https://www.chelseafc.com/zh/news/2019/10/06/
reece-james-reflects-on-a-fantastic-time-for-the-family-and-play
里斯·詹姆士：与家人的快乐时光和为从小拥护的蓝军效力的感觉
06 Oct 2019
里斯˙詹姆士谈家人、青训营的朋友以及从伤病中恢复......
https://i.imgur.com/I2rXAaj.jpg
对里斯˙詹姆士的家人来说，最近几周好事连连。里斯继在卡拉宝杯取得入球后
又在欧冠对里尔的比赛中登场，成为切尔西最新一名上演欧冠首秀的球员。而他的妹
妹劳伦 (Lauren) 又在女子超级联赛中登上头条。
詹姆士上赛季租借至维冈竞技效力时表现出色，横扫队内赛季个人奖项，但这名
年轻后卫在代表英格兰U20队比赛时脚踝受伤，没能享受一个完整的夏季假期。
没有休假的他回到了科本基地进行康复训练，同时也获得了近距离接触兰帕德的
机会。兰帕德今年一月份时就想把他带去德比郡，如今又被命名为切尔西主教练。这
对詹姆士来说自然是好消息，这也让他更加有动力进行康复和训练。
“弗兰克是俱乐部的传奇人物，也是我一直崇拜的人。”19岁的他说，“如果一
名教练很信任年轻队员，也很信任你，你的机会就会到来。”
https://i.imgur.com/bUMrNWi.jpg
在训练中，詹姆士盯防主教练
“我需要回到正轨。第一步就是康复，现在我已回到这里，要做的就是不断取得
进步。受伤是足球运动必须经历的事情，你要做的就是让自己从伤病中恢复并达到上
场要求。伤愈是个缓慢的过程，花掉的时间比我预期的多，但我只能一步步来。我很
欣慰，因为现在已经康复并可以上场比赛。”
对斯坦福桥土生土长的年轻球员来说，当前的状况好得难以想像。青训营毕业生
亚伯拉罕、芒特、托莫里和里斯˙詹姆士都进入了兰帕德的一线队阵容。里斯˙詹姆
士所在年龄段比芒特小一级，两人经常在一起训练和比赛，他们之间的纽带从U9时就
开始建立，一直到现在的欧冠。
“我从芒特九岁时就认识了他，现在能和他在欧冠并肩作战，是一件非常棒的事
情。”詹姆士继续说。“我的梦想成真了。当我只有9-10岁时，他在比我高一级的年
龄段，但参加比赛时，我们在同一个年龄段的球队效力，所以那时就一起比赛，我们
一直是好朋友，直到现在还是。”
“现在冒出了那么多年轻球员，说明我们的青训营有多棒。弗兰克给了我们很多
帮助，他希望有尽可能多的年轻球员踢上比赛，如果他认为你足够胜任，就会给你机
会。”
里斯˙詹姆士是在八岁的时候进入我们的青训营的。在这之前，他在家里的后花
园里同哥哥妹妹一起天天踢球。他的父亲是一名教练，所以足球早已经融入了他们的
家庭生活，直到今天。劳伦˙詹姆士效力于曼联女队，参加女超联赛。就在里斯攻破
格里姆斯比球门的同一周，她也取得了自己在联赛中的首个入球。
“她在曼彻斯特踢得不错，还取得了赛季的首个入球。”他说，“这个入球非常
棒，希望她能继续自己的良好状态。我还有一个哥哥，她看到我和哥哥踢球后也想加
入。于是我们三个天天在一起踢球，互相学习。”
“劳伦年纪还小，所以最出色的总是我。我从不让她赢，也许这给了她更多的磨
炼吧。你知道当你和年龄大的孩子一起踢时，很少有机会赢，但这反而会给你带来更
大的帮助。”
足球讲究的是身份认同感，本赛季球队有这么多出自本队青训的年轻球员，切尔
西球迷也很高兴。詹姆士从小就是切尔西的球迷，在他卧室的墙上，还挂著一件特里
签名过的球衣。
“这是我支持的球队，能为之效力是我一直以来的梦想。”他继续说，“现在我
的士气比以往任何时候都强。”
https://www.chelseafc.com/en/news/2019/10/06/
reece-james-reflects-on-a-fantastic-time-for-the-family-and-play
Reece James reflects on a fantastic time for the family and playing for
his boyhood Blues
06 Oct 2019

我妈站在电视机前说 费雷拉好帅 XDDDDDDDDDDDDD