1. PTT
  2. Chiayi

[征求] 日文翻译签诗

楼主: wwwolf (无论爱与不爱)   2017-11-18 21:14:55
请问各位绿豆可以日文简易翻译，帮我一个忙！
之前去日本抽了签诗，内文有汉字但仍有些不懂
感谢热心！
我有p币，但不会赠送，囧～
如果学会如何操作，增p币500～
作者: yami2009 (曼珠沙华)   2017-11-18 21:17:00
你没有放上图片@@?
作者: hgukygui (黑黑猫)   2017-11-18 21:18:00
图片直接放上来吧
作者: yami2009 (曼珠沙华)   2017-11-18 21:33:00
其实我们也不知道你是谁啊XD
作者: kosuzu (No bear No life)   2017-11-18 22:22:00
可以帮你看唷:)
作者: hiho (屁股见光外星人)   2017-11-18 22:43:00
请爱用翻译软件
作者: sq0066 (哈囉)   2017-11-18 22:47:00
其实你可以放上来啊 因为真的没人知道你是谁XD
作者: hakosaki (hakosaki)   2017-11-18 22:51:00
之前去某些有名的宫有些网络上有解签，先尝试自己去找吧
作者: pase139 ( )   2017-11-18 23:17:00
翻译软件很多根本就是搞笑来的
作者: Misohagi (Taivis)   2017-11-18 23:37:00
其实如果不知道拿关键字去GOOGLE会有
作者: s202655 (热糕轮)   2017-11-19 01:30:00
GOOGLE扩充工具里有可以用鼠标写日本字的软件，让你可以复制到GOOGLE翻译上
作者: be821121 (海尼根)   2017-11-19 01:33:00
Google翻译的日文还是别用算了= =
作者: lioudondon (讯息接收中)   2017-11-19 02:15:00
日文整句翻译的话，LINE远比Google强很多喔～
作者: Nickho   2017-11-19 03:17:00
有名的签诗搜寻一下都有翻译解释
作者: sakura3034 (担你一辈子♪)   2017-11-19 10:47:00
日文版应该ㄎㄜㄧㄨㄣㄨㄣㄎㄢㄅㄚ可以问问看吧
继续阅读
[赠送] 杂物ychen[问题] 宠物心脏超音波 (狗)fuxkst08[新闻] 为下届嘉县长绿营同室操戈　连累147校长sunbox1019Re: [心得] 嘉义第一眼镜 全视线 视无限／超感光moola[征求] Mac Mini DisplayPort VGA 转换器mina0627[揪团] costco persil 洗衣精购买缺三mx5021嘉义玉山路一带噪音jeremyme[问题] 请问有推荐的助听器吗cyemily[问题] 嘉义哪有好吃的香肠炒饭？wewejustdoit[食记][西区] 伴伴舒芙蕾松饼x推荐抹茶红豆cottonbubble

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com