https://www.chelseafc.com/zh/news/2019/06/16/soccer-aid
斯坦福桥举办 SOCCER AID 明星之夜
2019.06.16
周日晚上，有一些熟悉的面孔回到斯坦福桥，带来欢笑，当然还筹集到善款。我
们的球场首次承办 Soccer Aid 慈善赛。
https://i.imgur.com/7zWVkZx.jpg
六月中旬，斯坦福桥通常都非常安静，但这个夏日的夜晚不同，最大的电视直播
慈善赛在售罄的球场内进行，还有数以百万计的观众在他们家中收看这场比赛。
这场比赛的目的是为联合国儿童基金会筹集善款，当然，这也是收获快乐和回忆
足球的机会 — 虽然观众中有不同球队的死忠，但是当特里和德罗巴出场的时候，仍
然听到如潮的欢呼声。
球场内有很多切尔西球迷，球场上也有很多前蓝军球员，埃辛、卡瓦略、乔˙科
尔和格伦˙约翰逊与特里、德罗巴在英格兰队和世界明星队阵中。
前切尔西女足队长凯蒂˙查普曼是出场的几名女性之一。Soccer Aid 打破常规，
让男性和女性出现在同一块球场上，这也是英足总所进行的让不同性别的球员同时参
与足球比赛的研究的一部分。
https://i.imgur.com/6CbiYGL.jpg 英格兰队名单
https://i.imgur.com/a8rN9Pe.jpg 世界队名单
两队在90分钟内2-2战平，最终通过点球决定胜负。尽管德罗巴这次没有成为关
键点球的主罚者，但他所效力的世界明星队仍然最终胜出。
好莱坞明星汤姆˙汉克斯为本场比赛开球，但很快便与摄影师们离开球场，让比
赛开始。开场10分钟内，博尔特便获得几次展现自己速度的机会。博尔特将他9.58秒
的世界纪录印在球衣上，作为球衣号码，他高速直奔球门，但特里和卡拉格担纲的英
格兰防线很好地应对危险。
https://i.imgur.com/ibXLECA.jpg
德罗巴带球，凯蒂˙查普曼在后面追赶
埃辛本场比赛出现在自己熟悉的中场位置，他转身的打门被封堵。我们的前右后
卫格伦˙约翰逊今晚出任中场，他获得本场比赛第一次真正的机会，但被朱利奥˙塞
萨尔扑救。
这位前国际米兰门将去年来到蓝桥，代表国际永恒队对阵切尔西明星队，他后来
又挡住切尔西球迷、电视和电台主持人马尔文˙胡姆斯 (Marvin Humes) 的打门。但
是，他无法阻止花式足球运动员杰雷米˙林奇 (Jeremy Lynch) 的打门，后者首开记
录。上半场结束前，林奇又攻入英格兰队的第二个入球，但博尔特仍然有时间在上半
场帮助世界明星队扳回一球。卡拉格漏顶，博尔特一脚低射破门。
https://i.imgur.com/k17HP1Z.jpg
博尔特入球
https://i.imgur.com/Yarlim4.jpg
今晚在中场休息时间还有里塔˙奥拉 (Rita Ora) 的表演
下半场开始不久，德罗巴送出本场最精彩的一次传球，当乔˙科尔被犯规，主裁
判马克˙克拉滕伯格没有判罚点球的时候，球迷发出嘘声。卡拉格门线解围也让切尔
西球迷沮丧，因为他们希望看到德罗巴的入球。
https://twitter.com/socceraid/status/1140356169342640128
Superb goal line clearance from @Carra23 to deny @didierdrogba a goal on
his return to Stamford Bridge!
在另外一端，球衣号码印着95.8的喜剧演员李˙梅克 (Lee Mack) 本有机会帮助
英格兰扩大领先优势，但他却将球射上马修˙哈丁看台。
科尔也差点破门，他的打门被扑救，特里的半凌空打门也被挡出 — 梅克再次将
球射上看台。后面入球的是世界明星队 — 前恋爱岛 (Love Island) 参加者肯普
(Kem) 最后时刻将比分扳平为2-2。
点球战主罚者全部都是明星 — 英格兰队已经罚丢两球，当李˙梅克点球被扑之
后，世界明星队成为当晚比赛的胜者。
https://www.chelseafc.com/en/news/2019/06/16/soccer-aid
Stamford Bridge hosts Soccer Aid night of stars - 16 Jun 2019