"太后侍女"曝《如懿传》重新配音 心疼剧情遭删改
2018年07月04日 12:58 新浪娱乐
　　新浪娱乐讯 演员郭虹微博发文，称为《如懿传》补录台词，曝《如懿传》删改
重新配音。
　　剧中饰演太后侍女“福珈”的郭虹表示：“从冬到夏，八个月后再来同一间录音
棚，为同一个角色同一部戏，再次补录台词，这种情况也是第一次遇到，看到导演跟
后期团队近一年来，天天泡在棚里，剪呀修呀改呀呀，真的有些心疼！”据悉，由周
迅、霍建华等主演的《如懿传》由于审核问题一直未能播出，从跨年大戏一直拖到暑
期档，也几次爆出删改台词剧情的消息。郭虹还表示：“跟着不知不觉看了三集，太
好看了欲罢不能，愿《如懿传》如意，好运！”并晒出录音棚一角。不少网友也表示
心疼：“每一刀剪下去，心头都在滴血。导演和各位都辛苦了，一定支持！期待这部
好剧！”（实习生英子/文）
http://ent.sina.com.cn/v/m/2018-07-04/doc-ihevauxk1934039.shtml
配图：
https://i.imgur.com/eodPnd1.jpg
https://i.imgur.com/cBDUgxw.jpg

觉得能播就好 还是要期待一下

得考虑社会观感和影响 毕竟这几年后宫剧负能量影响太强而且与史实不符 大多是幻想仔细想想 当年琼瑶能不羶色腥而写出还珠也挺让人佩服

感觉期待 但该不会变跨年档了吧~2019跨年

不知道可不可以未删减 卖给国外

如懿女主角就超不如意的啊XD新还珠还满多台词很暗示的

漫出来了吗？

2019算是中国的大年吧　如果审查情况不佳　我想2019跨年档恐怕也难吧

好像有句是我非但用心做，还会用力做还是我非但用力还会用心？之类的

楼上是指永琪圆房“有心有力”吧？不过我想琼瑶奶奶写台词应该没想这么多，记得她曾经动怒网友误解“满出来/漫出来”XD

当初拿到地方局的许可后能网播,也可售至海外播出,但制作方之所以不断删改,大概是为了拼上星

我怎么好像看到广电总局代言人

希望海外可以播原版

就算没看过原版 一直听他们一直剪一直剪 听得都心痛了︿ 演员们演那么辛苦

剪两个正式版本是当广电是吃素的吗？而且海外播原版会有把中国观众当二等公民之嫌

看到楼上还在推崇琼瑶老奶奶的脑残古装剧，感觉对电视剧品质的追求，太过肤浅！

其实于正和琼瑶的三观最起码没像流潋紫描写如懿传里面人物个个恶毒来突显女主高风亮节，虽然这三个都不喜欢或者说都挺讨厌，但看完如懿传里面人物跟走向的三观在我看来流潋紫是最low的一个。不用帮流洗白吧！

电视剧未剪就跟小说不同喔，皇后洗得白白的，坏人都是别人！

说流潋紫是最low的会不会太高估琼瑶了啊XDD况且人物描写恶不恶毒跟三观没有关联吧？三观应该是指剧情中的人物或普世推崇的价值观

看电视还要谈三观不是很蠢吗?认为三观中国共产推销的价值观 怎么会偷换到普世呢?三观是中国共产党推销的价值观吧....

我觉得如懿小说不好看但不是价值观问题。一部作品就算呈现负面也不代表宣扬这种价值观，如果创作只能正能量那其实很侷限虽然不喜欢如懿小说，但比起琼瑶很多小说我觉得还是胜选乾隆继后题材，既想呼应历史又想勉强自圆乾隆对继后表现出的厌恶又想圆青樱时惹人厌的行为结果变成四不像，要不是作者爱的蔡少芬演宜修，她可能也不会写青樱来当续作主角小说问题在于牵强+人物莫名其妙+主角极其不讨喜难以共鸣+角色扁平+照抄资料的感觉显得很不自然(像有段我记得总管跟乾隆解释什么制度问题，这可能是想向读者解释，但怎么会安排总管口述给乾隆？乾隆立场他还需要总管教这个他理应知道的事情吗？)，有些解释很影响剧情顺畅度如果选令妃当主角感觉会自然点，用了青樱当主角结果戏剧也没能照作者意愿找蔡少芬演阿

蔡少芬就很可惜已过花时啊老实说她的港剧我也看不少，以前除了美貌也没啥演技宜修不错但也就这样了整个如懿传小说都很怪异，我都跳着看女主角真心烦，坦白说要不是想看看周迅还有辛芷蕾我式不会想看的

我觉得作者可能是希望她客串宜修？小说不只一次让如懿梦到宜修。蔡少芬年轻时是美貌，演技普，不过后来演技我觉得不错的，觉得宜修演很好如懿真的很烦+1XDDD

我记得一开始自己比较期待邓萃雯演宜修,但后来证明宜修还是非 ADA 莫属~~

邓萃雯来演也不会比蔡差啦，这个角色没有强烈到非谁不可

邓蔡实力都不错蔡我当年是觉得外型单薄了点，但是演技足以弥补在这之前对蔡的印象停留在她年轻时，年轻时就真的只凭美貌，不过那时也真的很美，其实她演洛神时已经没那么美了天伦里最美，马场大亨也美她后来脸变太消瘦了，小时候看到她超惊艳，身材也美

邓来演宜修的话会比较霸气,ADA 的话则是两面三刀偏阴险XD

邓演技比较好。但是蔡少芬上综艺港普真的超好笑超有笑果

蔡演年老色衰的宜修我不大能入戏，太年轻漂亮了点

两面三刀阴险其实比较适合宜修人设蔡少芬上陆综超好笑http://tinyurl.com/y8nf6byj

f大，我想讨论小说或戏剧作品时可能不会把三观解释成中国推销的价值观，而是借用来泛指作品中呈现的世界观、人生观、价值观这些东西。另外我说的普世并不是指现实世界中的普世，而是对于作品中的世界、人物而言的普世。

蔡少芬演宜修的确不符合"年老色衰"的设定，当初看水管每次宜修对皇上说"臣妾已经年老色衰了~"，下面有网友说奇怪明明就很漂亮，是故意讽刺皇上变老吗?

我真的好像知道楼上说人家对电视剧品质要求太过肤浅，能不能提出几个高品质剧的正例，要批评琼瑶没关系，但她的剧的质量确实是有分时期的，好的时候是真的好。ADA到拿第一个视后时演技就很不错了，那时候也还年轻。

甄嬛我反而不会想批 我先说不太认同女主如懿人生的思考逻辑 人生 价值观 ??有时候比那些恶角想法转变和价值观还扭曲白目明明那些人比较可怕