https://www.chelseafc.com/zh/news/2019/12/29/
frank-lampard-reveals-half-time-dressing-room-aggression-at-arse
兰帕德透露半场更衣室内的情况并表扬无畏的首秀
2019.12.29
连续第二个周日，兰帕德得以在我们伦敦对手球场内的客队球迷面前庆祝胜利。
https://i.imgur.com/s32y1E5.jpg
击败热刺和阿森纳的两场比赛有着鲜明的对比，今天对阵枪手，对手率先入球，
若日尼奥和亚伯拉罕最后时刻的入球逆转比赛，在主帅看来，这场胜利表现球队不同
的特点 — 他很高兴看到这种特点。
兰帕德在上半场结束前还有10分钟的时候做出决定，他换上若日尼奥，将三后卫
改成四后卫，但赛后，他表示最初的阵容选择并非错误。
“当我们上周对阵热刺踢出那样的表现时，我可能有些怀疑，我是否来到阿森纳
用四后卫，前半个小时就是这样，”他指出，“对我来说，前半个小时主要的事情不
是战术，是士气和斗志。阿森纳更快，而我们踢得无精打采，他们更勇敢，而我们很
紧张。”
“你说，我是决定性的，但我应该在10分钟后便做出改变，不仅是埃莫森下场，
任何球员都应该做一些改变。在这种氛围下，很难在场边通过声音传递你的讯息，因
此，有时候必须有些姿态。”
“我们做出改变，表现得更好。阿尔特塔（阿森纳新主帅）不笨。他看过我们客
场对热刺的表现，找到办法对付我们的五后卫。我们在防线上三人防守一人，他们在
中场则有人数优势，他们赢下所有的第二落点，这必须改变。”
兰帕德认可，逆转表现出斗志，但补充说：
“我并不想说，我们充满斗志，因为我们本赛季在这方面做得不够，因此对我们
来说，这是很伟大的迹象，对球员们来说是一个讯息，现在我们赢下这场比赛，看到
区别，我们在这样级别、这种气氛的一场比赛中开局踢得并不顺利，但下半场逆转比
赛。”
“我们在最后阶段表现出斗志和继续推动的渴望，我们下半场基本控制了比赛的
每个部分。但对我们现在的情况，你必须担心，我们是否能入球。这是我们在主场的
问题，控制比赛但无法入球。我们的第一个入球，从阿森纳的角度看有失误的原因，
然后威廉和塔米表现出能量和判断力，攻入第二个入球。”
兰帕德谈到半场的情况，当时他的球队0-1落后，以及球员们做出的反应……
“你不想要11个安静的球员，就这样去比赛。我的话有些严苛，但很明白，你不
能来到这里，没有任何表现。赢、输或平，我并不是很在乎，重要的是，我们在这里
的小伙子能否表现出一些东西，因为我们必须这样做。我们是切尔西，我们不能当做
没有感觉到有3000名球迷来到北伦敦观看比赛。然后小伙子们开始谈话，有些激动，
这是好事。”
“下半场的反应是我想要的。我们最近遭到质疑。客场对阵埃弗顿本可是很好的
一场，这支球队刚更换主教练，面貌焕然一新，我们没有做出回应，那场比赛之后，
更衣室内很安静，我不喜欢那样，我们最近有些主场比赛缺少一些东西。”
“这不是转折点，如果我们能够在后面有这样的表现，这才是转折点，但我们证
明，我们可以踢得很好，以不同的方式赢下比赛。在托特纳姆，我们从始至终都踢得
很好，赢下比赛，今天，我们通过表现斗志而赢下比赛。如果我们能够将这些结合起
来，我们就会有机会。”
兰帕德让19岁的兰普堤替补出场，完成首秀……
“兰普堤要归功于乔迪˙莫里斯和乔˙爱德华兹，”他说，“因为当我们过去两
天坐在一起分析的时候，我们知道阿斯皮利奎塔有些小伤，里斯˙詹姆士受伤，然后
我们看看在右后卫或右边翼卫上的选择。”
“他们说要相信他和信任他，因为他们就是这样，我听进去了。我们认为，让他
出场的时间很合适，他是催化剂，因为我们需要在两边进攻，他给我们一些机会。”
https://i.imgur.com/rJRitee.jpg
“他有速度、重心低、可以过人。但我对乔迪的问题是，当他出场的时候，他是
否有信心和品格应对比赛。这是一场艰苦的比赛，需要承担责任，乔迪说没问题，当
他内切，为塔米送上一次传球，完成打门的时候，就是带着无所畏惧的心态参加比赛
的最好例证，有时候你在年轻人身上可以看到这些。”
https://www.chelseafc.com/en/news/2019/12/29/
frank-lampard-reveals-half-time-dressing-room-aggression-at-arse
Lampard reveals half-time dressing room aggression and praises fearless debut
29 Dec 2019