[新闻] 陆剧遭日本“推理之父”批抄袭!

楼主: zkow (逍遥山水忆秋年)   2016-09-03 05:14:21
陆剧遭日本“推理之父”批抄袭! 16年黑历史被挖出
记者陈芊秀/综合报导
日本“推理作家之父”岛田庄司被誉为本格派作家,作品被翻拍成电视剧、电影等。而他
近日在社群网站发文,表示从上海友人口中得知,大陆电视剧《少年包青天》抄袭自己的
代表作《占星术杀人事件》,同时也再度扯出《金田一少年事件簿》漫画抄袭风波。
岛田庄司的成名作《占星术杀人事件》是1981年发行的小说,描述画家的6个女儿遭分尸
残杀的案件,主角占星师“御手洗洁”的推理系列因此风靡多年。而2000年陆剧《少年包
青天》的单元“隐逸村之谜”当初挨批抄袭动漫《金田一少年事件簿》中的“异人馆村杀
人事件”,加上动漫剧情也被控2个杀人手法抄袭《占星术》,该剧因此被议论多年。
抄袭黑历史经过16年,岛田庄司首度谈论此事,认为起因是《金田一》盗版太风行,导致
自己的创意被流用抄袭。他认为作品已经相隔16年,认为现在若再出现类似事件,“网络
上的推理粉应该不会原谅”,不过仍然很感谢当时提出争议的人。
http://star.ettoday.net/news/766586
作者: gongling (nikty)   2016-09-03 05:19:00
2000年的电视剧了,现在披露出来?
楼主: zkow (逍遥山水忆秋年)   2016-09-03 05:24:00
作者最近才知道
作者: likeaprayer (Dreamlover)   2016-09-03 09:36:00
就是金田一抄岛田 然后少年包青天抄金田一金田一目前再版时 该事件都必须放原创为岛田的声明不过金田一涉及抄袭的事件也不只一个...
作者: vini770803   2016-09-03 11:01:00
岛田太后知后觉啦?看过大家基本都知道啦? 金田一耕助莫名其妙有孙子还不是让横沟后人有意见
作者: angienu (楊洋我老公<3)   2016-09-03 11:52:00
喜欢岛田庄司的作品!可是在台湾好像知名度不高QQ
作者: A12 (只愿为你守着约)   2016-09-03 12:12:00
金田一抄很大 魔术列车也是抄岛田庄司的奇想天恸
作者: alinwang (kaeru)   2016-09-03 12:30:00
日本要怎么看没日化也没引进的陆剧?
作者: sounan (sounan)   2016-09-03 12:35:00
一直到之前的狱门塾都还是有抄袭 囧
作者: cashko   2016-09-03 12:46:00
岛田挺有名的啊,不过这本小说用打的出现痣真的可行吗?
作者: djdotut (Mockingjay)   2016-09-03 13:04:00
题外话 获第49届金马奖最佳新导演的张荣吉执导 黄子韬主演 在台湾取景拍摄的电影《夏天十九岁的肖像》 就是改编自岛田庄司的同名作品
作者: hirono (我在飞)   2016-09-03 20:47:00
岛田的年代没网络,他也不会中文,最近才知道很正常
作者: nothingenvy (无事)   2016-09-05 17:51:00
占星术杀人超经典的...很庆幸是先看原著作,没被金田一和少包破梗XD
作者: sandra731209 (敏敏)   2016-09-05 20:39:00
这部以前超爱看,从此喜欢李冰冰
作者: ysy5566   2016-09-05 22:31:00
少包的案子印象中全是抄的吧 金田一 柯南...
作者: c3434222 (飄下)   2016-09-06 12:25:00
现在才发现,各位观众来说,真的没差别了,因为它已经变成一代的回忆,有些观众带风向到金田一,或者岛田庄司手法也不是原创,扯到民族尴尬因素,风向是,少包只是采用洗冤录那些自己的传统著作,甚至暗贬大师过了这么多年才察觉
作者: nothingenvy (无事)   2016-09-06 13:33:00
对大部分电视剧观众本来就没差吧,又不是每个人都对推理小说有兴趣,影响比较大的是后来再去看小说的人。毕竟小说里用来包装诡计的情节比漫画和电视剧都精致太多了,被破梗很可惜。

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com