偏向南方，以前影视产业大都是北京垄断。这十年广深南京苏杭慢慢起来，口味偏向南方才能抢到巨额市场。在南方操著一口京片子的节目是完全不受欢迎的。而且大部分大陆人是很仇北京的，认为北京地理位置极差无比，完全是靠几百年的首都身份掠夺资源来的。看看上海广深这种靠地理发展的地方，周围的省市都被带动。再看看北京周围除了天津的就是一片荒漠就知道了。你去知乎搜北京就可以看到大量仇恨言论了。要让南方人喜欢北京腔几乎不可能。而南方口音又比较接近台湾口音，所以才会有这几年对岸作品口音越来越不"大陆人"的感觉。根本原因是大陆人的概念是由几十年垄断媒体的北京腔建立的。
作者:
adampolo (adampolo)
2019-06-27 09:30:00中华民国把V给舍弃了，大陆还保留比如：微笑
作者:
yanjune (宝贝碳)
2019-06-27 09:54:00不能说中华民国把V舍弃了 V是后来北方部分地区增生的声母
作者: applegirl (爱啃苹果的米虫) 2019-06-27 10:25:00
儿音是北京腔，台湾音对大陆人来说偏软黏，把这种软黏感去掉，字再咬正一点，就是他们现在普遍推广的普通话了！
作者: eggwraprice (永远的蛋包饭) 2019-06-27 11:27:00
标准普通话不等于北京腔，台湾人会有刻板印象以为中国腔=北京腔或东北话，就像很多中国人以为台湾人讲话都跟小S林志玲或流星花园F4一样，蛮好笑的。
作者:
zomb12 (笑看一切是是非非)
2019-06-27 12:03:00以前对所谓大陆腔的印象就像大宅门那样,但其实南北口音的差距就很大
作者:
cashko 2019-06-27 12:07:00记得大宅门是北京腔？我还挺喜欢这种腔的光是台湾南北腔都不一样了，何况大陆这么大
作者:
fnwang (王道)
2019-06-27 12:14:00可是前阵子出国去日本，大陆人和台湾人可以分的很清楚.
作者:
aaaa8444 (SeluLucia)
2019-06-27 12:21:00这叫幸存者偏差，只有你听得出是你刻板记忆中的大陆人的口音，才能被你辨认并记住。还有北上有钱城市的出国率比较高。南方是近十年才发展起来的。我记得我第一次去厦门，结果黑车司机们用闽南语(台语)沟通想要讹我们，结果被我们识破，当下完全没有离开台湾的感觉。
作者:
djdjdj (加油啦)
2019-06-27 13:10:00很多演员刻意改腔调，尤其艺校出来的。都挺好这戏背景在苏州，但戏里没人是苏州腔，对岸说很出戏很怪，但台湾大部分听不出腔调差别听不出苏州腔调差别，不懂他们说出戏的点
作者:
elfeana (nana)
2019-06-27 13:50:00我很喜欢高雄腔(离题)XD
作者:
cashko 2019-06-27 13:58:00可是我喜欢看陆剧口音，不喜欢看台湾剧口音那种偶像剧口音
作者:
lynnlin (知足常乐)
2019-06-27 14:16:00因为现在的剧很多是配音的，配音员绝对是一甲的水准。一甲水准的，你听出来是哪里人。演员自己配音很多都带口音。还有普通话“不是”北京话。北京人儿化腔太重，最多考普通话考试只有二甲吧。儿化和必读轻声都是有规范的，说错都会扣分的。(上面缺字)*听不出来哪里人《都挺好》这部真的很奇XD一部南方剧，里面演员自己配音讲的一口北方口音，南方人感到出戏不意外。
作者:
cashko 2019-06-27 14:40:00s大连结那个我就不太行早期台剧那种我就可以不过杨谨华讲台词我觉得很ok
不喜欢北京腔，卷舌卷到我头晕，但一般中国古装剧的配音没腔调就很喜欢，台湾早期的演员像包青天那时代也都是字正腔圆的
作者:
yun1014 (跟着FU走)
2019-06-27 15:16:00比较喜欢包青天那一种+1 现在的台剧有的发音不太清楚有时候不看字幕不知道在讲什么
作者:
cashko 2019-06-27 17:13:00包青天我可以+1，喜欢字正腔圆点的林雨申跟大宅门里面的北京腔我觉得不错听其实应该说就算同一个地方的腔调，也可能有人讲得好听有人讲不好听，也许还涉及口条声音抑扬顿挫各方面综合影响
作者: galloon (Maktub) 2019-06-27 19:20:00
觉得古装剧还是习惯听字正腔圆一点的，时装就都可接受。早期看中国时装剧的时候还看不习惯字正腔圆的说话方式XD
作者:
DialUp (林点五)
2019-06-27 20:18:00东宫女主彭小冉原音北京腔，配音就是标准普通话
作者:
dblsesame (with or without you)
2019-06-27 20:30:00我可以接受同一个剧里有不同口音 因为实际生活上就是这样 但如果剧里是一家人那同一家人的口音至少应该一致 不然就很奇怪
作者:
cashko 2019-06-27 21:16:00其实口音不一样不代表口条差，张世演大陆古装有台湾口音但他口条不错演技也不错
作者:
yiyi015 (熊宝贝)
2019-06-27 21:19:00演古装都感觉不太到大陆腔，不过时装剧的陆腔就满满满满到不行比方说你举例的锦觅，我只看了前面几集，讲话声音不会特别去注意到陆腔，但他时装剧的邱莹莹，陆腔就超重，标准中国人真的台湾腔的口条反而好像不太适合演古装，比方说林依晨
作者:
yiyi015 (熊宝贝)
2019-06-27 22:40:00那我用词不精准，无意特别区分
作者:
cashko 2019-06-27 22:56:00台湾中生代我觉得口条不错的女星→杨谨华，吴可熙。年轻世代→文淇，但文淇算是大陆那边环境培养出来的
作者:
ksxo (aa)
2019-06-27 23:27:00教育普及后 乡音就会弱化 以前那种会听不懂的腔应该是乡音
作者:
hauwie (基斯)
2019-06-27 23:59:00之前看倚天的花絮 陈钰琪原音完全不能听 XD
作者:
cashko 2019-06-27 23:59:00教育普及后乡音会弱化+1陈钰琪倚天有配音吗？
作者: sabear (小飞机饼干) 2019-06-28 00:19:00
陈钰琪在倚天是配音的 其原音会有点出戏......
作者:
cashko 2019-06-28 00:53:00刚刚搜了下，杨逍阿离丁敏君张翠山胡青牛韦一笑是原音，不过有些没写是配音也没写是原音的
作者:
DialUp (林点五)
2019-06-28 06:59:00台湾舞台剧出身的演员，起码基本咬字是清楚的
作者:
in09 2019-06-28 07:47:00台语剧里也是歌仔戏出身的演员口条最好啊,演员还是有专业的
作者:
DialUp (林点五)
2019-06-28 12:13:00声音好听跟腔调、口条、咬字无关呀~~两者没有牴触
作者:
cashko 2019-06-28 12:32:00没听过陈钰琪原音，不知原音问题是指声音好听与否还是口条那些问题，后者可以后天改善的
作者: sabear (小飞机饼干) 2019-06-28 13:01:00
陈钰琪声音好听啊 算女中音吧 就是口条和腔调问题 在灵蛇岛推船花絮更明显
懂意思了 大概就像我不太喜欢听赵丽颖原音看了知否 觉得赵丽颖的咬字口条在古装剧很不适合演技好 但讲台词不太行..
作者: ohohamy (ohohamy) 2019-06-28 14:53:00
配音的
作者: hfptt 2019-06-28 15:02:00
你印象中的中国口音，反而是不标准的普通话
作者:
eve4318 (谢谢你，一路陪我到这里)
2019-06-28 15:57:00其实有些大陆人反而以为台湾人不懂普通话XD
作者: zscst 2019-06-28 16:35:00
你说的大陆腔是北方腔吧，他们的普通话没那么多儿化音和吞音他们一般配音和唱歌都是以较扁平的普通话为主，甚至唱歌目前部分人还是倾向唱港台腔
作者:
cashko 2019-06-28 16:49:00我觉得“话”跟“腔”是两回事，都会普通话但可能南北腔不一样
陈钰琪每部都配音阿 从以前看 锦绣未央 香蜜 到倚天全部都配音 他自己声音我也觉得出戏知否的赵 会出戏 +1 但到后面也习惯了 XD
作者: hunterer (hunter) 2019-06-28 18:40:00
大陆光北京腔 东北腔 四川腔都很不一样了 现在全国普通话 感觉跟南方的江浙腔最像 台湾标准国语刚好接近江浙腔 所以我们听普通话会蛮适应的
普通话就没有儿化音，有儿化音就是北京话，不标准的普通话，很多人误以为北京话=普通话而已
我觉得也要看整个演员群，像杉杉来了演员们都带有些北方口音，看剧时没那么突兀，像欢乐颂那种对比起来杨紫的北京腔就挺明显
作者:
cashko 2019-06-29 00:27:00整个演员群也影响+1想起卧虎藏龙四角最让我觉得讲话顺耳的是章子怡
作者: hunterer (hunter) 2019-06-29 02:49:00
像我们看早期武侠剧 还有琼瑶系列电视剧 是台湾的标准国语配音 而大陆现在的普通话 听起来就是这种感觉另外 据我感觉 江浙一带 成都重庆那边 普通话的腔调口音和台湾非常像 乍一听到 可能不易辨认出来
作者:
in09 2019-06-29 06:09:00清代官话本来就分南北,北京官话要到清代中期之后才占上风
作者:
lhylhy (RRR)
2019-06-29 08:04:00中国南方口音真的跟台湾差不多 去过福建和厦门 觉得没出台湾XD
说明年轻演员的说戏词的能力越来越差劲了......
作者:
idxxxx (ˊ_>ˋ神淡定哥)
2019-07-01 01:57:00最近看到谢祖武的广告 口条真的好清晰 听得很舒服
谢祖武咬字很不错 台湾灵异事件时跟女主角两人的口条都很喜欢
古装 武侠基本上都是配音阿 只有少数人是原音偶像剧 网络剧才几乎都是原音 配音反而少
作者:
cashko 2019-07-02 17:10:00我觉得原音佳>配音佳>原音不佳>连配音都不佳毕竟讲求呈现效果，如果原音还没练到OK还是妥协用配音吧
作者:
ShiningRuby (閃亮紅寶石女王)
2019-07-03 08:16:00古装所谓的原音也是演员本人事后配的古装片场收不了音.这纯粹是技术问题
作者:
cashko 2019-07-03 13:20:00只要是演员声音我都归类原音，毕竟功力不够事后配也还是让人出戏
我去广东人家一直以为我是福建人，福建广东江浙的儿话音都不重哈哈