https://www.chelseafc.com/zh/news/2020/12/28/
frank-lampard-reaction-to-draw-against-aston-villa
兰帕德：虽然打平，但对球队表现感到满意
2020.12.28
虽然蓝军没能在对阵阿斯顿维拉的比赛中取得想要的胜利，但兰帕德对球员在这
场困难的比赛中拿出的态度和表现感到高兴。
https://i.imgur.com/TNR5A69.jpg
上一场切尔西1-3不敌阿森纳的比赛结束后，兰帕德毫不掩饰他的失望之情，但
今天他更高兴看到球队在许多方面取得很大的进步，虽然我们的最后一传仍有欠缺，
未能在主场取得一场胜利。
“这是一场平局，对手是一支优秀的球队，我们的表现很好，”兰帕德说，“我
认为我们应该赢下这场比赛。我们经历了一个困难时期，我们想要提高自己的表现。
今天我们在球队的态度方面看到了很多积极的地方，我们投入到了比赛中，但没有在
进攻三区完成最后一击。”
https://i.imgur.com/RgjYw4v.jpg
“这是我们还需要努力的地方，现在积分差距仍然很小。现在的情况有点微妙，
我们仍然非常接近联赛榜首。经过一段非常好的比赛之后，我们遇到了一点困难，今
天我看到了一些好的地方，我非常喜欢。”
“今晚我没有对任何事情感到不满，除了我们丢球，我们在比赛中没有丧失很多
机会，但我们没有再打进一个可以给我们更多安慰的球。我对队员们的表现很满意，
我对他们的比赛态度也很满意。”
兰帕德认为，如果是在不久前，一波胜利的势头可能足以让我们赢得这场比赛。
“当一切进展顺利的时候，取胜很容易。我们在很长一段时间内保持不败，我们
踢得很好，和今天的比赛相比没有太多的提升。今天球队非常专注，在纵深间表现出
色，特别是我们的左边路奇尔维尔、普利西克和芒特的表现非常出色，但我们面对的
是一支非常出色的球队。”
“我想如果是在一个月前，我们可能就赢了。当球员们处在良好的跑动状态的时
候，球会更多地进入球门，就像普利西克那个打门或比赛接近结束时的机会一样，在
这种情况下，入球就会出现。不走运也好，或者随便怎么描述，这就是足球。今天我
们得到了一分，我们想要更多，但如果我们以同样的态度踢球，我们就会回到胜利。”
维拉的扳平球具有争议，因为这个入球有手球嫌疑，而且入球的时候克里斯坦森
与格拉利什碰撞倒地。
“我想那是在边线上的手球。第四官员非常靠近那个位置，边裁也非常靠近，我
不知道为什么没有给出判罚。关于格拉利什的犯规，我没有再看重播，但当时我并没
有太多感觉，我不确定那是不是一次犯规。我只是担心一旦克里斯坦森躺下，球就会
进入我们的禁区，我们就会少一个人防守，事实也确实如此。”
兰帕德很高兴吉鲁取得了入球，对哈德森奥多伊的表现感到满意。
“如果在正确的区域给吉鲁送出传球，他就会跑动到位，很好地完成接球，这就
是他取得入球的原因，这就是为什么他在任何地方都是一个稳定的射手。今天他为我
们完成了破门，这个赛季他一直在这样做，上赛季重启之后也是这样。”
https://i.imgur.com/8bfjXL5.jpg
吉鲁庆祝入球
“我喜欢卡伦今天的表现，我也喜欢他的传球，这在上半场表现得非常明显。他
的精彩横传，一些跑动和触球都很棒。很明显接下来要考虑的是最终的入球，这是我
们想从卡伦身上看到的，我认为他在对阵阿森纳时就做到了，他有信心进行一对一的
对抗，他有能力做到。就像他助攻亚伯拉罕时所做的那样，他可以送出传中，入球并
到达禁区，这就是英超顶级边锋的水平。”
https://www.chelseafc.com/en/news/2020/12/28/
frank-lampard-reaction-to-draw-against-aston-villa
Lampard pleased with improved performance despite draw - 28 Dec 2020