https://www.chelseafc.com/zh/news/2020/10/16/
lampard-delivers-an-injury-update-ahead-of-southampton-visit
兰帕德：齐耶奇入选大名单，门迪缺阵
2020.10.16
对阵南安普敦前的新闻发布会上，兰帕德公布了一份漫长的伤病更新名单，兰帕
德确认齐耶奇将首次入选球队大名单。
https://i.imgur.com/jOJR8r1.jpg
齐耶奇已经从膝伤中恢复过来，他将会出现在球队的大名单中，同时奇尔维尔和
普利西克也都很健康。爱德华˙门迪和蒂亚戈˙席尔瓦将缺席比赛，但门迪是受伤，
而蒂亚戈˙席尔瓦本周刚刚经历了国家队长途旅行，因而他不会出场。
“门迪不能参加这场比赛，但我们希望他不会缺席太久，”兰帕德在赛前新闻发
布会上表示。“蒂亚戈˙席尔瓦跟随国家队结束了巴西之旅，他不在大名单中。他的
身体状况还不错，但由于长途旅行，他还没有准备好参加周末的比赛。”
https://i.imgur.com/DKmMgLd.jpg
门迪将缺席周末的主场比赛
“奇尔维尔在球队名单之中，他已经从伤病中恢复过来一段时间了，明天他可以
上场。普利西克也在大名单之中，他已经完全康复并且准备好了。齐耶奇也会加入球
队，他还不能首发，但我们希望他能以某种方式参加比赛。”
当被问到凯帕或卡巴列罗是否会代替受伤的门迪在对阵圣徒的比赛中出场时，兰
帕德坚持表示这是他必须做出的决定。
“明天我将从门将人选中做出决定，让我们拭目以待吧，”兰帕德补充道。
https://i.imgur.com/FDDB5bC.jpg
兰帕德对齐耶奇的加入做了更详细的说明，本周末齐耶奇将完成他期待已久的切
尔西处子秀，兰帕德对他的加入感到很兴奋。
“我很高兴能看到齐耶奇出场比赛。”兰帕德说，“自从我们签下他，感觉已经
有很长一段时间了，荷兰联赛结束之后，他就再也没有踢过比赛。他现在已经努力恢
复了健康，训练中他看起来真的很出色，恢复健康的过程中他表现出了非凡的专业精
神，现在我们可以看他出场比赛了。”
https://i.imgur.com/QEUewlO.jpg
齐耶奇将会出现在切尔西对阵南安普顿的大名单中
“我和齐耶奇的关系很好，我们之间有过很多次坦诚的谈话，是的，我很高兴看
到他能上场踢球，希望我们能看到最好状态的他，就像他在阿贾克斯时的那样。”
https://www.chelseafc.com/en/news/2020/10/16/
lampard-delivers-an-injury-update-ahead-of-southampton-visit
Lampard: Ziyech is in the squad but duo miss out - 16 Oct 2020