https://www.chelseafc.com/zh/news/2020/07/03/
frank-lampard-press-conference-ahead-of-watford
弗兰克˙兰帕德出席对战沃特福德的发布会，讨论了VAR应该如何被评估，以及何
时两名新球员会到来
2020.07.03
在明天与沃特福德的比赛前的新闻发布会上，兰帕德说明了两名球员的缺阵情况
并透露了两名新球员将在什么时候到达科本，并强调了球队的集体防守责任。
https://i.imgur.com/GP0JVYa.jpg
随着比赛变得快速而密集，观众和媒体报导也会越来越多，所以主教练回到了科
本的媒体室，用视讯通话的新方式回答记者提出的问题。
他首先提供了周日凌晨我们14天内的第五场比赛，在斯坦福桥对阵沃特福德的最
新球队消息，包括托莫里和科瓦契奇的受伤情况。
“托莫里仍然没有康复，”兰帕德说。“他很有希望和我们一起训练到下周。他
做了很多努力，但让他出现在训练场上，这是有风险的。科瓦奇将缺席这场比赛，在
对西汉姆联的比赛中他的跟腱受伤了，他将错过这一场，也可能会错过下一场，但希
望这不会太久。”
兰帕德也提供了关于维尔纳和齐耶赫何时能到达科本的消息。
“他们还没有到达。就像整个国家一样，我们正在等待检疫的消息，以确保球员
能够跟随球队，能够在我们需要他们的时候一起行动。”
“关于维尔纳，他最近才结束赛季，所以他现在需要一个很好的休息，他将在七
月晚些时候回来。齐耶赫会在这之前赶到这里，但我们必须等到检疫的消息，才能弄
清这一点。”
在被问及埃莫森转会到意大利的传闻后，弗兰克说埃莫森没有考虑过转会。
“我对谈判并不知情。我现在所做的就是每天关注球队。对于转会窗口的问题，
我们并没有进行任何实质性的讨论，无论是我们会引进谁还是会离开俱乐部。这些显
然是我们在赛季末转会窗口打开时才要回答的问题，但我当然不想被谣言左右，我不
会参与其中，所以我们只会继续工作。”
兰帕德被问及他对最近热刺入球被VAR吹掉以及对足球影片技术的看法。
“我不认为那个入球应该被取消。这个赛季有很多这样的例子，他们（VAR）有
时帮助你，有时也妨碍你。当我听到其他教练的抱怨时，我能理解，因为当这样的决
定发生时，在认知上真的很难做出决定。”
“我也对裁判和VAR官员表示同情，因为规则已经制定了。这当然是一个涉及到
规则的问题，如果规则手册声明了什么，那么手球就应该被判罚。”
“我们需要在赛季结束时进行反思。VAR改善了我们的比赛方式，但也需要有办
法改善它, 我认为在本赛季结束后大家坐在一起，每个人 — 裁判、教练、球员、喜
欢足球运动并想参与它的人，可以一起讨论并让它成为我们想要的那样。”
马科斯˙阿隆索在周中受到了一些批评，主教练也回应了关于现代边后卫角色的
问题。
“他们有责任同时参与进攻和防守，这很重要。我们努力踢出漂亮的足球，努力
进步，当然我们不会因为想丢球而这样做。回防跑动是足球的重要组成部分，无论是
第一分钟还是第90分钟，球员们都必须进行这种跑动。”
“我不认为把马科斯放在一个孤立的角度中来看待这件事是公平的 — 他可以回
防，我们更可以作为一个团队更好的回防，这必须是球队的基础。你必须尽可能地向
后跑，就像你要快速向前跑一样，而且你必须有那种不怕困难坚持跑来帮助球队的意
愿。”
“我对球队今年的表现没什么可抱怨的，因为总的来说，我们渴望在无球情况下
更好地压制对手，当皮球越过我们防守的时候能够及时回防。”
对于对阵沃特福德的前景，兰帕德认为他们很有威胁。
“他们是一支危险的球队，有了奈杰尔˙皮尔逊后，他们表现出了摆脱困境的真
正渴望。他是在非常艰难的时候来的，但是他们有一种精神，我不会太关注最近的结
果。我们知道他们有一支很好的球队，他们非常渴望积分。几天前，我们遇到了一支
处境相似的球队，所以我们应该充分意识到这场比赛的危险性。”
最后，兰帕德被问及入选本月最佳教练名单。
“我现在仍然满脑子都是西汉姆联，所以我有点惊讶，但这是一件值得骄傲的小
事。这些事情都是很重要的，但它显示了我们良好的状态 — 在那段时间五战五胜，
踢出了一些好比赛。”
“显然对阵西汉姆联是令人失望的，我们知道这一点，但在那之前我们的表现很
好。这是一个集体奖项，因为它更好地展示了球员和教练团队的工作。”
Support your club. Stay safe. Follow at home.
We would like to remind supporters that rescheduled games for the rest of
the season will be played behind closed doors. Fans will not be admitted
to the stadiums and for our home games, the whole Stamford Bridge site
will be closed to the public.
The games can be followed via TV coverage, or audio and text commentaries
on this website or the 5th Stand app. There will also be updates on the
club's social media channels.
https://i.imgur.com/tffL52p.jpg
https://www.chelseafc.com/en/news/2020/07/03/
frank-lampard-press-conference-ahead-of-watford
Lampard rules duo out for Watford, discusses how VAR should be reviewed
and reports on the arrival of two new signings
03 Jul 2020