楼主:
zifeiyu (天下大同)
2018-08-30 07:16:42每当乾隆坐轿出镜时，抬轿的太监头上都插著一束黄花，让人感觉怪怪的。看过很多清宫
戏，却从来没有这样的装扮，不知是如懿传的编导别出心裁，还是真的出于对历史的考究
，还原历史？还有太监宫女对各位娘娘的称呼，叫“主儿”而不叫“小主”“主子”，也
让人听起来怪怪的。版上哪位博才的大大能解下疑惑吗？在此先谢过了~~~
同样疑问！！！第一次看到我只想到很像会给马车的马做的装饰 XD主儿可能因为我们没有“儿话音”所以不习惯！
还有为什么问安变成“问皇上安”，觉得卡卡哪里怪XD
作者:
bcllas (８０１)
2018-08-30 07:55:00如懿传都是主奴相称，害我以为是玩BDSM
作者:
liebeeva (Ich bin Eva)
2018-08-30 08:02:00如懿的请安很像和有些人唸得不一样，感觉比较像以往听到的，后来这剧很多人都是念请XXXX安 有点不习惯XD
天母自己也念不太出来阿 连着其他台词一起说的时候 儿就不见了他们XD
作者:
rocfrank (roc_frank™)
2018-08-30 08:15:00皇帝那个叫小黄 后叫车代步的出租车就称为小黄了 (误)
作者: ilia (是只企鹅) 2018-08-30 09:01:00
是对岸的流行吗？看过别部戏除了头上插像鸡毛撢子的还有装翅膀（像维多利亚秘密那种）
作者: arborjas (乔木西) 2018-08-30 09:08:00
那个鸡毛撢子我都当古代反光条XDDDDD
作者:
Jin63916 (摳幫瓦)
2018-08-30 09:46:00真的很亮，一看就知道是皇帝但又很复古，好像以前电视画质不高只好什么都大一点XD
可能识别御辇用的(?)远远看就知道要回避这样 XD
作者:
JuJuMi (茱咪)
2018-08-30 11:05:00每次看到皇帝的轿伕 都想到太子妃升职记的造型XD
作者:
emilysui (emily)
2018-08-30 13:28:00还以为是那位服装大师创意，一开始还觉得像萤光黄，是夜间反光条XD
作者:
ShiningRuby (閃亮紅寶石女王)
2018-08-30 14:17:00我猜是方便大家对齐的。给皇帝抬轿肯定得四平八稳还要整齐好看，头上插根标竿比较有依据。
作者:
a810219 (棣棠)
2018-08-30 18:37:00那是羽毛吗？我没看仔细。若是羽饰，大概是翠辇之意。
原来如此～翠辇：饰有翠羽的帝王车驾。觉得如懿传真的很爱用颜色鲜艳的色彩来画龙点睛欸 XD ex如懿的萤光条衣