https://www.chelseafc.com/zh/news/2019/03/15/
ruben-loftus-cheek-on-building-up-his-fitness-and-staying-mental
洛夫图斯奇克谈恢复健康身体与保持顽强斗志
2019.03.16
周四晚上切尔西5-0大胜基辅迪纳摩，洛夫图斯奇克打满全场，这是他自去年12
月以来首次在比赛中踢满90分钟，对此他感到欣慰。
https://i.imgur.com/rPrARZ3.jpg
今年年初，他因背伤缺席了三周比赛，但现在他已慢慢从伤病中恢复，在基辅奥
林匹克球场，他的表现非常出色。
虽然这场比赛的焦点人物是上演帽子戏法的吉鲁，但对洛夫图斯奇克来说，这同
样是个值得回忆的夜晚，因为他同巴克利一起入选了索斯盖特执教的国家队，将代表
英格兰参加接下来的国家队赛事。
对于自己在这场欧联杯胜利中所起的作用，洛夫图斯奇克说：“我非常享受这场
比赛，这是我近期以来第一次踢满90分钟。虽然比赛最后阶段感到有点吃力，但我还
是咬牙坚持，努力奔跑。对胜利我非常高兴。”
“由于之前上场机会减少，并且不能踢满全场，所以踢到这时会感觉有点困难。
在受伤前我上场机会很多，当时感觉很好，可是伤病却在错误的时间来到。我只能慢
慢恢复，不过恢复的情况很好。”
在经历了伤病后，洛夫图斯奇克非常认真地进行恢复，并努力找回比赛状态，入
选国家队就是对他所付出努力的最好嘉奖，他透露自己的目标就是在没有伤病的情况
下踢完本赛季。
“这很困难，尤其是碰到我的这种伤。对我来说，很重要的一点是要保持顽强的
精神和良好的身体状态，这样在机会来临的时候我就能有好的发挥并帮助到球队，”
年仅23的他解释道，“现在我的感觉不错，希望能保持这种状态，并发挥出自己的最
佳水平。”
在基辅的比赛他展现了自己的能力，在中场核心地带表现很出色。他认为蓝军的
表现体现了球队在欧联杯上的夺冠决心。
“来到这里我们的目标就是赢下比赛。昨晚我们做到了，”他说，“我们来这里
的目标不仅是晋级，而且要取胜。我们知道这并不容易，因为对手肯定会压出来争取
早早获得入球。在踢进第一个球后，我们压制住了他们，之后我们踢出了非常漂亮的
足球。祝贺奥利维尔，他的帽子戏法非常棒。”
https://www.chelseafc.com/en/news/2019/03/15/
ruben-loftus-cheek-on-building-up-his-fitness-and-staying-mental
Ruben Loftus-Cheek on building up his fitness and staying mentally strong
16 Mar 2019