Re: [闲聊] 倚天屠龙记 19、20 感想

楼主: silky7 (‵・ω・′)   2019-03-14 10:30:05
小昭和无忌的互动删除了好多 这一对CP感被弱化好多
应该把前一集的讲古稍微浓缩一下
把篇幅留给练乾坤大挪移的这一段比较好
像下面这段删除实在好可惜 和后面剧情也有呼应的
二版原文:
=================================
小昭道:“公子说得是。”接过羊皮,请他指出那未练的
一十九句,暗暗唸诵几遍,记在心中。
张无忌笑道:“你记着干什么?”小昭脸一红,说道:
“不干什么,我想连公子也练不会,倒要瞧瞧是怎样的难法。”
三版将这一段理由写得更深情:
=================================
小昭道:“公子说得是。”接过羊皮,请他指出那未练的
一十九句,暗暗唸诵几遍,用心记忆。
张无忌笑问:“你记着干什么?”小昭脸一红,道:
“我想连公子也练不会,倒要瞧瞧是怎样的难法。
或者将来,我再能背给你听,那时你可再练……”
张无忌听她这句话中不知不觉地蕴蓄深情,不由得大为感动。
作者: kk0716 (莫言)   2019-03-14 10:39:00
真的 小说里面有些台词对话让人很有感 照理说只要照着小说对话 外加演员表演 应该更有感才对 偏偏播出时落差很大...后面无忌向赵敏要七虫七花膏那桥段也是 可是不管是曾还是陈 2个人都没把小说里无忌的无奈悔恨 跟赵敏的娇羞窃喜演绎出来 真的很可惜...
作者: caonimashen (草泥马大神)   2019-03-14 11:03:00
不知道这版小昭走 无忌会不会像书里狂亲了
作者: rpp1 (jeff lee)   2019-03-14 11:33:00
这版昨天五散人讲明教感觉都照本宣科念 感情没融入
作者: edu4841 (如韻)   2019-03-14 11:34:00
不会,但是有哭,片头曲的画面就有播了
作者: rpp1 (jeff lee)   2019-03-14 11:34:00
ㄒvB的演这方面情感表达真的是强多了 只是布景道具阳春
作者: edu4841 (如韻)   2019-03-14 11:42:00
有兴趣的可以去研究片头曲画面,基本已经把一堆剧情(包括原著跟原创)的部分给雷光光了
作者: rpp1 (jeff lee)   2019-03-14 11:42:00
演员不能只是照着小说的台词念
作者: jjam   2019-03-14 11:57:00
唱俩俩相望很出戏 致敬过头了吧当bgm可以 直接用唱的很突兀
作者: NCUking (中大王)   2019-03-14 12:16:00
配音问题吧 配音员就照着剧本唸呀
作者: JuiFu617 (小夫)   2019-03-14 12:23:00
无忌跟小昭目前互动毫无火花
作者: lupins (〈仙黛逸踪‧八式问剑〉)   2019-03-14 13:29:00
像成昆演得不错 但配音的感情跟不太上樊少皇的演技 有落差杨逍是本人亲自配音 声音演技就比较贴合剧中角色...
作者: Avengers (伍佰再打玖哲)   2019-03-14 14:08:00
樊少皇版的成昆很可惜,武打没有发挥出来
作者: edu4841 (如韻)   2019-03-14 14:11:00
樊少皇是香港人,一定要用配音的,没办法!
作者: u250282   2019-03-14 14:21:00
期待今晚认亲,六叔你就杀了我吧~
作者: Noyi (忘了吧)   2019-03-14 14:38:00
期待崩溃殷六 不悔补刀
作者: kk0716 (莫言)   2019-03-14 14:41:00
说真的94版 认亲&要七虫七花膏的桥段 还真的演得很不错
作者: greenybaby (爱喝拿铁的猫)   2019-03-14 14:44:00
没有扎实的训练又无天份的演员演技撑不起来可惜了本来期待很精彩的倚天剧情再现空有壮阔的场面和布景 但情感不到位
作者: lupins (〈仙黛逸踪‧八式问剑〉)   2019-03-14 14:46:00
可是感觉这整部戏演员好像都有配音?跟演员哪里人没关系?
作者: edu4841 (如韻)   2019-03-14 14:49:00
香港人普通话不标准,对岸一定上配音,还有主角跟四女也都是配音,自己配的超少如果导演觉得ok,普通话又标准的,是可以演员自己配音的
楼主: silky7 (‵・ω・′)   2019-03-14 14:55:00
刚刚听到饰演赵敏的陈钰琪的广播 她本人的声音很低不用配音恐怕会和小说里描述的声音娇媚的赵敏会差很多她在以前的访谈中提过演这部戏之前她看了每一个版本的影剧和小说 也为赵敏这个角色写了人物小传刚刚的广播问她原著中最喜欢的是哪一个版本她回答小说的话是以画眉作为结尾的那一版 因为比较甜xD她说的是连载版耶 没想到她连载版都读完了 好孩子然后影剧版她最喜欢的是黎姿版的赵敏她说因为黎姿就好像从书中走出来的赵敏不仅仅有赵敏的聪慧、事业心和霸气 也有女孩子的娇俏
作者: wolfpuppy (呜呀~)   2019-03-14 15:10:00
小昭的戏份在新修版真的增加很多,不过电视剧拍起来就是个过场的小配角,满可惜的.....
作者: bv0304021 (RiveR)   2019-03-14 15:16:00
成昆感觉比金毛狮王年轻 好诡异XD
作者: Noyi (忘了吧)   2019-03-14 15:54:00
这版小昭比起敏若感觉就是没那么惊艳 不悔看久了也还好
作者: ke0119   2019-03-14 16:16:00
这版小昭的感情线似乎淡化处理,之后应该会着重在周赵两人吧中国戏剧很喜欢配音,不配音听标准的普通话他们不习惯
作者: Noyi (忘了吧)   2019-03-14 16:41:00
陆剧配音员听来听去好像熟悉的声音都是那几位 听多了很罐头喜欢杨逍自己配的音 比较自然 声音也好听觉得这版着重在张敏若三角恋+1 其他两位女角打酱油
作者: lunarblue ( )   2019-03-14 16:45:00
我是觉得一些剧情的流畅性做的差且硬,人物的感情也刻划不好。有时候心里的嘀咕也要呈现才是,虽然有些人觉得这些嘀咕旁白会把故事讲的太明而失去美感,但重点是即使是这样也比现在这样不清不楚来得好如果是没看过小说的人,应该会觉得无忌对小昭的反应就是各种怪
作者: Momogirl (~*欧兜迈*~)   2019-03-14 17:22:00
小昭的美瞳好明显期待今天晚上大家的剧情 很有慷慨激昂 壮烈牺牲 排得很好
作者: providence (providence)   2019-03-14 17:29:00
每个版本不都是主打张敏若的三角吗只是这板赵敏总觉得没有前2板的好看
作者: joey2k14 (GETtheTOP)   2019-03-14 17:33:00
楼上这就见仁见智了
作者: weirdme (...)   2019-03-14 17:55:00
光看外型我就觉得这版赵敏挺好的
作者: jjam   2019-03-14 18:20:00
赵敏颜值还是ok的
作者: EmmaWatson ( )   2019-03-14 18:37:00
光看预告我就喜欢这版赵敏了
作者: microjumbo   2019-03-14 19:10:00
我觉得这版赵敏比前三版都好看(或是说合适?
作者: min615 (miniii)   2019-03-14 21:03:00
这级小昭对张无忌说了声欸,让我瞬间出戏
作者: acclkk (残兵的春天)   2019-03-14 21:27:00
小昭满耐看啊!密室逃生高手~
作者: alva2008 (艾美)   2019-03-16 20:37:00
全部找人配最好,省得被一些门外汉挑剔

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com