(以下有小说雷)
(以下有15集剧情雷)
其实之前怡亲王的胙肉引起许多人讨论,刚好今天翻了那个胙肉的片段,与小说内容做了
比对
我来还原一下小说内容与戏剧删减桥段。
[戏剧片段]
璎珞捧著刀与棉纸近来,怡亲王看见璎珞又嘲笑她一番,璎珞面不改色拿棉纸擦拭刀面,
怡亲王拿刀切肉;切完璎珞收下棉纸与刀走回皇后娘娘后旁;
吴书来报有人加盐,查后发现是怡亲王,怡亲王否认,但皇帝数落一番震怒抓走;怡亲王
只有喊著奴才冤枉~
[小说桥段]
https://i.imgur.com/u9bHxB8.jpg
小说被删除的片段是怡亲王指是璎珞陷害,有检验刀子与棉纸并无异样,怡亲王仍一口咬
定口出脏言骂璎珞,皇后出面要怡亲王注意言行,皇帝才下令拉走怡亲王。
删减掉这一段,会让观众认为怡亲王没有咬着眼中钉璎珞不合理,死应该也要拉璎珞下水
才对!
[戏剧桥段]
验完怡亲王改验侍卫的胙肉,发现无恙,璎珞计谋失败,胙肉礼结束,傅恒堵她,两个人
终于把话呛明,璎珞从头到尾都想害傅恒,傅恒为表清白拿刀自捅XD
捅完回皇后宫中,皇后质问,璎珞没承认也没否认,反而只觉得傅恒没跟皇后说她桶他觉
得放心了一下,傅恒反而跟皇后说练武伤了
送参汤去给傅恒,两个人吵了一下阿满不是我杀的这样之后,不得体了一下,被海兰察搞
破坏结束这回合
[小说桥段]
https://i.imgur.com/GyPAeCH.jpg
https://i.imgur.com/4HdjcRj.jpg
其实小说是胙肉礼完直接被皇后娘娘骂一轮,提到是傅恒跟他说璎珞胆大包天,要璎珞送
参汤去向傅恒道谢
去到现场璎珞解释了棉纸与刀的问题,然后才吵起阿满,傅恒示意拿刀自清,但没桶下去
,然后吵完阿满不得体了一下,海兰察结束这回合。
戏剧等于把棉纸跟刀的部分都删光了,不知用意为何?要让观众猜到底是璎珞做的还是怡
亲王做的?(因为删掉怡亲王要抓璎珞下来,感觉是要让人误认他是真的有加盐XD)
至于傅恒被捅—皇后质询—送参汤
我觉得电视剧的表现比小说有张力,因为桶傅恒一刀,表示傅恒这人真的很硬气,也让更
硬气的璎珞稍微心软XD
以上是胙肉部分的删减片段
如果小说部分我有解读错误的再跟我说XD