[问题] 瑯犽榜26集 高公公的笑声涵义...

楼主: yy0908 (爱莲)   2017-02-20 15:43:38
这个问题很小 但是我真的很好奇
每次看到这一段 我都会在想
"谋哩喜底咧邱虾毁"
(翻译:不然你到底是在笑什么)
瑯犽榜26集皇上寿诞后隔天早上
高公公在门口徘徊 看看天色
然后自言自语皱眉说
"该起了....."
然后他就暧昧又淫荡的咬著指头笑了
(不好意思用了这个词 但是我真心觉得他的笑 好不要不要的阿)
然后去叫起床发现皇上生病........
我真的好想知道 高公公发出那个笑容 脑袋中到底是出现什么画面阿阿阿阿
作者: paso (paso爷)   2017-02-20 16:02:00
不好意思我看成"叫床"XDDD
作者: fkcsunshine (苹草)   2017-02-20 16:09:00
标题是‘瑯琊’哦
作者: doubleaisno1 (double(阿台))   2017-02-20 16:37:00
笑声应该是笑皇上也会赖床。
作者: TOPTEA (怀念过去的小幸福)   2017-02-20 16:53:00
就是你想的那样阿XD 皇上前一天就露出想重新宠幸贵妃的意思啦~结果被静妃给XD
作者: hitoma   2017-02-20 21:33:00
在想皇上昨天皇上玩什么游戏这么累
作者: sagem29 (YF 的 杀菌)   2017-02-20 21:52:00
哇 我刚看到这段...虽然看n次了 他俩的关系有点像老朋友
作者: vini770803   2017-02-20 22:25:00
皇上会把自己内心真心对高公公说出来
作者: STELLA0901 (STELLA)   2017-02-20 23:24:00
高公公也是戏里数一数二的厉害角色!
作者: ShiningRuby (閃亮紅寶石女王)   2017-02-21 04:07:00
不就是在笑皇上昨晚肯定玩很大吗?
作者: miraij (アラシ魂)   2017-02-21 10:39:00
说到这段就想到…高公公去叫皇上发现皇上发烧…喊了声我的妈呀,每次看都瞬间出戏
作者: ShiningRuby (閃亮紅寶石女王)   2017-02-21 13:38:00
我看很多人说过我的妈呀这句让人出戏,为什么呀?
作者: oliviatseng (环游世界的阿仔仔)   2017-02-21 17:24:00
我的妈呀听起来很现代感
作者: cashko   2017-02-21 17:50:00
我的妈啊感觉是笑点XD
作者: ShiningRuby (閃亮紅寶石女王)   2017-02-22 11:37:00
欸我不觉得我的妈呀很现代感耶@@a
作者: sonia16 (sonia16)   2017-03-02 13:51:00
古代没有吗这个词吧不是母就是娘啊。妈算满现代的刚刚查了一下,古代有妈,但到白话运动才成母亲之义?

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com