https://www.chelseafc.com/zh/news/2022/05/15/
azpilicueta-admits-penalty-loss-is-hard-to-take
阿斯皮利奎塔承认点球失利令人难以接受
2022.05.15
阿斯皮利奎塔说，本赛季在决赛中点球输给利物浦让人很难接受，但我们能做的
就是接受这种水平的比赛有时是由最小的差距决定的。
https://i.imgur.com/JUja2HM.jpg
就像二月的联赛杯决赛一样，我们在温布里足总杯决赛中遭遇了一场痛苦的点球
大战，在120分钟的紧张比赛中，双方都没有取得突破。蓝军队长承认他和队友在输
球后都很受伤，但他们只能接受并继续前进。
“这很困难，当然，我们希望有一个不同的结果，我们对输掉比赛感到失望。进
入点球大战后，我们尽了最大努力。我们已经准备好了。不幸的是，这次没能取得胜
利。”
https://i.imgur.com/nGFDeUP.jpg
阿斯皮利奎塔在加时赛中对阵菲尔米诺
“这是足球，很难接受，但无论如何，我们必须在比赛拼尽全力。最近两场点球
大战中，我们都未能获胜。”
阿斯皮利奎塔在点球大战中打门击中了门柱，随后骤死战中芒特的打门被利物浦
门将阿利松扑出，齐米卡斯罚进了决定性的点球。
虽然阿斯皮利奎塔承认点球不进让他自己和芒特感到痛苦，但他坚持23岁的芒特
不需要被责怪，他重申责任是共同承担的，我们以一个团队赢，也以一个团队输。阿
斯皮利奎塔坚持认为，未来芒特将有更多的机会在温布里举起奖杯。
“我也罚失了点球，所以不是芒特的问题。我们都在一起，当我们列好主罚名单
时，我们都有信心想要打进。这次我们未能打入，但我相信芒特会有更多的机会，他
仍然是一个年轻的球员。”
https://i.imgur.com/xHAf2uq.jpg
芒特的点球被扑出后，队友们安慰了他
“这是足球的一部分。有时候确实看起来很痛苦，我们当然是第一个受伤的人。
我们想要做到最好，想要入球，想要让我们的球迷开心。不幸的是，这并没有发生，
我们必须抬起头去迎接下一个挑战。”
这场点球大战进一步证明，在一场竞争激烈的决赛中，胜败之间的差距是多么微
小。90分钟内双方都击中了门框，点球战中阿斯皮利奎塔的打门被门柱挡出，紧接着
利物浦球员蒂亚戈击中另一侧立柱但入球了，而门迪用指尖碰到了对方的两个点球却
无法挡出。
“我们预计会迎来一场激烈的比赛，我们与利物浦的最近几场比赛都是平局。我
们知道自己有机会，而利物浦也是一支创造了很多机会的球队，有时候我们需要一鼓
作气，但我们没有越过终点线赢得比赛。”
“我们在欧冠、世俱杯、超级杯对阵比利亚雷亚尔的比赛中都越过了那条线。在
最高水准的赛事，这是一条很好的线，两公分就可以决定球是击中门柱还是打进，有
时候就是这样。”
https://i.imgur.com/2Eoecn8.jpg
蓝军的痛苦在点球大战结束时表露无遗
“这很难描述，我认为足球的水准越来越高，差距就越来越小，每个细节都很重
要。当然，在两场重要的比赛之中，我们都在点球大战时失利，这令人感到很伤心，
我们在决赛和他们交手都输了。”
阿斯皮利奎塔进一步承认，在痛苦的输球之后很难保持乐观，但他认为如果我们
能在下周完成英超联赛的任务获得欧冠资格，我们能够以一种更积极的眼光来回顾这
两场比赛，这是后见之明的好处。
“今天我们感觉很糟糕，”蓝军队长补充道，“我们本赛季获得了两座奖杯，世
俱杯和超级杯，我们也必须心怀感激，这是俱乐部历史上第一次赢得世俱杯，也是许
多年以来的第一次超级杯冠军。”
“当然，我们来到这里输掉了两场决赛，我们感到很失望。现在我们还有两场比
赛六分可以争夺，我们希望以第三名的成绩收尾，但今天我认为一切都令人难过。”
https://www.chelseafc.com/en/news/2022/05/15/
azpilicueta-admits-penalty-loss-is-hard-to-take
Azpilicueta admits penalty loss is hard to take - 15 May 2022