https://www.chelseafc.com/zh/news/2019/05/09/
paulo-ferreira-discusses-chelsea-europa-league-past-and-present
费雷拉谈切尔西在欧联杯的过去和现在
09 May 2019
两次欧冠和两次欧联冠军、切尔西名宿保罗˙费雷拉知道如何能够征服欧洲 －
他支持目前的阵容在我们面对法兰克福的半决赛次回合比赛中重复最近的历史。
https://i.imgur.com/2lwn1T0.jpg
费雷拉15年前来到斯坦福桥，在2012年，蓝军成为欧洲冠军的那个夜晚，他与首
发球员一起进行热身，做好准备，在大卫˙路易兹或卡希尔因伤无法出场的时候，他
能够挺身而出。
随后一个赛季，他身处一支转型中的球队，看到我们在欧联杯击败本菲卡夺冠，
之后他宣布挂靴，成为俱乐部大使，到今天，他都在与在英国和海外租借效力的年轻
球员一起工作。
现在，带着在德国1-1平局进入次回合比赛的切尔西希望能够杀入5月29日巴库的
欧联杯决赛，费雷拉很有信心，现在的球队有机会取得但是他的那支球队在欧联杯同
样的成功。
“看看我们的阵容，我认为，我们有一支能够夺冠的球队，”他在接受欧足联采
访的时候说，他还表示，切尔西过去八个月在周四晚上的表现给他留下深刻的印象。
“我认为他们表现非常出色。我认为，主教练现在所做的，努力轮换球员，您可以看
到，现在球队的表现。我们此前所做的非常了不起。”
“我认为我们必须相信，我们有机会夺冠，”他继续说，“当你进入半决赛的时
候，你肯定想要赢得冠军。但是，我们必须小心，因为球场另一端还有一支球队，一
支我们必须尊重的球队。”
但是，从教练的角度，费雷拉毫不怀疑，法兰克福会在今晚的半决赛全力一搏，
正如我们在上周首回合比赛中所展现的那样。约维奇开场不久后便入球，佩德罗在上
半场结束前才将比分扳平。
“他们做得非常好，”他说，“他们已经证明，他们是一支很好的球队，虽然有
一些年轻球员。在16强中，他们击败国际米兰，因此你可以看出，这是一支多么出色
的球队。”
“即便是在对阵本菲卡的1/4决赛首回合中，他们有近70分钟都是10人作战，他
们（2-4）输掉比赛，但是他们在比赛中展现自己的个性，将比赛悬念带到第二回合。
他们相信，他们能够赢得系列赛，结果他们做到了。他们是一支很危险的球队，”他
警告说。
“我认为，我们知道他们的强项。这是你必须小心和尊重对手的原因，因为他们
也是很好的球员。但是，当然，我们是切尔西，我们阵中有顶级球员，能够在比赛的
任何时刻创造不同。”
https://i.imgur.com/ut2ZiuH.jpg
法兰克福的约维奇在本赛季对阵国际米兰的比赛中
费雷拉今年40岁，他具备在欧洲夺冠的血统。他不仅帮助蓝军连续两年获得欧战
奖杯，但是那十年之前，他已经做到过这些，获得联盟杯冠军，随后又在波尔图与莫
里尼奥和卡瓦略联手获得欧冠。两年后，这三人又在伦敦相遇。
虽然，并不需要专家才能看出我们的头号射手哈扎德的天赋，但费雷拉强调，如
果蓝军想要淘汰法兰克福，在决赛中对阵瓦伦西亚或我们的伦敦对手阿森纳，踢出整
体足球的重要性。
“当然，当你有哈扎德这样世界最好球员之一时，这让事情更加容易。他是一名
出众的球员，我很有幸，能够与他并肩作战，当他刚来到这里的时候，你就可以看出
他是多么有天赋。”费雷拉赞到。
“他本赛季又表现得很好，证明为何他是最好的之一。当然，对我们来说，拥有
像他这样一名球员是好事，他能够决定比赛。但是整体上，我们是一支很好的球队。
没有这样一支球队，最好的球员也不总是能够制造不同。”
https://i.imgur.com/2qZdtfA.jpg
哈扎德在切尔西的第一个赛季，费雷拉与比利时人一起训练
我们的防线大闸还分享与切尔西征战欧联杯的一些记忆，我们很快从欧冠被淘汰
的失望中走出来。
“那很难接受。但要感谢主教练，因为贝尼特斯来了，也要感谢球员，因为我们
对自己说，‘这一切已经发生，就让他过去吧。我们需要继续，这也是一项重要的赛
事’。”
“球员们做到他们必须做的。他们是顶级的职业球员，展现伟大的态度，最终我
们获得冠军，因为我认为，我们一直优秀的球队，一直到最后，我们证明，我们是更
好的球队，更稳定的球队。”
费雷拉从欧战经验中所知道的是，你并不一定需要是纸面上看更好的球队，但必
须是在比赛时更有韧性和更有决心的球队。
“我们最终夺冠，对阵本菲卡，一支很好的球队。我们也做得很好，我认为，他
们整体上比我们强很多，但是，最终每个人只记得夺冠的球队。”
“但你踢一场决赛，重要的是获胜，不论你踢得好与否。你只需要获胜和举起奖
杯，因为每个人都会记得。他们对此很高兴，尤其是我，因为那是我在俱乐部的最后
一个赛季，没有什么比以一座重要奖杯结束我的生涯更好的方式。”
Paulo Ferreira is also the subject of Blue Days in tonight's matchday
programme where he will be speaking about the rest of his Chelsea career.
The programme also features articles on Roberto Di Matteo, Didier Drogba
and Andreas Christensen, plus a special captain's column from Gary Cahill.
https://www.chelseafc.com/en/news/2019/05/09/
paulo-ferreira-discusses-chelsea-europa-league-past-and-present
Paulo Ferreira discusses Chelsea Europa League past and present - 09 May 2019