楼主:
e741000 (复利叶。腹便。帮浦拉丝)
2019-08-18 18:49:03如题
最近遇到了点文化障碍
就是啊
我的台语程度比很破的英文还烂
常常就被嫌
嘉义人不会台语
这样算正常的吗
唉
台语是不是真的很重要啊
可是我就比较常上ptt和reddit混啊
作者:
wangdon (wangdon)
2019-08-18 18:57:00嘉义人不会台语就像鱼不会游泳一样 科科 自己的母语自己救 现在年轻人都快被中文给同化了 我觉得台语在台湾很好用 会两种语言（中文、台语）也是有优势 千万不要忘记自己的母语 台语多讲就会了 除非你自己排斥学习 而且谁说只有8+9台语溜的 真是刻板印象
作者:
PsMonkey (痞子军团团长)
2019-08-18 19:05:00虽然我觉得在灌文章数，不过我家太座从小在台南长大连听都几乎听不懂，给你参考
作者:
mj116 (Laoda)
2019-08-18 19:11:00不会台语在嘉义怎么口头点鸡肉饭？
作者:
TMDkid (菜市场)
2019-08-18 19:16:00多看 14公视台语台
作者:
XZXie (微软新注音败坏国文水平)
2019-08-18 19:17:00没勇气开口而已 先学着用台语点餐
作者: mtes5605 (乂艾克斯乂) 2019-08-18 19:22:00
我大学时的台北同学来南部一开始也完全无法沟通,8点档看一学期后整个脱胎换骨,建议可以试试看
作者:
coimbra (throwing bricks)
2019-08-18 19:23:00不管是什么语言，有那个环境却放弃学习的机会都很可惜。在原民区就学他们的话，在客语区就学客语，在台语区就学台语，这也是可以跟在地人交流的管道，多学根本无害
作者: u850538 (剑心) 2019-08-18 19:23:00
台语不难只是腔调非常多种，难的是俗谚跟少用词汇
作者: FaithXD (大侠爱吃汉堡包) 2019-08-18 19:24:00
一楼你是怎样？会讲台语都8+9腻？
作者:
mg817 (捌佰壹拾柒毫克)
2019-08-18 19:51:00楼上神童 一个月大就会说话
作者:
hippo998 (看海的傻瓜)
2019-08-18 20:00:00大福佬沙文主义
作者:
redkol (眼光有多远才能走多远)
2019-08-18 20:11:00不正常
作者:
sunbox1019 (黑暗希望 )
2019-08-18 20:29:00有兴趣开台语读诗会吗？
不会说台语 台湾人就跟中国人没两样了避免被同化 一起拯救我们国家的语言吧！
作者:
STARKUO (亿载金城武)
2019-08-18 20:37:00如果你的母语是台语那应该要学
出社会后会比你想像中更容易碰到需要台语的时候但也从来没遇过不会讲就会被对方指责的情况
作者: bird5566 2019-08-18 21:05:00
外省人喔 不会讲
作者:
sunbox1019 (黑暗希望 )
2019-08-18 21:09:00蛤？楼上有人说不会说台语会亡国是不是搞错什么了？你说的台语黄明志和梁静茹都听得懂唷！科科！而且说邹族语的表示 ...会说台语没有比较高尚或低级，语言只是一种工具，一种承载情感的载体，一种沟通的工具。原Po如果有心学台语，我可以教你喔
作者: dfc489 2019-08-18 21:25:00
小时候飞龙在天 意难忘看完就自己会台语了
作者:
BKcrow (飞语翅膀)
2019-08-18 21:56:00只要会五字经就可以
作者:
PsMonkey (痞子军团团长)
2019-08-18 22:27:00@sunbox1019：要底子够熟的才听得懂，我曾经听新加坡人用台语对话，花了十分钟才发现他们在讲台语 XDDD
其实就只是生活环境常用就溜，不常用就不熟，多说就好几年前刚上台北工作，也是一碰到有点年纪的就无意识自动切换到台语打招呼，结果北北一开口才发现都外省腔...
正常，不过我看了半季夜市人生后至少学会用台语骂人了XDD
我是嘉义人，但台语也很烂，我妈都会拜托我不要再说了QQ
作者:
loxic (嘉义火鸡大王)
2019-08-18 23:35:00台语赞
作者:
zxc70227 (第一考不上)
2019-08-18 23:52:00其实当会讲台语的人变少的时候 会台语就有点优势了 特别是跟会讲台语的长辈打交道时 能顺利很多
作者:
CY40 (尚未通过认证)
2019-08-18 23:58:00自己要想办法补救，毕竟是自己的母语
不正常 从小到大都讲台语 朋友之间也都说台语 说国语反而会不太轮转
作者: kelven228 (葛莫) 2019-08-19 02:50:00
可拨一楼
作者: hbl200314 (asterchen) 2019-08-19 03:02:00
台语还是必须从小养成
作者: LeoKA (在兰潭XXX的男人) 2019-08-19 08:59:00
看ID嘘1F
作者:
feywen (supernatural号：)
2019-08-19 10:40:00从事不动产业，台语说得不好真的会被客人嫌弃
不会台语就会亡国？滑坡滑起来！每个人成长脉络不同，这种事情没有一定答案的
作者:
urban01 (签率~)
2019-08-19 11:30:00不正常如果是从阿公阿嬷就住在市区的 还不会讲台语 那更不正常
可见嘉义普遍知识水平很差 补脑成这样 真好笑这句话意思是 8+9都会讲台语 要不要对赌啊
除了8+9外，台语不灵光正常=只有8+9台语不灵光不正常=只有8+9台语灵光（正常） 谁提到逻辑？
作者:
EOTFOFYL (才五张，分快点。)
2019-08-19 11:50:00不正常的是把台语当8+9语的吧
我是推论1F的叙述 不代表本台立场把台语当8+9语的都中国人啊
台语最溜的时期是上小学前。听是完全没问题，说已不复当年。 XD
作者:
EOTFOFYL (才五张，分快点。)
2019-08-19 11:55:00啊 还有那个大福佬沙文主义 真的很不正常
作者:
lPhone5 (同天内只射一次)
2019-08-19 15:34:00照一楼逻辑 嘉义有90%的人是8+9
作者:
rubbut (月巴虫圭不灭定律)
2019-08-19 17:40:00我阿公都说你生番人喔？不然怎么不会讲台语XD
作者:
pttenjk (卖统一7-11礼券)
2019-08-19 18:15:00我还真遇过不会讲台语的客家人 客家人是生番 XDDD
作者: imtogether (屎第肥可怜) 2019-08-19 18:42:00
我嘉义出生长大从小讲台语比国语还好欸
作者:
HBY1201 (缨)
2019-08-19 19:01:00一个中国就是中华民国，我们有最正统的国语跟繁体字，其他的语言我觉得还好
作者: StarOfMoon (潼恩) 2019-08-19 19:42:00
去菜市场买菜流利台语真的有优势
作者: hopeful1821 (兰花飞舞之时) 2019-08-20 00:47:00
从小家里、学校都说国语，台语完全不会说直到长大才开始学(虽然现在还是不流利…)，反而国语曾被人问是不是北部来的呢^^"
作者:
yongguo (面包君)
2019-08-20 06:12:00原po说不定是客家人或原住民...话说我就是个父母祖辈对话说闽南语，跟我说话就切换国语的环境长大的，语言教育家庭很重要XD我是到出社会工作才开始去说闽南语。会强制要求别人讲闽南语很沙文主义，话说咱家师傅跟我说话都自动切成发音很奇怪的国语...我脸上是有写"我不会讲闽南语"吗？
作者:
EOTFOFYL (才五张，分快点。)
2019-08-20 08:24:00问题是 这篇有看到任何人强制别人用台语吗？
作者: jonas30 (天方JY) 2019-08-20 10:13:00
自己的母语不会，我觉得很丢脸...许多人不要合理化自己的无能，很丢脸...！我在欧洲他们小孩很多都能4、5种语言，你才会两种还学不会就连在美国的朋友他小孩ABC在家，都会故意用台语跟他们讲话了，你在台湾不会讲，真的颇....呵
说没学会某种语言就怎样怎样的来把环境塑造成不会说就活不了啊，保证大家都会。
作者: lynn12180204 2019-08-20 14:10:00
楼楼上你举的例子也是环境问题呀，欧洲多国家多语系，美国朋友愿意讲台语训练小孩，为什么在台湾刚好周围没那环境刺激就不行？有你这想法才丢脸吧？不要把自己经历体验强套别人身上好吗！
作者:
seekeve ( )
2019-08-20 14:16:00只要肯学都可以学得好 我大学才开始接触 现在都能写台文
作者:
urban01 (签率~)
2019-08-20 18:57:00在美国落根的台湾人 多数只教小孩讲台语
作者: WPH0120 2019-08-20 23:37:00
之前去台北读书，由于从小到大都讲台语 国语反而不轮转周遭环境和同学几乎都国语 反而让我好难沟通但是经过那段日子后 我国语可以讲得比较好了我觉得一切还是环境的问题 哈哈
作者:
wxvwxv (7号)
2019-08-21 14:33:00民视8:00档、三立8:00档连续剧可以学台语8:00的时候请将电视转台到民视跟三立电视台就对了