https://www.chelseafc.com/zh/news/2020/10/29/
frank-lampard-burnley-press-conference-team-news
Lampard latest on absent duo, working in a positive direction and
Pulisic's progression
2020.10.29
兰帕德表示，周中在俄罗斯的比赛结束后，我们并没有出现新的伤病问题，球队
已经开始为周六下午对阵伯恩利的英超联赛做准备了。
https://i.imgur.com/OJrsH6D.jpg
昨晚4-0战胜克拉斯诺达尔的欧冠比赛终场哨声响起后大约14个小时，球员们完
成了一次轻量的训练，兰帕德通过科本的视讯连线参加了赛前新闻发布会。
由于兰帕德所说的“轮换问题”，蒂亚戈˙席尔瓦没有参加那次客场比赛，但他
可以在本周末的英超联赛中出场。
“蒂亚戈状态良好，”兰帕德证实，“对他来说，不带他去俄罗斯更多的是为了
保护他，我和他谈过这件事。我们想确保能在整个赛季中发挥出他的最佳状态，在一
场又一场的比赛中，他不参加一场遥远的客场比赛是合理的。”
https://i.imgur.com/ajdtSUz.jpg
蒂亚戈˙席尔瓦可能会在对伯恩利的比赛中复出
“如果必须要踢这场比赛，他当然可以做到，但我们必须根据球队的情况做出选
择。这是一次很好的锻炼，事实上我们得到了好的结果，鲁迪格加入了球队，踢得很
好，这是我们所需要的竞争环境。”
凯帕也因伤缺席了比赛，他正在努力恢复。
“就在我说话的时候，凯帕还在外面，他的肩伤已经有了一些进展，看起来很有
希望，但我们会看看他的情况，”兰帕德补充道。
“至于球队的其他队员，我们没有明显的伤病，但大家确实有点累了。我们很晚
才回来，今天凌晨才回来，我必须评估今天和明天每个的情况，看他们感觉怎么样，
然后再看看球队的情况如何。”
齐耶奇在俄罗斯表现得很好。
“昨晚他真的很棒，尤其考虑到这是他几个月来的第一次首发。我们签下齐耶奇
是因为我看了他很多比赛，而且之前我们和阿贾克斯踢过比赛，我知道他的能力。”
“他是一个边锋，为球队增加了宽度，而在他离开边线的时候，也让我们有了更
多的跑动。他可以奉献重要的助攻或完成底线传球，这是其他球员做不到的，他给我
们带来了不同于以往的足球风格。”
兰帕德是否觉得球队已经达到了本赛季他所期望的状态……
“我刚刚加入球队的时候，情况非常特殊，我们必须认真看待每一种情况，并努
力解决问题。我想去年俱乐部的每个人都做得很好，那是一个成功的赛季，我们以前
四结束了赛季，而现在我们发现自己在一个不同的位置，和不同的球员在一起，我们
的责任是尽自己所能找到平衡，继续前进。”
“我一直在说这段时间需要耐心和努力，本赛季初我就明白，要让新球员融入这
个残酷的英超联赛会有一些困难，他们中的一些人以前从未在这个联赛中踢过球。一
场又一场比赛，一周又一周，我看到了很多积极的迹象。”
兰帕德也被问到最近萨尔茨堡主教练杰西˙马尔施关于普利西克的评论。
https://www.espn.com/soccer/chelsea/story/4212928/
“我确实读了那些评论，我很惊讶杰西居然能像他所认为的那样读懂我的心思。
他对谈话的叙述有误，我得修正过来。在季前赛对阵萨尔茨堡的比赛中，普利西克进
了两个球，赛后我和杰西谈到了他是一个多么有天赋的球员，以及我看到他的天赋能
为我们的球队带来什么，这是多么令人兴奋。这就是我们的谈话，杰西以略微不同的
方式表达了出来。”
“我在美国踢过18个月的球，我永远不会低估美国球员在学习、提高、获取讯息
和理解比赛战术方面的渴望。如果一个球员拥有普利西克所拥有的那种能力和不可思
议的天赋，这对我来说是毫无疑问的。”
“对一个来自不同联赛的年轻球员来说，英超显然是世界上最艰难的联赛，英超
历史上一些最伟大的球员都有这种感觉。普利西克所做的就是很快地找到了自己的位
置，在赛季中取得了突破，他创造了比以前更多的入球和助攻，我认为上个赛季他的
表现令人印象深刻，他会越来越好。作为一名主教练，我从未怀疑过他的实力，澄清
这次谈话的内容对我来说很重要。”
https://www.chelseafc.com/en/news/2020/10/29/
frank-lampard-burnley-press-conference-team-news
Lampard latest on absent duo, working in a positive direction and
Pulisic's progression
29 Oct 2020