https://www.chelseafc.com/zh/news/2019/08/16/
frank-lampard-reflects-on-a-proud-performance-in-istanbul-and-re
兰帕德谈在伊斯坦布尔令人骄傲的表现以及对亚伯拉罕的鼓励
2019.08.15
尽管在点球战中告负，但切尔西踢出精彩而令人欣喜的表现，赛后兰帕德谈到他
对球队表现的骄傲，并透露他在赛后对年轻前锋亚伯拉罕的鼓励。
https://i.imgur.com/6PvOklv.jpg
伊斯坦布尔的比赛是超级杯历史上首次由两支英格兰球队交锋，经过两个小时的
鏖战，两队不分胜负。主教练强调他对自己球员们所感到的骄傲和自豪，因为他们与
欧洲冠军战斗到最后。他表示，输球的不快因为球队一些积极的表现而得到缓解。
吉鲁在上半场首开纪录，但利物浦凭借马内的梅开二度反超比分。塞内加尔前锋
下半场开始不久和加时的上半场各入一球。若日尼奥点球帮助我们扳平比分。点球战
中，亚伯拉罕罚丢点球而决定冠军归属。
这场比赛之后，兰帕德表示，他很高兴，尽管球队并没有带着奖杯回伦敦，球队
的表现有很多好的方面，让他对后面的比赛感到乐观。
“我尊重利物浦，他们在比赛中是有机会，但显然我们是更好的球队，”他说，
“我们有时候运气不好，也许打门也不够好，我们还需要更加锋利，但我对这场比赛
的整体感觉是，为球队的表现感到骄傲。”
“我不喜欢输球，切尔西每个人都不喜欢。我们想要赢下这场比赛，但我们运气
不好，因此我对球员们很满意。如果说这是我们这个赛季的一个迹象 — 那么我们会
做得更好 — 这是一个很好的迹象。”
https://i.imgur.com/4eopzSM.jpg
罚丢点球之后队友们安慰亚伯拉罕
在看到此前出场的九位球员都罚中点球之后，21岁的亚伯拉罕出场。他将球射向
中路，但被阿德里亚用脚挡出，虽然西班牙人在发出点球之前双脚已经离开门线，这
是违反新规则的。
https://i.imgur.com/EisVCi6.jpg
违例
兰帕德还是透露他赛后对这位前锋小将所说的鼓励之词，他坚持表示，挺身而出
的勇气更加重要。
“我告诉他不用担心，”他说，“他很有信心，希望主罚第五个点球的信心让我
很高兴。我也有这样的时候，任何人都会罚丢点球，但我想要的是年轻人的信心，这
是成为顶级球员的一部分，塔米现在就是这样。这些时刻出现的时候，我们必须支持
他，因为这就是足球。”
兰帕德还被问到，是否利物浦比切尔西多两天的备战时间对结果有影响。
“我们是周日晚上在曼彻斯特比赛，而利物浦是周五晚上在自己的主场比赛，在
赛季初段得到两天的恢复时间，这肯定对备战有影响，对他们来说是一个优势，”他
解释说。
“你不会提前知道我们这场比赛的方式，因为我们踢了120分钟，但对这样级别
和重要性的比赛来说，这是一个不幸，因为一支球队比另外一支球队多出两天的恢复
和准备的时间。我不想让这听上去像是抱怨 — 我们不是因为这个原因输球，但这有
些令人沮丧。”
https://www.chelseafc.com/en/news/2019/08/16/
frank-lampard-reflects-on-a-proud-performance-in-istanbul-and-re
Lampard reflects on a proud performance in Istanbul and reveals his words
of encouragement for Abraham
15 Aug 2019