https://www.chelseafc.com/zh/news/2019/05/29/
pedro-targets-a-trophy-to-mark-a-season-of-progress-and-hard-wor
佩德罗志在以一座奖杯为这个赛季的进步和努力收官
29 May 2019
对佩德罗来说，在他辉煌的职业生涯中，赛季结束的时候为一座冠军奖杯而战颇
为寻常，这位西班牙人已经获得过20个重要的冠军头衔。现在，他有机会在 2018/19
赛季结束的时候代表切尔西参加欧联的决赛。
https://i.imgur.com/j2GBs6c.jpg
这位31岁的老将本赛季欧联只缺席一场，帮助我们杀入明天凌晨与阿森纳在巴库
进行的决赛。他要求自己的队友在面对伦敦对手的时候做出最后的努力。如果在阿塞
拜疆获胜，这种特别的夺冠的感觉将为萨里的球队在过去九个月所做出的工作画上完
美的句号。
“这是一年努力工作的收官，”他在决赛之前说，“对我们来说，举起奖杯是最
好，也是最令人满意的感觉。这意味着我们这个赛季的工作完成得很好，有机会感受
举起奖杯时的激动是很特别的事情。你必须经历才知道这是什么样的感觉，因为你无
法用语言来形容。对我们来说这很重要，因为看到你完成自己的工作令人有满足感，
球迷也可以分享他们的情绪。”
“你总是渴望不断赢得冠军，不断赢得奖杯，因为这对你的生涯很重要，这帮助
你作为一名球员得到成长。你可能对很多事情会感到枯燥，但对获胜永远不会。你总
是想赢得尽可能多的奖杯和头衔。”
https://i.imgur.com/F6ZgGSW.jpg
我们的西班牙边锋在英格兰、西班牙、欧洲和国际足球赛场赢得过几乎所有大赛的荣
誉，唯独还没有获得过欧联冠军
在佩德罗的履历中，欧联冠军是他缺少的为数不多的冠军头衔之一，这使得这位
边锋在决赛中更加有动力，他相信，两支英格兰前五的球队将进行一场开放的对决。
“这让我有额外的动力，因为这是我的职业生涯还没有获得过的冠军头衔，也因
为对俱乐部来说，这是一个欧战冠军，这总会给你额外的动力，”他说。
“我们经历一个伟大的欧联赛季，决赛对阵阿森纳肯定会非常精彩和开放。我们
知道，这是一个倡导进攻的球队，他们在前场就开始防守，像我们一样，因此我认为
这会是一场很好看的决赛。”
我们本赛季的欧联也给阵中的年轻球员出场和表现的机会。洛夫图斯奇克在小组
赛阶段完成他在切尔西的第一个帽子戏法，在半决赛对阵法兰克福的次回合也首开记
录，攻入关键入球；而哈德森奥多伊本赛季的五个成年队入球中，有四个来自欧联赛
场。
https://i.imgur.com/2YhYoDj.jpg
这位31岁的老将本赛季总是很愿意将他的足球智慧传授给年轻人
在佩德罗看来，年轻和经验造就一个完美的更衣室氛围，这名前锋也承担起将他
的足球智慧传授给年轻人的责任。
“我感觉，我在自己的生涯中已经累积足够的经验，因此我总是尽量给出我的建
议，”他解释说，“我们有一个很好的团队 — 年轻的球员和老将在更衣室都和睦相
处，这很重要。”
“有很多经验丰富的球员，像大卫˙路易兹或哈扎德，还有其他球员也为俱乐部
效力多年，譬如阿斯皮利奎塔和卡希尔。他们也能够给年轻人很多经验。坎特是另外
一个很好的榜样，因为他是一个非常安静的人，能够在我们队中发挥重要的作用。他
在训练中总是最认真。我们有一个很好的团队，能够竞争，也可以学习。”
“知道如何将年轻和经验组合在一起，有一个和谐的更衣室非常困难。要打造一
个像我们这样的更衣室很困难。我们有很好的人，优秀的球员，我们是一个大家庭，
这在球场内外都展现出来。我认为人们看到，这帮助我们能够为奖杯而战。”
这是萨里和埃梅里的球队本赛季第三次的交锋，在英超联赛中，两队各胜一场。
相互之间的熟悉让这场交锋更加激烈，更何况，两支伦敦球队来到离家3000英里之外
的地方进行一场欧联决赛。
“我们这个赛季都在与他们竞争，因此我认为这场比赛会更加激烈，也许我们更
加熟悉他们，”佩德罗说，“当你对阵一支来自同城的球队时，我认为这不仅是一场
欧战的决赛，还是一场德比战，这让我们更有动力。这会是一场非常激烈的比赛，双
方有很深的宿怨，但我们会努力踢出最好的表现，我们能够赢得冠军。”
https://www.chelseafc.com/en/news/2019/05/29/
pedro-targets-a-trophy-to-mark-a-season-of-progress-and-hard-wor
Pedro targets a trophy to mark season of progress and hard work
29 May 2019