流潋紫：在周迅之前 《如懿传》曾被很多人拒绝
2017年10月24日 18:30 大洋网-广州日报
原标题：这些热门影视作品，你知道它们的编剧吗？
《贫嘴张大民的幸福生活》《新龙门客栈》《秋菊打官司》《甄嬛传》……这些
影视作品，相信很多观众都很熟悉，可是作品背后的编剧可能并不为人们广泛知晓。
日前，在乌镇戏剧节小镇对话《世间皆舞台》的论坛上，创作这些作品的著名编剧刘
恒、何冀平、流潋紫与观众面对面进行交流。编剧不容易，背后故事多。在接受广州
日报全媒体记者采访时，何冀平表示，很多年轻人想进入编剧这个行当，但是，不能
只看见鲜花，而忽视艰辛。 文/广州日报全媒体记者 张素芹
与姜文合作新片《侠隐》或明年春节上映
何冀平：看重合作对象，姜文很尊重编剧
姜文执导的新片《侠隐》改编自张北海的小说，由何冀平和姜文联合编剧。据何
冀平透露，《侠隐》还未铺开宣传，但后期做了70%，应该会上2018春节档。
她表示：“《侠隐》没有写太久，但谈的时间很久。和姜文导演合作，他也有他
的想法，我们要综合考虑。虽然张北海的故事并不复杂，但是姜文要的电影很复杂。
我和张北海没有直接的交流，但他知道我在改编剧本。有我的参与，他很高兴。”
在话剧舞台，编剧有很大的话语权，但电影是导演的艺术。何冀平说：“我写好
了剧本，导演会用镜头重写一遍，导演是最后的完成者，这个无可争议。在前期和导
演磨合，将他的需求和要求，按照我的想法融入电影剧本中。但是成片在导演手里，
他喜欢哪些、剪掉哪些我不能决定。电影通常开始就找好了演员，编剧在写的时候，
要适应他们的特征。”
作为著名编剧，何冀平自言“什么题材都能控制”，“我更看重的是合作对象，
导演也好，团队也好，他要信任我，要懂我，他认为我的东西也是他的东西。我觉得
好的东西他觉得不好删掉，一两次的话，我就没有信心了，我就不想合作了。”
外界认为姜文的脾气很火爆，第一次和姜文合作的何冀平表示：“姜文很尊重编
剧，很重视文本，想法也很多，我们相互碰撞。他是一个很有个性的艺术家，人很热
情，对艺术是倾心投入。”
对此，刘恒笑言：“我始终肯定编剧的重要性，但是编剧的重要性是次要的。尤
其是电影的创作，所有的参与都是环节。我始终坚持的原则是，完成自己的任务，尽
量适应其他合作者，不适应就让其他合作者去想办法。这是主要的原则。”
新剧《如懿传》明年元旦将播
流潋紫：编剧要坚持一点自主的本心
流潋紫因《甄嬛传》被大众认识。很多人认为《甄嬛传》是一部成功的大女主戏
，但是在“小镇论坛”上，流潋紫却说这是误读：“观众认为甄嬛很成功。我说不是
的，我想我写的是她失去那么多。”
新剧《如懿传》，周迅扮演如懿，但这个角色一开始被很多人拒绝。“演员说，
‘里面只有两个男人爱我。这不行，时下大女主戏的套路必须有好几个男人爱我，否
则怎么能叫大女主戏呢？’”流潋紫则坚持，“我并不追求一个人人都爱的作品。每
个人都可以坚持一点自主的本心，坚持一点自己的与众不同。”关于创作，流潋紫认
为，“我一段文字写出来如果读者猜到是套路A，那我必须要想好套路B、C、D，然后
在中间选出一个最佳的方案。”
编剧的自我修养
不受重视还是要坚持
很多观众都知道《菊豆》《秋菊打官司》《金陵十三钗》《新龙门客栈》《新白
娘子传奇》，但不一定知道它们的编剧是刘恒、何冀平。小镇论坛上，刘恒讲了自己
曾经的尴尬遭遇。很多人见着他不喊名字，只说，“噢，你就是写那个《大红灯笼高
高挂》的作者。”一开始，刘恒还解释，后来他索性就说“是”。能将何冀平和电影
《新龙门客栈》《投名状》、电视剧《新白娘子传奇》等作品对上号的人，也不多。
在影视剧行当中，编剧并不受重视，所以何冀平感慨：“我常常说我们的作品，
最早搞的是编剧，最早忘记的也是编剧。”
但是，编剧还是会坚持做下去。
刘恒曾和张艺谋参加记者招待会，“问了100个问题，给我剩1个就不错了。最初
的时候并不适应，觉得自己被忽视了。但这是现实，你必须接受。后来我就想，我其
实没有受到任何伤害，只回答了1个问题，一直在休息多好啊！”这是一种化解的智
慧。
正如刘恒所言，“在这一行当，心胸一定要开阔。”作为一个职业编剧，还是会
竭尽所能把剧本作为生命的一部分去塑造它，去完善它。
从网络爆红的新生代编剧流灩紫也表示：“所有作品到最后，就是讲一个故事，
讲好一种精神。”
很多事情，它的价值或许并不会被耀眼地提及，但价值实实在在地存在。
年轻人争做编剧
只看见鲜花没看见艰辛
现在市场需求很大，编剧基本无门槛，很多艺术院校也是“海招”编剧。一部电
视剧，即使做“枪手”，收入所得也相当于一年的薪水，这就吸引了很多年轻人。何
冀平表示：“他们只看到了鲜花、名誉和金钱，其实这个行业是很苦的。”
何冀平说，当年创作电影《新龙门客栈》时，徐克拿着三页纸的大纲找到她，要
她在一个月内写出剧本。等写出来却突然说要加角色，要增加林青霞。何冀平说，“
不能克服这些艰辛，就只能做个码字工，不能出精品。”
何冀平的话剧作品《天下第一楼》已经演了500多场，目前又在北京热演。当初
为了创作《天下第一楼》，何冀平曾深入各个饭店调研，还参加饮食培训拿到了“二
级厨师”证书。何冀平说：“我写剧本除了资料，最重视亲身接触要写的人。”
电视剧《贫嘴张大民的幸福生活》中，张大民家的小屋被一棵树穿顶而过，这也
是当时刘恒自己在生活里的感受。
何冀平表示：“我现在横跨几界，电影、话剧、音乐剧、戏曲，但万变不离其宗
。比如戏剧，很多年轻人觉得最重要的是技术手段。但如果这样做戏剧，只能是一时
的感官冲击。好的作品一定要有人性，要有情感的碰撞。剧本，是一剧之本，这是无
论如何都不会改变的。汤显祖、莎士比亚的作品流传几百年，只不过是进行手段和演
绎上的改变。”
文：张素芹
(责编：vhaha)
http://ent.sina.com.cn/v/m/2017-10-24/doc-ifymzzpw1144230.shtml
根据WIKI的“新白娘子传奇”词条的资料
“……然后从第20集到第30集的剧本由方桂兰接手执笔。接下来被加长的部分主要由
何麒来执笔，而何冀平也在其中穿插著写了一两集的剧本。”
其实何冀平参与的部分并不多吧？
另外刘恒编剧的出色作品也可以提电视剧《少年天子》