[心得] 【陆剧】亲爱的翻译官

楼主: pitasi (Infinite Journey)   2016-06-08 23:27:50
【陆剧】亲爱的翻译官
图文网志版:http://pitasi.pixnet.net/blog/post/218528127
戏剧断粮许久,为了等这部“亲爱的翻译官”,中间我还看了一部“我是杜
拉拉”,前面讲述很逗趣,不过莫名其妙离婚之后剧情就好怪,还有只要有
凯西出现就很想快转,最后几集也放弃了,直接看“亲爱的翻译官”。
好吧,自从看了芈月之后就被深情的子歇给迷住了,爱上他的温柔、包容、
大气与傻,被芈月抛弃两次,每次看到子歇被抛弃时,我就痛哭,很想把芈
月掐死把子歇抢过来,芈月传到后面真的啃不下去,后半部分我几乎是半快
转到有子歇的画面才看的。
子歇哭哭,在“女医明妃传”中终于和诗诗配对,前面他们认识、坠入爱河
的过程真的很浪漫也很美好,不过这部片终究华哥才是男一,就在他们流放
那边,祈钰的戏份极少,少到我都觉得这部戏看不下去了,就先上网看后面
的剧情,竟然把祈钰写成腹黑角色,我当机立断立刻弃剧,让子歇的美好形
象继续保存著吧!
“亲爱的翻译官”第一集一开始就是瑞士场景,男女主角也在瑞士见面,不
过第一次见面并不愉快,回到上海后还有点死对头,这部剧中,黄轩颠覆以
前的深情男二角色,这次是自大难搞的法语翻译家,很想知道这两个人怎么
从死对头变成恋人。加上这部片有很多演员以前都看过,像是高伟光、张云
龙等,看着也很亲切,加上女一又是杨幂,更让我对这部片的期待。
端午连续假期,有大把的时间可以看剧,心情真好。今晚就来看第4集!
更多戏剧推荐:http://pitasi.pixnet.net/blog/category/610012
作者: msa8529 (畫面太美我不敢看)   2016-06-09 00:03:00
原po喜欢黄轩可以看看"红高粱" 里面也是被周迅甩 XD
作者: gongling (nikty)   2016-06-09 00:09:00
因为期待海上牧云记,所以希望黄轩爆红,这样海上牧云记收视率高企
作者: rattenn (rattenn)   2016-06-09 06:37:00
哈哈 完全认同妳写黄轩的,我也是这样
作者: travelman (旅游男人)   2016-06-09 07:50:00
我是完全不想看他耶,觉得他的鼻子太大,画面感不佳
作者: rattenn (rattenn)   2016-06-09 08:13:00
楼上 抽牌吧(误)
作者: iamsyyang (作自己想做的事)   2016-06-09 08:47:00
我是杜拉拉后面剧情跳转太快,不少细节都没交代清楚。还是翻译官好看,不过感觉后面要虐心了~
作者: lightlesile (小文)   2016-06-09 09:26:00
翻译官不错看
作者: yuutingg (chaingg)   2016-06-09 13:48:00
推推推 我高2生每天都凌晨准时打开来看
作者: baowowo (AJ)   2016-06-09 13:55:00
清明连续假期?
作者: xcape (ageLOC抗衰老)   2016-06-09 16:11:00
黄轩小眼睛,要是没那高挺鼻子......红不了了芈月和明妃传看的我难过,翻译官演的很man我尬意
作者: JeNeToiLe ( )   2016-06-09 16:42:00
程的妈妈很烦 一直鬼打墙 = =
作者: msa8529 (畫面太美我不敢看)   2016-06-09 16:59:00
话说朱祈钰打老婆那段俺看得好开心 XD 本剧汪皇后个性是没大脑的反派 被老公打真是大快人心 XDD而祈钰跟美麟上床那段缺乏舖陈感觉很突兀 之前没有爱之后没有情 连酒后乱性的勉强理由都没 这样也能 超奇怪
作者: vivianne0000 (Vivian)   2016-06-09 17:36:00
祈钰有打过美麟吗,我只记得他打过允贤而已 btw我喜欢黄轩会说话的单眼皮:D
作者: CyenH   2016-06-09 17:40:00
笑的时候很帅欸﴿
作者: lightlesile (小文)   2016-06-09 18:55:00
推翻译官,算算可能再演一周就完结篇了
作者: vingpp2001 (十周年快乐)   2016-06-09 19:04:00
黄轩笑起来真的满好看的
作者: pocky100 (pocky100)   2016-06-09 19:26:00
轩轩跟汪美麟上床我也觉得很怪 上一秒还想着允贤 下一秒还能跟汪美麟上床 这点让我很崩溃无法接受 我记得轩轩虽然是皮 但眼睛还蛮大的吧 他只有打过允贤唷 汪美麟是掐著脖子 可惜最后没能掐死她 可恶~~~~轩轩笑起来是真的很好看 我就是被他笑容迷住而看他的戏
作者: furong814 (失败者的飞翔)   2016-06-09 21:21:00
他笑声也很魔性,像个大孩子T///T
作者: QQmickey3 (QQ米咪)   2016-06-09 22:00:00
我就是太爱黄轩才不敢看芈月的 太难过啦 推荐你看猎人黄轩主演 我超喜欢的
作者: annyang   2016-06-09 22:03:00
超爱黄轩的单眼皮,整个迷倒
作者: pocky100 (pocky100)   2016-06-09 23:31:00
跟QQ大一样 太爱轩轩了 所以不想看芈月传 觉得芈月跟不同男人 对轩轩挥之即来呼之即去 所以不忍看轩轩这样被当工具人
作者: lovekimbum (千山暮雪 只影向谁去)   2016-06-10 00:22:00
五八同城的置入超夸张的好笑 程家阳要卖车贴上去3秒就有人打电话进来 XDDD
作者: pk790127 (<>)   2016-06-10 00:34:00
最新一期那两个同事好讨厌...
作者: Princess77 (爱我)   2016-06-10 01:12:00
胖同事根本大写加粗的死胖子 加底线!!
作者: mosala870425 (自行修改)   2016-06-10 01:43:00
爱单眼皮+1 耐看 偶喜欢
作者: lightlesile (小文)   2016-06-10 05:42:00
胖同事真的很想扁他
作者: alanne (anne)   2016-06-10 06:55:00
讨厌胖男同事!嘉怡都友情绑架乔菲让她遭殃也越看越烦 程妈和小华也是自始至终讨厌 这戏除了男女主,其他人都来拉仇恨值的
作者: Aoife (Aoife)   2016-06-10 07:32:00
嘉怡愈看愈烦+1 自己识人不清还拖朋友下水 她的表情动作也嫌浮夸 刚看还好 看久会疲乏乔菲自己也不太对 该拒绝时就该拒绝 该说清楚时就该说清楚比如家阳那三十万 本就不该拿 若当初没拿之后就没那么多事
作者: lightlesile (小文)   2016-06-10 09:07:00
有人知道每次喝红酒时说2010是伟大的年份,为什么伟大那段乔菲把去见家明的事告诉家阳感觉是受了家明的刺激,不然她应该不打算说的但后面一连串的状况,我觉得只会让她愈来愈不想麻烦家阳,可能被家明说中她内心是自卑的
作者: xcape (ageLOC抗衰老)   2016-06-10 11:41:00
蛮讨厌女主个性....从一开始自以为是到现在的逞强
作者: Dolls ( )   2016-06-10 13:25:00
女医里女主对他从一而终,不是备胎。翻译官女主是杨幂,看不下去!
作者: sampo159 (夜来风雨声)   2016-06-10 17:39:00
有点讨厌女主的个性
作者: dolphin (小海│Busy)   2016-06-11 14:46:00
前面剧情好看 高家明大闹高翻院之后就开始难看了剧中好多人都很鬼打墙...乔菲想解释 每次都被打断XDDDD高家明一边说我想要听你解释 一边又说我不听你解释一边不想文晓华纠缠他 一边又听不懂人话的纠缠乔菲家阳后来的个性也和一开始差很多感觉陆剧很坚持一部戏至少拍35集以上有的没的剧情超拖的 后面剧情关于翻译的几乎少的可怜另外后来我去看原作小说翻译官跟电视剧的剧情完全不同XDDD 除了主角配角名字和专业相同不懂为什么还要特意买小说版权该买的是致敬犬夜叉和梦幻游戏的那两部吧XDDD
作者: lightlesile (小文)   2016-06-11 20:46:00
看了一下小说,小说里的乔菲跟程家阳真的是两个世界的人看了更沉重小说里乔菲的身世,我想到电视里乔菲说的:我没有理想,只有现实,这就是我的现实是互相呼应的看了小说后突然激发我打开电视看的动机
作者: cook1103 (Cook)   2016-06-11 21:46:00
推~为了等这部,看了个杜拉拉!!!
作者: lovekimbum (千山暮雪 只影向谁去)   2016-06-11 21:53:00
对 明明除了人名相同 剧情跟小说完全不同 可是买版权该买版权的却不买 XD
作者: vingpp2001 (十周年快乐)   2016-06-11 23:09:00
作者看到这种改编到底该高兴还是难过XDDD
作者: lightlesile (小文)   2016-06-12 00:09:00
翻译官改编成电影比较好,尺度会比较大xd
作者: claire612 (我不是帅哥)   2016-06-12 12:10:00
后面有点鬼打墙
作者: teacity118   2016-06-12 13:01:00
虽然没看过电视剧,但去补了小说,感觉也差太多了,完全不是一个画风,恭喜函数在高伟光的衬托下,演技由负分变为零分,但是BUG一大堆,真的没法啃其实这就是一部打着职场剧谈恋爱的小言而已,关于翻译的东西几乎很少,还是小说比较带感!!
作者: lightlesile (小文)   2016-06-12 15:39:00
乔菲家阳在小说根本没什么糖啊,连在法国都是擦身而过,而且还是因为文小华,不管小说还是电视这位心机感都很重
作者: she123667 (阿池)   2016-06-12 18:04:00
家明跟晓华蛮搭的 一个恐怖情人怎么拒绝都讲不听 一个表面温婉实际坏心的女人后面乔菲跟男主母亲快让人看不下去,好好解释有退钱不行吗…好歹有个存摺可以证明吧只会在那里信不信随你的态度……
作者: Aoife (Aoife)   2016-06-12 18:26:00
就是说嘛 我一直在想把存摺记录找出来是有那么难吗?=_=
作者: lightlesile (小文)   2016-06-13 12:41:00
就算找出来,张总还是讨厌乔菲,没用
作者: flower1121 (小花)   2016-06-14 01:43:00
程妈很讨厌,硬要拆
作者: annpong (ann)   2016-06-16 14:45:00
程妈妈是红色里面的徐家妈妈吗

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com