目前进度追到14集
以下讨论或与剧情有关，请斟酌。
不晓得大家有没发现
感觉如懿传一些称谓跟其他部听到的不太一样
如皇帝对太后自称"儿子" 其他部比较常听见是儿臣
而皇后对太后自称"儿臣" 但一般比较常见的说法应该是臣妾才是
另外在甄环传里面好像贵人以下嫔妃，奴才都是称她们小主
高等嫔妃叫法也有不同；但这部是不管等级好像都是叫主儿~
等等的。不晓得有没历史系或是比较专精的版友知道这是什么状况吗?
作者:
MBAR (MBA高清)
2018-09-11 22:32:00你真的想知道吗，非常复杂但是在清朝皇后对太后自称儿臣是没问题的，皇帝自称儿子也是
作者:
Jin63916 (摳幫瓦)
2018-09-11 22:34:00我记得甄嬛也是皇帝自称儿子？
作者:
cashko 2018-09-11 22:34:00儿臣儿子都没问题
作者:
MBAR (MBA高清)
2018-09-11 22:34:00而且清朝后宫实际上说的是满文，不是你剧中满耳听到的中文
小主好像其实历史证据支持不太够，就是宫女回忆录加上宫斗剧跟小说用红了而已？但我也不知道主儿是哪来的就是了
作者:
msa8529 (ç•«é¢å¤ªç¾Žæˆ‘ä¸æ•¢çœ‹)
2018-09-11 22:39:00想问清宫剧左一个娘娘右一个娘娘 到底是否符合史实皇帝对太后自称儿子 太后叫儿子皇帝 这都是正确的至少在慈禧光绪间是正确的
作者:
Lian ( ★我最和善了☆ )
2018-09-11 22:44:00“主儿”这个在很早期的清宫剧中看过
作者:
Noemi1106 (超級喜æ¡)
2018-09-11 23:05:00前两个问题都不冲突啊
皇后因为是正经的儿媳妇，所以可以自称儿臣，而其他嫔妃毕竟只是妾室，所以要自称臣妾，书中有透过太后之口解释，剧中有没有直接演出这段我有点忘记了，但是皇后自称儿臣是没有问题的
作者:
greensh (绿眼)
2018-09-11 23:23:00这有雷吗XD
作者:
a810219 (棣棠)
2018-09-11 23:26:00在我看过的书里，例如《宫女谈往录》、《老太监的回忆》等等，对珍妃的称谓有珍小主、小主儿、主子等三种。但这些书毕竟不是史册，只能稍作参考。称妃嫔为娘娘倒是确实有的。
虽然没有研究，但一直觉得皇帝(不是皇后)如果对太后还自称儿臣会很奇怪，他都是皇帝了怎么还会是"臣"
作者:
a810219 (棣棠)
2018-09-11 23:47:00据康熙朝实录，康熙对皇太后确实自称“臣”。实录卷二百七十五，太后病重时，康熙捧着她的手奏曰：“臣在此”。相当感人。
作者: glenn791116 (贵族) 2018-09-12 09:18:00
嫔妾是对高位妃嫔的自称；臣妾是对皇上、皇后以及太后的自称？
作者:
a810219 (棣棠)
2018-09-12 11:11:00妃位以上对高位者自称臣妾；位分较低的对高位者自称嫔妾。位分较低的指嫔妃以下品级。
作者:
BUE (BUEe)
2018-09-12 13:20:00我以我以为称谓都变成“住址”，例如先帝的景仁宫就一直被提起，所以皇后是长春宫、如懿是储秀宫，皇帝则是养心殿（超大误）
太后…别的地方不知道，如懿传里很明显其实就是为了女儿以及怕皇帝不认她吧
因为太后还有自己的亲生子女，前朝的人多少是后宫里的太后保住子女的资源
作者:
msa8529 (ç•«é¢å¤ªç¾Žæˆ‘ä¸æ•¢çœ‹)
2018-09-12 16:51:00谈到第三者时 不直呼对方名字 而以代称称呼是中国官场的习惯 例如同治年间 宫里奴仆称两宫太后慈安曾居住在东六宫之长春宫 宫人便称呼"东边那位"慈禧曾居西六宫之储秀宫 宫人称"西边那位"例"东边那位今儿早晨闹肚子 怀疑是西边那位下的药"之类纪晓岚称乾隆"老头子"也是有名的趣谈