[心得] 三生三世十里桃花(剧+影版)有雷

楼主: kimomo (momosama)   2017-09-22 00:43:23
大家好,前几日看完剧版的三生三世后深陷其中,
所以搜了一下大家对于影版的看法,负评>好评,
导致我也想去看看影版到底多%@#%@*,
看完后我觉得影版的要看两次才可以悟得真理(?),
但单论“剧情记忆点”,影版的确较无。
大家看了好看的、心有戚戚焉的剧,有些片段是会深入在自己的记忆里的吧,
看了剧版会想要一集一集接着看(当初我花了两天不眠不休追完),
但影版真的...从头到尾我大概只记得几幕(我还看了两次)。
“剧版”的名场景真的很多,看过必印象深刻的一定会有以下的两个画面,
1.素素跳诸仙台,
素素说:夜华,我放过你,你也放过我,我们从此,两不相欠。
2.夜华封印东皇钟,白浅抱着他,
他对着白浅说:不要哭我没事,这点伤没什么,
墨渊醒了,你和他好好再一起,他会照顾你,会做得比我好我放心,
从始至终我只爱你一个人,不要忘了我..不要忘了我,不要...
白浅:你不要死我求求你了,你撑一下,我带你去找师父,他一定有办法的,
你如果死了,我就找折颜要那种药水,
我就忘了你,我会自己一个人过得很好,在也不要想起你了...
夜华:这样也好...
配乐与剧情简直一绝,
我到现在听到“凉凉”脑中就像按到自动播放以上剧情。
“影版”时间有限所以把东九线、墨司线、闲杂人等甚至是华素线都删了,
东九线删了我觉得蛮聪明的,因为有他们会吸引注意力(我很爱东九XDD),
但删华素线让我感觉蛮莫名其妙的,
就算之后白浅的确有想起凡间的记忆,但还是莫名其妙啊,
(可能是我有看过小说+剧版所以觉得很怪?
不知道大家看影版这里是什么感觉?)
还有就是一直重复的台词“我愿三生三世十里桃花”...
这个真的每次听每次尴尬,
三生三世顾名思义是主角们的三生与三世,
但刚刚提到影版只有演一生啊(白浅记起的过程我觉得不能算一生)
但十里桃花到底????难道三生三世都要种桃花树???
一直强调这句话并不能够让剧情更顺畅...那为什么还要一直说(眼神死)。
但最后夜华与擎仓大战那场戏,
夜华说“了无牵挂者往生,心有所爱者忘死”有被帅到XDD
从头到尾我只觉得这一场戏很值得看,
虽然影版改了蛮多的剧情让华浅线更多,
但论记忆点来说,对我来说只有这场(顶锅盖逃走)
版上对夜华的看法还蛮两极的,但我比较倾向他是木讷痴情,
(虽然素素在天宫那段真的很想给他跟素素两个人逃咖小巴蕊(台语),
夜华从一开始就是不愿意多解释的那种人,
还特地跟她说会对她很坏很冷淡,但要相信他爱她,
但如果素素真的这么相信,戏就不用演啦XDDD,一切都是假的呜呜)
夜华愿意为了白浅,给予一切能给与不能给的,只求她一人心,常伴到白头。
剧版的主角们真的把各自的角色定位了,
看完影版的三生三世后让我觉得真的一部戏的成功并不是只有颜值,
更多的是剧情的铺陈、演员对于角色的了解,更重要的是配乐要配好XDDD,
赵又廷真的就如剧版的导演所说:越看越耐看,越看越好看。
而杨幂真的真的真的太美了!不管是司音、素素、白浅我都觉得根本是她的角色,
但也不得不说杨幂的配音也不错,不然杨幂原音我会一秒出戏。
最后还是得说,如果你有1个半小时的时间,
你可以直接看剧版第11集从24:40秒左右开始看(素素捡到小黑蛇),
这里的夜华还蛮可爱的XDDD,从一个不知情爱的人蜕变成男人的关键时期!
还蛮多人说刘亦菲的白浅比杨幂还仙,
但我觉得两者呈现出来的根本不一样,
我觉得杨幂是珍珠,刘亦菲是钻石,各有所爱罢了!
我个人比较偏爱杨幂,
司音时白润而可爱,素素时朴素而优雅,白浅时高贵而夺目,
让大家再回味一下吧>////<!!
以上如有雷同定是巧合,欢迎来信告知谢谢!
https://i.imgur.com/micMiqw.jpg
https://i.imgur.com/HaFF2ok.jpg
https://i.imgur.com/h5lLQXQ.jpg
https://i.imgur.com/3esCpaF.jpg
https://i.imgur.com/q8TznGl.jpg
https://i.imgur.com/qvbNgRf.jpg
作者: btf123   2017-09-22 10:11:00
A大的图…哈哈哈忘却前尘初相见(小黑蛇),只羡鸳鸯不羡仙(俊疾山),桃花覆盛故人现(桃林相遇),飞絮直上九重天(点结魄灯)。这是对岸写的剧版经典场面诗
作者: liebeeva (Ich bin Eva)   2017-09-22 09:27:00
影版那个‘我愿三生三世十里桃花’看预告时就很莫名XDD
作者: AWOS (哇拉拉)   2017-09-22 09:22:00
fan大应该是想嘘MV的概念吧~科科
作者: fan0106 (在天堂里)   2017-09-22 08:53:00
影版就是一个画面很美的MV概念不好意思按错了,没有要嘘啊~晚点推回来
作者: rolyne (翡翠湖忠实支持者)   2017-09-22 08:53:00
AWOS的图太好笑了啦,不过其实电影那句听到蛮窘的..
作者: rabbityui (飘扬的蒲公英)   2017-09-22 08:49:00
幂版的白浅三个阶段都有不同的味道,真的如原po形容,如珍珠般华贵低调但又有柔美的光芒
作者: game8244 (Http)   2017-09-22 03:16:00
推推
作者: a9040777 (懂得)   2017-09-22 03:53:00
影版只喜欢动画迷谷哈哈
作者: in09   2017-09-22 06:40:00
好像很多人都喜欢配音?我觉得现场收音比较有张力,后期配音常给我一种脱节的感觉,可以的话我还是希望陆剧能慢慢走向现场收音
作者: pb789 (pb789)   2017-09-22 06:44:00
影版只记得 甩面 一直喝酒 天宫神奇重力场 咦老虎哪来的 这样XDD
作者: mobetam07670 (编号1667)   2017-09-22 07:51:00
影版那许愿台词,超让人傻眼的… 有人可以白话文解释一下吗?
作者: c3434222 (飄下)   2017-09-22 08:05:00
影版为什么夜华就忽然知道素素是白浅历劫,知道白浅是素素有解释,知道是为师父她历劫,剧情需要,忽然就知道?
作者: AWOS (哇拉拉)   2017-09-22 08:07:00
https://i.imgur.com/4cawaxq.jpghttps://i.imgur.com/ULHs08b.jpg影版是快转看完的,画面好看,剧情不及格,感受不到三生三世的强烈情感
作者: rolyne (翡翠湖忠实支持者)   2017-09-22 10:31:00
推个网址给大家,https://goo.gl/3MrcXj这是youtube的影片,最近看到的,看完后现在爬不出三生的坑这是剧版的,别人剪辑的,做的蛮棒的
作者: peifen (fen)   2017-09-22 10:57:00
“我愿……”那句台词意义文法不通,预告时还猜是将两句话剪接在一起,没想到还真的是原句
作者: emilysui (emily)   2017-09-22 11:05:00
影版就算当它是全新故事看,还是很多莫名期妙感,一堆呐吔阿馁,一堆想吐嘈的,欣赏不了影版衣服,都太洋装感,像演欧美宫廷装
作者: btf123   2017-09-22 11:17:00
影迷的解释是:我愿三生三世(共赏)十里桃花,白浅矜持没讲完整
作者: rho77636 (放心去旅行)   2017-09-22 12:19:00
剧版超好看 影版真的很囧
作者: emilysui (emily)   2017-09-22 12:30:00
影版人都站在面前,为什么要演纠结结魄灯里面素素的记忆,那有什么意义?? 有无素素的记忆 ,夜华都很爱才对,演得像素素白浅是两个人,对着老婆想着前女友,为前女友跟老婆吵架,还是就单纯要演他们两人吵架,搞剧情转折
作者: fishophobia (123)   2017-09-22 12:33:00
影版为团子吵架那里很怪 尤其夜华说"你知道为了你 我我不会" 可是前面他们感情发展超没铺陈的 夜华突然说这句真的很黑人问号完全搞不懂两人在吵杀毁 也不知道在会不会什么
作者: vini770803   2017-09-22 13:19:00
影版剧情太跳 其他人表现反而不错 杨夜华是大雷点演技不及格还有访谈被人挖出来抓到不认真讲不出角色是干嘛??
作者: btf123   2017-09-22 13:30:00
对比赵又廷剧播完后还写了一篇文章拜谢,杨洋真的没有很用心
作者: AWOS (哇拉拉)   2017-09-22 13:33:00
想看赵夜华的拜谢文
作者: btf123   2017-09-22 13:50:00
https://goo.gl/1LfRjw回A大,是的,还是看繁体的舒服
作者: sabear (小飞机饼干)   2017-09-22 13:57:00
影版真的不行,槽点太多了,伤心是伤心,没有剧版的恸啪啪是蛮美的但与其说爱,不如说是感动的一夜风流囧
作者: sabear (小飞机饼干)   2017-09-22 14:01:00
杨夜华根本是特级厨师这实在接受不能 XD
作者: btf123   2017-09-22 14:02:00
杨洋对角色的理解一开始就不太对
作者: AWOS (哇拉拉)   2017-09-22 14:04:00
赵夜华:我做到的,不过是还原一个,我认同的他罢了。
作者: sabear (小飞机饼干)   2017-09-22 14:04:00
而且影版阿离让我很出戏…这是屁孩吧……
作者: btf123   2017-09-22 14:07:00
剧版的很有教养
作者: vini770803   2017-09-22 14:13:00
剧版就是夜华单亲父子回追娘记 影版就是屁孩带屁孩 感觉影版夜华他身边有发小素锦感觉有没有(素素)浅浅也还好的感觉
作者: sabear (小飞机饼干)   2017-09-22 14:15:00
同楼上+1 杨夜华感觉有在用素锦!这真的很囧个人看不出来杨夜华非刘白浅不可……
作者: AWOS (哇拉拉)   2017-09-22 14:19:00
剧版有礼仪训练,所以赵夜华举手投足更显沉稳气度,在他又当爹又当娘的教养下,阿离自然不会屁到哪去,下凡时还会救小女孩呢!影版阿离就是一般的小孩,或许是想暗示他是单亲教养?我最近三刷才发现,不同族的人的作揖手势不一样欸,整出戏好礼仪之邦唷!
作者: emilysui (emily)   2017-09-22 14:34:00
杨夜华跟素锦要好+1,没有壁垒分明,像一般夫妻在相处,不是说三生三世只爱一人,不像嘛,也有把素锦当老婆
作者: liebeeva (Ich bin Eva)   2017-09-22 14:45:00
剧版的阿离真的超讨喜又神助攻,我超爱他的语气~常常小大人模样,那个‘哦~’二声真的很传神~~~
作者: AWOS (哇拉拉)   2017-09-22 14:53:00
体力不济阿离和成玉的ㄛˊ~超经典的!还有听到又要吃枇杷时的阿离脸…XDDD 如果是一般小孩早就翻脸说不要了好ㄅㄟ
作者: purplemaple (钱好难赚啊)   2017-09-22 15:06:00
影版甩面是记忆点XDDD
作者: vini770803   2017-09-22 15:08:00
两版阿离不同也跟单亲教养不等于野孩子 影版九重天太子天孙应该也有其他亲戚或家人他俩但身边也有发小阿姨照顾这对父子
作者: angel0430 (阿绝)   2017-09-22 16:27:00
我反而超讨厌东九线......觉得凤九超烦......
作者: fongling (引泉)   2017-09-22 16:51:00
我愿三生三世十里桃花这句真的囧。白真跟浅浅说你的五里桃花跟夜华的五里桃花就是你们两个桃花多,影版浅浅讲这句是要???
作者: ugliness (我正在什么也不做)   2017-09-22 18:07:00
大概要提醒观众看的是什么吧,不然一定很多黑人问号
作者: fan0106 (在天堂里)   2017-09-22 18:59:00
补推回来XDD
作者: TOMOMI (浮生若梦...)   2017-09-23 09:52:00
上次在微博上看到影版还要拍其他两世..不知真假
作者: ADR (Lucifer)   2017-09-23 10:09:00
影版煮菜很厉害 剧版就跳诛仙台跟多次床戏很不错
作者: btf123   2017-09-23 10:28:00
我也是看到影版要再拍一部,内容是司音在昆仑虚时期,然后没出现的离境变成同学了
作者: vini770803   2017-09-23 10:43:00
影版设定三部曲二部有备案不知道什么时候开拍 评价那么差男女主应该不敢再接吧
作者: maye (好想玩别人的猫)   2017-09-23 14:38:00
影版的记忆点就是那个雷人的烛台头饰,其他记得的也都是负评剧版的记忆点则是好评,素素跳诛仙台跟夜华失去素素时的失落
作者: picapoya (picapoya)   2017-09-23 17:44:00
突出煮菜很厉害根本放错重点吧 那些花招时间来铺陈剧情后面团子醉酒吵架也能少点尴尬 看到这段只觉得我看了什么鬼 关画面!
作者: Eileenso (当时 朱 颜 明 艳)   2017-09-23 20:20:00
刘亦菲长的虽仙,但发型完全像疯婆子啊....
作者: emilysui (emily)   2017-09-23 22:01:00
刘白浅头发不做造型真的就披头散发,一做造型,就是轰天大雷,连她都hold不住
作者: kedys2004 (展帆)   2017-09-24 02:35:00
影版只能快转,每一段感觉都是为了讲而讲,但很不连贯影版印象最深刻的大概就是小当家夜华跟浅浅捐血吧
作者: fu6iou (fu6iou)   2017-09-24 10:25:00
影版的难看程度很不一般
作者: blueo1d (一个人很好)   2017-09-24 16:01:00
因为我没看过小说跟电视剧,所以朋友拿我开刀,让我看了这部电影,简单心得就是,三生三世故事架构很凄美,可是剪辑很怪,第一世应该是师徒恋,第二世是人仙恋,第三世才是仙仙恋,都没有得到好的善终。导演太刻意要制造每世的相似处,司音背着受伤师傅,素素背着受伤夜华。配乐很加分,只是结局看不太懂,还有墨渊为什么跟夜华是同一世,上面打错,更正:夜华为什么是墨渊的转世?印象最深的场面应该是浅浅帮夜华在凡间梳头那一幕,叠合夜华想起素素帮他梳头,白衣夜华笑得灿烂,黑衣夜华却是一脸沈重,突然能懂,天宫太子不是一个简单的人物结果我朋友觉得我看的电影跟他不同部,路人影友只是路人
作者: emilysui (emily)   2017-09-24 19:31:00
哈哈XXD,楼上朋友看得很不一样,看出另一种新故事,可见影版说故事就是很糟, 一部电影各自表述
作者: amelialing (仆が仆のすべて)   2017-09-24 21:49:00
我没看过小说跟电视剧,看完电影有很多问号,剧情不顺很奇怪,基本上是感觉还不错的电影,但还是没理解再演什么,决定把电视剧找来看,基本上我对赵又廷是抗拒的没想到看完几集后完全入坑,对赵又廷完全改观!
作者: AWOS (哇拉拉)   2017-09-24 22:30:00
那am大看完电视剧了吗?如果才看几集就改观…后面的震撼度更是破表原po好直接哦~XD 我没看过杨洋的戏,只知道他在微微一笑很帅(同事曾超迷恋此剧而狂po他照片),这次看完剧版后看影版着实有让我对他改观…可惜了他的“旷世”美颜,却没有相呼应的气质和演技,糟蹋了这个极有魅力的角色
作者: picapoya (picapoya)   2017-09-24 23:06:00
才几集就改观 是墨渊入坑吗 那后面夜华会很可观喔XD
作者: btf123   2017-09-24 23:14:00
电影最后时光回朔的配乐很好听,那英的歌也很棒,歌曲大气磅礡悠扬浑厚,可是一听到凉凉,心又揪了起来
作者: amelialing (仆が仆のすべて)   2017-09-24 23:42:00
我花了四天看完电视剧,我本来只打算看电影版的,但实在是看不懂才看电视剧,剧的感觉让人揪心,影版虽也可接受但印象就是不深...
作者: sabear (小飞机饼干)   2017-09-24 23:45:00
看影版对杨洋改观+1 本来没啥感觉 现在直接打叉XD
作者: blueo1d (一个人很好)   2017-09-24 23:47:00
感谢原po解答,电影根本没有金莲呀,只有跑来跑去的花椰菜迷谷XD。另外有点不解夜华为什么收素锦当侧妃,本来以为夜华不知此女狠毒,可是最后从奈奈的话得知,夜华一直知道天宫人都想弄死素素呀...... 。所以我一直觉得夜华是
作者: amelialing (仆が仆のすべて)   2017-09-24 23:48:00
杨洋是让人赏心悦目的脸,微微给我的印象就是帅,整部
作者: blueo1d (一个人很好)   2017-09-24 23:48:00
背负神界职责死守东皇钟,
作者: sabear (小飞机饼干)   2017-09-24 23:49:00
演技压不过长相 就很容易流为花瓶……
作者: amelialing (仆が仆のすべて)   2017-09-24 23:49:00
剧虽然很甜,但我却不太想看第二遍,男女主让人觉得尴
作者: AWOS (哇拉拉)   2017-09-24 23:51:00
四天…一天不就要看上将近10小时的剧?!那四天应该有行尸走肉失魂落魄的fu吧~XD (六天看完的过来人…)
作者: amelialing (仆が仆のすべて)   2017-09-24 23:53:00
尬,但三生三世男女主CP感足够,亲密戏又很自然东华帝君下凡历劫我直接快转,主要是不能接受黑发又险老,凤九偷结魄灯让我印象不好直接弃...才能四天看完
作者: dandancat (水月)   2017-09-25 08:44:00
电影版的我都快转跳着看,部分过度鲜艳的配色和小角色过场让我严重出戏XD
作者: Ky810227 (岚)   2017-09-25 20:25:00
影版夜华不错啊电视剧赵演的就很尴尬…………所以后面都去看东凤剧情了白浅的话刘亦菲跟杨幂版都不错
作者: AWOS (哇拉拉)   2017-09-25 20:40:00
杨夜华不错?赵夜华尴尬?果然青菜萝卜各有所好
作者: btf123   2017-09-25 20:48:00
赵夜华虽不及杨夜华秀美,但演的绝不尴尬http://i.imgur.com/YUg4d4b.jpg像这段"妳想不想我抱着妳睡",演的就撩而不轻浮
作者: anly888 (跟着心情走)   2017-09-25 22:12:00
其实赵夜华不要正面,有些角度其实挺俊美的
作者: btf123   2017-09-25 23:19:00
还有赵夜华的手也好美OvO
作者: picapoya (picapoya)   2017-09-26 05:11:00
气质仪态最重要吧 很难想像夜华轻浮 那就不是夜华了连身边天枢迦昀也是沉稳持重 所以影版我是没当夜华看啦何况很多情节都改了 我就当成是看了另一个爱情故事
作者: vini770803   2017-09-26 07:55:00
杨洋对角色不用功直接路转黑 如果是用粉丝滤镜来看当然说杨不错大胜赵 那跟对岸羊毛粉一样有点可怜
作者: btf123   2017-09-26 09:25:00
回到电影讨论,杨洋的问题只是对角色理解错误而已。电影的致命伤是编剧,这种剧本就算找赵又廷来演一样会完蛋的
作者: picapoya (picapoya)   2017-09-26 20:27:00
当成另一个故事 自然就不管跟三生三世的关系 但会演到让观众看不懂 编导当然有很大的责任 但以我一般看戏的水准我不认为这部电影的演员合格 或影响电影很小 导演不会导演员也不会演 让观众看得尴尬异常 脸部表情转换生硬肢体表演不佳 演员当然要付责任 或许大家顾及演员粉丝说得很客气 但以观众角度来说就是演的差 被批评理所当然想当年赵又廷演技是如何被批评的 现在靠着努力得到认同这是影版演员要努力的 而不是只要听好话不听批评呀
作者: btf123   2017-09-26 21:21:00
嗯,我是真的怕杨洋的粉丝,不想连累剧版的演员们,也好在这里是台湾,应该不会被攻破吧XD
作者: ladyluck (Luck be a lady)   2017-09-27 12:00:00
现在的粉丝真的很可怕XD
作者: vini770803   2017-09-27 19:21:00
剧版的演员早就被影版粉丝(没上映前)从头黑到尾黑很久上映后劣评如潮粉丝着急到处开战场
作者: btf123   2017-09-27 21:02:00
http://i.imgur.com/opK3smd.jpg昨天得到的奖项,虽然不是个正式的奖,但也说明了电视剧走红的程度
作者: AWOS (哇拉拉)   2017-09-27 21:05:00
好棒哦!可喜可贺,真心希望此剧能多得些奖,实至名归

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com